Los deportes de equipo son deportes practicados por grupos de personas en el mismo bando. Palabras comunes incluyen team, player, coach, game, y season. En el inglés cotidiano, algunos deportes tienen nombres diferentes en distintos lugares. En Estados Unidos y Canadá, soccer es la palabra común; en muchos otros países, la gente dice football. Hockey puede significar hockey sobre hielo o hockey sobre césped, por lo que el nombre completo se usa a menudo cuando existe alguna posibilidad de confusión. Estos deportes se juegan a menudo en interiores o al aire libre, por lo que se conectan naturalmente con Outdoor Sports.

kickoffteamscorepracticerefereegoalcoachmatchstadiumfield

---

The area where the game is playedThe person who trains and guides the playersA time when players train and improve their skillsA large place for sports events and big crowdsA group of players who play togetherA game between teams that counts in competitionTo get points in a gameA point scored when the ball goes into the net or targetThe person who enforces the rules during a gameThe start of the game when play begins

Vocabulario central de fútbol y fútbol americano

Word	Definition
practice	Un momento en el que los jugadores entrenan y mejoran sus habilidades.
match	Un juego entre equipos que cuenta en la competición.
goal	Un punto anotado cuando la pelota entra en la red o meta.
referee	La persona que aplica las reglas durante un juego.
stadium	Un lugar grande para eventos deportivos y grandes multitudes.
team	Un grupo de jugadores que juegan juntos.
coach	La persona que entrena y guía a los jugadores.
field	La área donde se juega el juego.
score	To get points en un juego.
kickoff	El inicio del juego cuando empieza la jugada.

Scramble

En soccer o football, un match es un partido entre dos equipos. Los jugadores practice antes del partido y a menudo entrenan varias veces a la semana. El referee observa el juego y toma decisiones sobre faltas y otras reglas. Un goal es el punto marcado cuando el balón entra en la red. Un stadium es un lugar grande donde muchas personas ven el juego. En conversación, la gente también dice home game y away game para indicar dónde está jugando el equipo.

defensetimeoutbasketfoulshotpasscourthooprebounddribble

---

A short break called during the gameThe way a team tries to stop scoringTo catch the ball after a missed shotThe playing area for basketballTo bounce the ball while movingTo throw the ball to a teammateA rule break that stops fair playA successful score in basketballThe ring with a net that players try to score inA throw toward the hoop to score points

Vocabulario esencial de baloncesto

Word	Definition
court	El área de juego para el baloncesto.
hoop	El aro con una red en el que los jugadores intentan encestar.
dribble	To botar el balón mientras se mueve.
pass	To arrojar el balón a un compañero.
foul	Una regla violada que rompe el juego limpio.
rebound	To atrapar el balón tras un tiro fallido.
defense	La manera en que un equipo intenta evitar puntos.
shot	Un lanzamiento hacia el aro para anotar puntos.
timeout	Un breve descanso pedido durante el juego.
basket	Una anotación exitosa en baloncesto.

Scramble

El baloncesto suele jugarse en una court. Cada extremo de la cancha tiene un hoop con una red. Un jugador dribbles al rebotar la pelota mientras se mueve. Un pass envía la pelota a otro jugador del mismo equipo. Un foul es una infracción, a menudo por contacto excesivo. También se habla de un shot, un free throw, y un basket cuando describen lo que sucede durante el juego.

courtservespikerallydignetblocksetpointrotation

---

A series of back and forth hits before a point endsThe playing area for volleyballTo stop an attack at the netThe order players move in after winning the serveThe mesh barrier across the middle of the courtA strong downward hit toward the other sideA controlled touch that prepares a spikeTo save a hard hit close to the floorA score earned when the rally endsTo put the ball into play at the start of a point

Vocabulario común de voleibol

Word	Definition
net	La red que cruza el centro de la cancha.
serve	To poner la pelota en juego al comenzar un punto.
spike	Un golpe fuerte hacia abajo hacia el otro lado.
block	To impedir un ataque en la red.
rotation	El orden en que se mueve cada jugador tras ganar el saque.
set	Un toque controlado que prepara un remate.
dig	To salvar un golpe duro cerca del suelo.
rally	Una serie de intercambios antes de que termine el punto.
court	La área de juego para el voleibol.
point	Una puntuación obtenida cuando termina el rally.

