Las palabras comunes para describir la apariencia suelen ser neutrales y directas. Usa tall, short, thin, heavy, young y older para describir el aspecto de una persona sin que la descripción resulte dura. En el habla cotidiana, good-looking y attractive describen a alguien agradable de mirar, mientras que plain es más reservado y puede sonar poco amable si se usa sin cuidado. Al describir a una persona para ayudar a alguien a reconocerla, céntrate en datos claros como a woman with short hair o a man in a blue jacket. El lenguaje respetuoso es importante porque las palabras relacionadas con la apariencia pueden sonar groseras si juzgan un cuerpo en lugar de describirlo.

shortslimstockytallbroad shoulderedwell builtmuscularaverage heightmedium buildthin

---

Having a body size between thin and largeHaving a greater height than most peopleHaving well developed musclesHaving less height than most peopleHaving wide shouldersThin in a healthy and attractive wayShort and solidly builtNeither especially tall nor especially shortHaving little flesh on the bodyHaving a strong and balanced body shape

Palabras sobre la altura y la complexión para describir la apariencia

Word	Definition
tall	Tener una altura mayor que la mayoría de las personas.
short	Tener menos altura que la mayoría de las personas.
average height	No ser especialmente alto ni especialmente bajo.
slim	Ser delgado de una manera saludable y atractiva.
thin	Tener poca carne en el cuerpo.
medium build	Tener un tamaño corporal entre delgado y grande.
stocky	Ser bajo y de constitución sólida.
muscular	Tener músculos bien desarrollados.
broad shouldered	Tener los hombros anchos.
well built	Tener una forma corporal fuerte y equilibrada.

Scramble

Tall y short describen la altura. Una persona que no es especialmente alta ni especialmente baja tiene una average height. La complexión describe el tamaño y la forma del cuerpo. Slim y thin describen un cuerpo estrecho, pero slim suele ser más positivo y thin es más neutral. Medium-build describe a alguien con un tamaño corporal promedio. Stocky describe un cuerpo bajo y sólido, con una estructura ancha. Muscular describe un cuerpo con músculos fuertes. Broad-shouldered describe a alguien cuyos hombros son anchos, y a menudo da una impresión de fuerza.

broadleanfitslendercurvyheavysetcompactpetiteroundedathletic

---

Small and slim in a graceful wayLarge and solid in body shapeHaving soft curved linesWide across the bodyGracefully thin and elegantHealthy and in good physical shapeBuilt for sport and physical activityThin and strong with little extra fatSmall but strongly builtHaving rounded body lines

Palabras sobre la forma corporal en descripciones cotidianas

Word	Definition
petite	Pequeña y delgada de una manera elegante.
curvy	Tener líneas corporales redondeadas.
lean	Delgado y fuerte, con poca grasa extra.
heavyset	Grande y sólido en cuanto a la forma corporal.
athletic	Constituido para el deporte y la actividad física.
slender	Delgado y elegante de manera grácil.
compact	Pequeño pero de constitución fuerte.
broad	Ancho a lo largo del cuerpo.
rounded	Tener líneas curvas y suaves.
fit	Saludable y en buena condición física.

Scramble

Algunas palabras describen la forma general del cuerpo de manera más específica que las palabras básicas para la complexión. Petite se usa para una mujer de tamaño pequeño y delicado. Curvy describe un cuerpo con curvas notables, especialmente en la cintura, las caderas y el pecho. Lean describe un cuerpo con poca grasa adicional y una forma estrecha y firme. Heavyset describe a alguien con un cuerpo grande y sólido. Athletic describe un cuerpo moldeado por el ejercicio y los deportes, a menudo fuerte y en buena forma. Estas palabras describen la forma y la impresión, por lo que se eligen de manera diferente a las palabras simples de tamaño como tall o short.

layeredfine hairlong hairthick hairstraightshoulder lengthfrizzycurlyshort hairwavy

---

Cut in different lengths to add shapeHair that ends around the shouldersHair that reaches well below the headHair that does not go far below the headNot curved or wavyLoose and hard to control, often with dry hairHaving soft curves or wavesHair with thin strands and little volumeHair with a lot of volume and many strandsForming curls or tight bends

