Rotina DiáriaDaily Routine
Pratique Rotina Diária em português e aprenda a descrever sua rotina com vocabulário útil para o dia a dia.
Practice Daily Routine in Portuguese and learn to describe your routine with useful vocabulary for everyday life.
A rotina diária é o conjunto de ações comuns do dia. Em português, a pessoa pode falar do que faz de manhã, de tarde e de noite. Também pode dizer a ordem das ações, o horário e a frequência.
The daily routine is the set of common actions of the day. In Portuguese, a person can talk about what they do in the morning, afternoon, and evening. They can also say the order of actions, the time, and the frequency.
Muitas ações da rotina usam verbos no presente. Essas palavras ajudam a falar sobre o dia com frases simples. A rotina pode começar ao acordar e terminar ao dormir.
Many actions of the routine use verbs in the present. These words help talk about the day with simple sentences. The routine can begin when waking up and end when going to sleep.
| Palavra ou fraseWord or phrase | DefiniçãoDefinition | |
|---|---|---|
 acordarwake up | É a ação de sair do sono no começo do dia.It is the action of waking up at the start of the day. | |
 levantarget up | É a ação de sair da cama depois de acordar.It is the action of getting out of bed after waking up. | |
 tomar café da manhãhave breakfast | É a refeição da manhã.It is the morning meal. | |
 estudarstudy | É a ação de aprender na escola ou em casa.It is the action of learning at school or at home. | |
 trabalharwork | É a ação de fazer atividades do emprego.It is the action of performing work tasks. | |
 almoçarhave lunch | É a refeição do meio do dia.It is the midday meal. | |
 jantarhave dinner | É a refeição da noite.It is the evening meal. | |
 dormirsleep | É a ação de começar o sono à noite.It is the action of going to sleep at night. |
As partes do dia ajudam a organizar a rotina. Em português, manhã, tarde e noite mostram quando a ação acontece. A palavra madrugada também pode aparecer para o tempo muito cedo.
Parts of the day help organize the routine. In Portuguese, morning, afternoon, and night show when the action happens. The word madrugada can also appear for very early times.
| Palavra ou fraseWord or phrase | DefiniçãoDefinition | |
|---|---|---|
 manhãmorning | É a parte do dia entre o começo do dia e o almoço.It is the part of the day between the start of the day and lunch. | |
 tardeafternoon | É a parte do dia depois do almoço e antes da noite.It is the part of the day after lunch and before night. | |
 noitenight | É a parte do dia depois do fim da tarde.It is the part of the day after the late afternoon. | |
 madrugadapre-dawn | É a parte muito cedo da noite, antes da manhã.It is the very early part of the night, before dawn. |
Para falar da rotina, a pessoa pode mostrar a ordem das ações. Algumas expressões ligam uma ação à outra. Elas ajudam a contar o dia em sequência.
To talk about the routine, a person can show the order of actions. Some expressions connect one action to the next. They help tell the day in sequence.
| Palavra ou fraseWord or phrase | DefiniçãoDefinition | |
|---|---|---|
| primeiro 1️⃣first 1️⃣ | Mostra a ação que vem no início da sequência.Shows the action that comes at the start of the sequence. | |
 depoisafter | Mostra a ação que vem em seguida.Shows the action that comes next. | |
 entãothen | Liga uma ação à próxima ação.Links one action to the next action. | |
 mais tardelater | Mostra uma ação em outro momento do dia.Shows an action at another time of the day. | |
 por fimfinally | Mostra a última ação da sequência.Shows the last action of the sequence. |
Os horários dizem a hora de uma atividade. Em português, a pessoa pode usar horas simples para falar da rotina. As expressões com manhã, tarde e noite deixam o momento mais claro.
Times indicate the hour of an activity. In Portuguese, a person can use simple hours to talk about the routine. Expressions with morning, afternoon, and night make the moment clearer.
| Palavra ou fraseWord or phrase | DefiniçãoDefinition | |
|---|---|---|
 à umaat one o'clock | Indica a hora uma para uma ação.It indicates one o'clock for an action. | |
 às duasat two o'clock | Indica a hora duas para uma ação.It indicates two o'clock for an action. | |
| às sete da manhãat seven in the morning | Indica uma ação às sete no período da manhã.It indicates an action at seven in the morning. | |
| ao meio-dianoon | Indica uma ação às doze horas do dia.It indicates an action at twelve o'clock during the day. | |
| à meia-noitemidnight | Indica uma ação às doze horas da noite.It indicates an action at twelve o'clock at night. |
A frequência mostra quantas vezes uma ação acontece. Essas expressões ajudam a falar sobre hábitos da rotina. Elas costumam aparecer com verbos no presente.
Frequency shows how many times an action happens. These expressions help talk about routine habits. They usually appear with present-tense verbs.
| Palavra ou fraseWord or phrase | DefiniçãoDefinition | |
|---|---|---|
 semprealways | Mostra que a ação acontece em todas as vezes.Shows that the action happens every time. | |
 geralmenteusually | Mostra que a ação acontece na maior parte das vezes.Shows that the action happens most of the time. | |
 às vezessometimes | Mostra que a ação acontece em algumas vezes.Shows that the action happens sometimes. | |
| raramenterarely | Mostra que a ação acontece em poucas vezes.Shows that the action happens rarely. | |
 nuncanever | Mostra que a ação não acontece.Shows that the action does not happen. |
O verbo acordar é comum na rotina da manhã. No presente, a forma muda com o sujeito. A pessoa usa esse verbo para falar do início do dia.
The verb wake up is common in the morning routine. In the present, the form changes with the subject. The person uses this verb to talk about the start of the day.
| SujeitoSubject | FormaForm | |
|---|---|---|
| euI | acordowake up | |
| vocêyou | acordawake up | |
| elehe | acordawakes up | |
| elashe | acordawakes up | |
| nóswe | acordamoswake up | |
| vocêsyou all | acordamwake up | |
| elesthey | acordamwake up | |
| elasthey | acordamwake up |
O verbo estudar aparece em muitas rotinas de aluno. No presente, ele mostra uma ação habitual. A forma do verbo muda com o sujeito.
The verb study appears in many student routines. In the present, it shows a habitual action. The form of the verb changes with the subject.
| SujeitoSubject | FormaForm | |
|---|---|---|
| euI | estudostudy | |
| vocêyou | estudastudy | |
| elehe | estudastudies | |
| elashe | estudastudies | |
| nóswe | estudamosstudy | |
| vocêsyou all | estudamstudy | |
| elesthey | estudamstudy | |
| elasthey | estudamstudy |
O verbo trabalhar é usado para falar da rotina de trabalho. No presente, ele também pode indicar hábito. A forma verbal depende do sujeito.
The verb work is used to talk about the work routine. In the present, it can also indicate habit. The verb form depends on the subject.
| SujeitoSubject | FormaForm | |
|---|---|---|
| euI | trabalhowork | |
| vocêyou | trabalhawork | |
| elehe | trabalhaworks | |
| elashe | trabalhaworks | |
| nóswe | trabalhamoswork | |
| vocêsyou all | trabalhamwork | |
| elesthey | trabalhamwork | |
| elasthey | trabalhamwork |
Agora o aluno pode falar sobre atividades comuns do dia a dia em português. Ele pode dizer o que faz de manhã, de tarde e de noite, mostrar a sequência das ações e indicar horário e frequência. Também pode usar verbos comuns da rotina no presente para descrever hábitos diários.
Now the student can talk about common daily activities in Portuguese. They can say what they do in the morning, afternoon, and evening, show the sequence of actions, and indicate time and frequency. They can also use common routine verbs in the present tense to describe daily habits.