Scramble

El voleibol se juega a través de una net. Un jugador inicia la jugada con un serve. Después del saque, los compañeros suelen pasar la pelota, luego intentar spike fuerte al otro lado. Un block detiene un remate en la red. Rotation es la forma en que los jugadores se mueven a una nueva posición después de que su equipo gana el saque. En lenguaje de juego simple, la gente también usa set, dig, y point muy a menudo.

baseballbaseballsoftballsoftballbaseball

---

In this region, softball names a similar game with a larger ball and a smaller fieldIn this region, softball is the common term for the related school and club gameIn this region, baseball is a very popular team sport with a strong fan cultureIn this region, baseball is the main bat and ball game played on a diamondIn this region, baseball has the same core meaning and is the standard term

Términos regionales de béisbol y softbol

Region	Variant	Definition	Example
United States	baseball	En esta región, baseball es el principal juego de bate y pelota jugado en un diamante.	We watched baseball at the park.Vimos baseball en el parque.
United States	softball	En esta región, softball nombra un juego similar con una pelota más grande y un campo más pequeño.	My sister plays softball on Saturdays.Mi hermana juega softball los sábados.
Canada	baseball	En esta región, baseball tiene el mismo significado básico y es el término estándar.	They went to a baseball game in Toronto.Fueron a un juego de baseball en Toronto.
Australia	softball	En esta región, softball es el término común para el juego escolar y de club relacionado.	Our school team practices softball after class.Nuestro equipo escolar practica softball después de clase.
Japan	baseball	En esta región, baseball es un deporte de equipo muy popular con una fuerte cultura de seguidores.	He dreams of playing baseball professionally.Sueña con jugar baseball profesionalmente.

Scramble

El béisbol y el sóftbol usan muchas de las mismas palabras. Un jugador sostiene un bat y lleva un glove. El lanzador lanza la pelota, y el bateador intenta golpearla. Un strike es un tipo de lanzamiento que el bateador no golpea o no balancea correctamente. Un inning es una parte del juego. La gente también usa pitch, run, out, y home plate al hablar del juego. El sóftbol usa gran parte del mismo lenguaje que el béisbol, por lo que estas palabras funcionan en ambos deportes.

field hockeyfield hockeyice hockeyhockeyhockey

---

In this region, ice hockey is often the specific term when people want to avoid confusion with field hockeyIn this region, hockey is the everyday word for ice hockey and is very common in sports talkIn this region, hockey may also refer to field hockey when the context is school or outdoor sportIn this region, hockey usually means ice hockey unless the context shows otherwiseIn this region, field hockey is the clearer term when people mean the outdoor stick and ball game

Palabras de hockey por tipo de partido

Region	Variant	Definition	Example
United States	hockey	En esta región, hockey suele significar hockey sobre hielo a menos que el contexto indique lo contrario.	We saw hockey on TV last night.Vimos hockey en la TV anoche.
Canada	hockey	En esta región, hockey es la palabra cotidiana para hockey sobre hielo y es muy común en el habla deportiva.	He plays hockey every winter.Juega hockey cada invierno.
United Kingdom	field hockey	En esta región, hockey también puede referirse a hockey sobre campo cuando el contexto es escolar o deporte al aire libre.	The girls play field hockey after lunch.Las chicas juegan field hockey después del almuerzo.
India	field hockey	En esta región, field hockey es el término más claro cuando las personas se refieren al juego al aire libre con palo y pelota.	She joined the field hockey club.Ella se unió al club de field hockey.
Sweden	ice hockey	En esta región, ice hockey es a menudo el término específico cuando la gente quiere evitar la confusión con el hockey sobre campo.	We watched ice hockey on Saturday.Vimos ice hockey el sábado.

Scramble

Hockey se juega en una rink. La pequeña bola dura o disco es el puck. Los jugadores llevan skates y usan un stick para mover el puck. Un jugador puede anotar con un shot o hacer un pass a un compañero. Una penalty saca a un jugador del hielo o da ventaja al otro equipo. La gente también dice power play, goalie, y faceoff en la conversación de hockey.

tryscrumforwardpasslineoutconversionbackkickrucktackle

---

A player position that often stays near the actionTo send the ball to a teammateTo move the ball with the footA kick after a try that can add extra pointsA close contest on the ground for the ballA way to restart play by throwing the ball in from the sideA score made by touching down the ball in the goal areaA player position that often stays wider and fasterA group contest for the ball after a stoppageTo stop an opponent by grabbing safely

Vocabulario básico de rugby

Word	Definition
scrum	Un conjunto de lucha por el balón tras una parada.
tackle	To detener a un oponente sujetándolo de forma segura.
try	Un punto anotado al apoyar el balón en la zona de ensayo.
lineout	Una manera de reiniciar el juego lanzando el balón desde el costado.
ruck	Una competencia cercana en el suelo por el balón.
pass	To enviar el balón a un compañero.
kick	To mover el balón con el pie.
forward	Una posición de jugador que suele permanecer cerca de la acción.
back	Una posición de jugador que suele quedarse más amplio y rápido.
conversion	Una patada tras un try que puede sumar puntos extra.