Palabras sobre la longitud y la textura del cabello

Word	Definition
short hair	Cabello que no baja mucho de la cabeza.
long hair	Cabello que llega bastante por debajo de la cabeza.
shoulder length	Cabello que termina alrededor de los hombros.
straight	No curvado ni ondulado.
wavy	Tener curvas u ondas suaves.
curly	Formar rizos o curvas apretadas.
frizzy	Suelto y difícil de controlar, a menudo debido al cabello seco.
thick hair	Cabello con mucho volumen y muchos mechones.
fine hair	Cabello con mechones delgados y poco volumen.
layered	Cortado en diferentes longitudes para darle forma.

Scramble

La longitud del cabello suele ser el primer detalle que las personas notan. Short hair termina por encima de los hombros, mientras que long hair cae bastante por debajo de ellos. Shoulder-length hair llega hasta los hombros y se detiene allí. La textura del cabello describe la manera en que cae. Straight hair cuelga formando una línea lisa. Wavy hair tiene suaves ondas y curvas. Curly hair forma rizos o bucles. Una persona puede tener más de una de estas características al mismo tiempo, como long, curly hair o short, straight hair.

gray hairred hairblond hairlight hairdark hairdyed hairhighlighted hairblack hairsalt and pepper hairbrown hair

---

Hair that is light yellow or goldenHair with lighter strands added for effectHair that is very dark in colorHair that is pale in colorHair with both dark and gray strandsHair colored on purpose with dyeHair that is dark but not blackHair that is orange or copper in colorHair that has turned silver or white with ageHair that is deep in color

Palabras y expresiones comunes sobre el color del cabello

Word	Definition
black hair	Cabello de color muy oscuro.
brown hair	Cabello oscuro, pero no negro.
blond hair	Cabello de color amarillo claro o dorado.
red hair	Cabello de color naranja o cobrizo.
gray hair	Cabello que se ha vuelto plateado o blanco con la edad.
dyed hair	Cabello coloreado intencionadamente con tinte.
highlighted hair	Cabello al que se le han añadido mechones más claros para crear un efecto.
dark hair	Cabello de color intenso.
light hair	Cabello de color pálido.
salt and pepper hair	Cabello con mechones oscuros y canosos.

Scramble

Las palabras más comunes para el color del cabello son black, brown, blond, red y gray. Blond se usa a menudo para el cabello claro, especialmente cuando es amarillo pálido o dorado. Gray hair es común con la edad, pero las personas también pueden tener canas antes en la vida. El cabello también puede describirse como dyed cuando su color ha cambiado con tinte. Highlights son mechones más claros mezclados con el color natural, por lo que brown hair with blond highlights describe un estilo común de salón. El color del cabello suele usarse junto con la longitud y el estilo, como en a woman with shoulder-length brown hair.

jawlineeyebrowschindimplesforeheadcheekslipseyesnoseface shape

---

The sides of the face below the eyesThe part of the face above the eyebrowsThe part of the face used for breathing and smellingThe general outline of a faceThe line that shapes the lower faceThe lines of hair above the eyesThe parts of the face used for seeingThe lower part of the face below the mouthThe soft parts around the mouthSmall indents that appear in the cheeks when smiling

Palabras sobre los rasgos faciales para describir la apariencia

Word	Definition
eyes	Las partes de la cara que se usan para ver.
eyebrows	Las líneas de pelo sobre los ojos.
nose	La parte de la cara que se usa para respirar y oler.
lips	Las partes suaves alrededor de la boca.
cheeks	Los lados de la cara debajo de los ojos.
jawline	La línea que da forma a la parte inferior de la cara.
chin	La parte inferior de la cara debajo de la boca.
forehead	La parte de la cara sobre las cejas.
face shape	El contorno general de una cara.
dimples	Pequeñas hendiduras que aparecen en las mejillas al sonreír.