Scramble

Rugby usa unas pocas palabras de equipo especiales. Un tackle es una forma legal de detener al jugador con el balón. Un try es la forma principal de anotar. Un scrum reúne a los jugadores tras ciertas detenciones. Un lineout ocurre cuando el balón sale fuera de los límites y el juego reanuda desde la línea lateral. El rugby también usa palabras como pass, kick, y forward con mucha frecuencia, y el juego está estrechamente relacionado con otros juegos de equipo al aire libre, incluyendo Outdoor Sports.

baselineservesetdeucerallydoublematchvolleynetpartner

---

A full contest made up of sets and gamesThe other player on your doubles teamA shot that lands in the wrong area and loses the pointTo start a point by hitting the ball into playA long exchange of shots before a point endsA part of a match made up of gamesThe back line of the courtTo hit the ball before it bouncesA tied score near the end of a gameThe barrier across the court that the ball must go over

Vocabulario útil de dobles de tenis

Word	Definition
serve	To comenzar un punto golpeando la pelota para ponerla en juego.
volley	To golpear la pelota antes de que bote.
deuce	Un puntuación empatada cerca del final de un juego.
match	Un concurso completo compuesto por sets y juegos.
double	Un golpe que cae en el área equivocada y pierde el punto.
net	La barra a través de la cancha por encima de la cual debe pasar la pelota.
baseline	La línea de fondo de la cancha.
partner	La otra jugadora de dobles.
rally	Una larga serie de golpes antes de que termine un punto.
set	Una parte de un partido formada por juegos.

Scramble

En el tenis de dobles, dos jugadores están de cada lado de la cancha. Un serve inicia la jugada. Un volley es un golpe realizado antes de que la pelota rebote. Deuce es la puntuación cuando ambos lados tienen la misma puntuación cerca del final de un juego. Los jugadores también hablan de una set y un match. En dobles, la gente a menudo dice partner, return, y net play porque el trabajo en equipo importa en cada punto.

teammateliberocoachgoalkeeperstarterdefendercaptainsubstituteforwardreferee

---

A defensive volleyball player with special rulesA person on the same teamThe person who trains the teamA player who can replace another playerA player whose job is to stop attacksThe official who controls the gameThe player who leads the teamThe player who protects the goalA player who attacks and tries to scoreA player who begins the game

Palabras para miembros del equipo y roles

Word	Definition
captain	La jugadora que lidera el equipo.
coach	La persona que entrena al equipo.
goalkeeper	La jugadora que protege la portería.
libero	Una jugadora defensiva de voleibol con reglas especiales.
substitute	Una jugadora que puede reemplazar a otra.
teammate	Una persona en el mismo equipo.
starter	Una jugadora que comienza el juego.
defender	Una jugadora cuyo trabajo es detener ataques.
forward	Una jugadora que ataca e intenta anotar.
referee	La oficial que controla el juego.

Scramble

Un captain lidera el equipo en el campo o la cancha. El coach entrena a los jugadores, planifica entrenamientos y toma decisiones desde la banda. Un goalkeeper protege la portería en deportes como el fútbol y el balonmano. En voleibol, un libero es un especialista defensivo. Un substitute empieza el juego en el banco y entra más tarde. En los deportes de equipo, estos roles forman parte del lenguaje más amplio de Team Sports, y cada rol cambia la forma en que los jugadores se mueven y se comunican.

Palabras de acción deportivas comunes en contexto

Usage	Explanation
Jugar un juego	Usa play para participar en un deporte o juego.
Mejorando habilidades	Usa practice cuando repites habilidades para mejorar.
Entrenamiento serio	Usa train para la preparación física regular para el deporte.
Competir en eventos	Usa compete cuando los equipos o jugadores participan para tratar de ganar.
Ganar un juego	Usa win cuando tu equipo termine por delante.
Perder un juego	Usa lose cuando el otro equipo termine por delante.
Ver un deporte	Usa watch cuando ves un juego como aficionado o espectador.
Apoyar a un equipo	Usa cheer cuando muestras apoyo con voz o energía.
Comenzando la preparación	Usa warm up antes de jugar para preparar el cuerpo.
Terminando un partido	Usa finish cuando un juego llega a su fin.

Los equipos play un deporte, practice habilidades, y train para mejorar la condición física y el rendimiento. Ellos compete contra otro equipo en un partido o torneo. Un equipo puede win o lose, y también pueden draw en algunos deportes. Los jugadores pueden score, defend, attack, o support a un compañero durante el juego. Estas palabras de acción se combinan fácilmente con nombres de deportes, como play soccer, train for basketball, o compete in hockey.

Frases cortas de día de juego son comunes en el habla deportiva. We play on Tuesdays indica el horario. The game starts at seven indica la hora. Good luck! es una forma simple de animar a un compañero antes del partido. La gente también dice Nice try!, Let’s go!, y Well played! tras un buen esfuerzo o buen trabajo en equipo. Estas frases son útiles antes, durante y después de los juegos, especialmente cuando la gente habla rápido en el vestuario o en la banda.