Scramble

Las palabras relacionadas con el rostro ayudan a describir a una persona de manera clara. Los eyes pueden ser blue, brown, green o hazel, y pueden describirse como large, small o bright. Las eyebrows pueden ser thick, thin, dark o arched. Una nose puede ser small, long o straight. Los lips pueden ser full o thin. Las cheeks pueden verse round o sunken. La forma del rostro también es útil: un round face es suave y curvo, mientras que un oval face es más alargado y de forma suave. Estas palabras suelen combinarse para crear una descripción precisa, como a man with thick eyebrows and a straight nose.

paleelderlydark skinyoungfreckledmiddle agedlight skinclear complexionyouthfultan

---

Looking younger than the actual ageBetween young and old in ageSkin that looks clean and healthyCovered with small brown spotsIn the early part of lifeOld in age, especially with respectSkin that is pale in colorVery light in color, especially because of little sunLight brown from sun exposureSkin that is deep in color

Palabras para describir el tono de piel y la edad

Word	Definition
light skin	Piel de color pálido.
dark skin	Piel de color intenso.
pale	Muy claro de color, especialmente por recibir poco sol.
tan	Marrón claro por la exposición al sol.
freckled	Cubierto de pequeñas manchas marrones.
clear complexion	Piel que se ve limpia y saludable.
young	En la primera etapa de la vida.
middle aged	Entre joven y viejo en cuanto a la edad.
elderly	De edad avanzada, especialmente dicho con respeto.
youthful	Que parece más joven que la edad real.

Scramble

Las descripciones de la piel suelen referirse al color, la textura y el estado. Light y dark describen el tono de piel de manera neutral. Pale describe una piel con poco color, a menudo por motivos de salud, frío o falta de sol. Tan describe una piel que se ha oscurecido por la exposición al sol. Freckled describe una piel con pequeñas manchas marrones, generalmente en el rostro o los brazos. Clear complexion describe una piel de aspecto suave y uniforme. Las palabras relacionadas con la edad suelen aparecer junto con palabras de apariencia, como young, middle-aged y elderly. Estas palabras describen rangos generales de edad y son comunes en el inglés cotidiano al identificar a alguien o describir el aspecto de una persona.

Maneras amables de mencionar rasgos distintivos

Usage	Explanation
Identificación neutral	Usa esto para mencionar un rasgo visible de manera tranquila y objetiva, sin juzgar.
Mención cuidadosa del vello facial	Úsalo para describir una barba o un bigote cuando el detalle sea pertinente y respetuoso.
Arte corporal visible	Úsalo para referirte a tatuajes cuando quieras describir a una persona sin sonar negativo.
Pequeños adornos corporales	Úsalo para mencionar piercings de una manera descriptiva y sencilla.
Marca visible en la piel	Úsalo para describir una cicatriz cuando la marca sea fácil de ver y sea importante mencionarla.
Hablar respetuosamente de la apariencia	Úsalo para centrarte en los hechos y evitar comentarios groseros sobre el aspecto de una persona.
Observación positiva	Úsalo para describir un rasgo con un tono amistoso y amable.
Detalle discreto	Úsalo cuando un rasgo sea visible, pero deba mencionarse con delicadeza.
Apariencia en un perfil	Úsalo para enumerar claramente un detalle en una descripción escrita o un formulario.
Rasgo físico sencillo	Úsalo para nombrar un rasgo sin añadir opinión ni emoción.

Algunas palabras relacionadas con la apariencia describen detalles que hacen que una persona sea fácil de reconocer. Las glasses se llevan sobre los ojos. Una beard cubre la barbilla y las mejillas con pelo, y un mustache es pelo sobre el labio superior. Una scar es una marca que deja una lesión. Un tattoo es un diseño permanente en la piel. Un piercing es un pequeño agujero hecho para llevar joyería en la oreja, la nariz, el labio u otra parte del cuerpo. Estos rasgos suelen describirse de manera sencilla y objetiva, como a man with glasses and a beard o a woman with a tattoo on her arm. El tono debe mantenerse cortés y neutral, especialmente cuando el rasgo es inusual o muy llamativo.