Spanish
Future ProgressiveFuturo progresivo in EspañolFuture Progressive in Futuro ProgresivoB1
Descubre cuándo usar el futuro progresivo y practica con ejemplos para describir acciones en desarrollo. Practica con ejercicios y situaciones reales.
Discover when to use the future progressive and practice with examples to describe ongoing actions. Practice with exercises and real-life situations.
Available Translations
Prerequisites
Futuro simple
Verbos auxiliares
Gerundios verbalesUso generalGeneral Use
El futuro progresivo expresa una acción en desarrollo en un momento futuro concreto. Presenta la acción como un proceso en curso, no como un hecho terminado. También se usa para describir planes o actividades previstas que se verán en progreso dentro de un tiempo cercano o en una hora determinada.
The future progressive expresses an action in progress at a specific future moment. It presents the action as an ongoing process, not as a finished event. It is also used to describe plans or scheduled activities that will be in progress within a near future or at a specified time.
EstructuraStructure
Se forma con el verbo auxiliar Verbos Auxiliares estar en futuro simple más un gerundio. Primero aparece la forma futura del auxiliar y después la acción en desarrollo. El gerundio procede del módulo de Gerundios Verbales.
It is formed with the auxiliary verb Auxiliary Verbs estar in the simple future plus a gerund. First the future form of the auxiliary appears, and then the ongoing action. The gerund comes from the module Verbal Gerunds.
| IdeaIdea | EjemploExample | |
|---|---|---|
| La estructura básica usa estar en futuro más gerundio.The basic structure uses estar in the future plus a gerund. |  Estaré estudiando por la tarde.I will be studying this afternoon. | |
| El auxiliar lleva la persona y el tiempo verbal.The auxiliary carries the person and the verb tense. |  Estarás trabajando cuando yo llegue.You will be cooking at that time. | |
| El gerundio aporta la idea de continuidad.The gerund adds the idea of continuity. |  Estarán leyendo en la biblioteca.They will be reading in the library. |
Estar futuroBe in the Future
El auxiliar estar se conjuga en futuro simple como estaré, estarás, estará, estaremos, estaréis y estarán. Estas formas sitúan la acción en un punto posterior al presente y sostienen la lectura progresiva del verbo principal. La conjugación completa se aprende junto con Futuro Simple.
The auxiliary estar is conjugated in the simple future as estaré, estarás, estará, estaremos, estaréis and estarán. These forms place the action at a point after the present and support the progressive reading of the main verb. The full conjugation is learned together with Future Simple.
| SujetoSubject | VerboVerb | EjemploExample | |
|---|---|---|---|
| yoI |  estaréestaré | Yo estaré leyendo cuando llegues.I will be reading when you arrive. | |
| túyou | estarásestarás | Tú estarás cocinando a esa hora.You will be cooking at that time. | |
| él, ella, ustedhe, she, you | estaráestará | Ella estará descansando después de comer.He/She/You will be resting after eating. | |
| nosotros, nosotraswe | estaremosestaremos | Nosotros estaremos viajando mañana.We will be traveling tomorrow. | |
| vosotros, vosotrasyou all | estaréisestaréis | Vosotros estaréis practicando antes del examen.You all will be practicing before the exam. | |
| ellos, ellas, ustedesthey | estaránestarán | Ellos estarán esperando en la puerta.They will be waiting at the door. |
Gerundio regularRegular Gerund
El gerundio regular se forma cambiando la terminación del infinitivo. Los verbos en ar añaden ando, y los verbos en er e ir añaden iendo. Esta regla permite construir la base progresiva de la mayoría de los verbos regulares.
The regular gerund is formed by changing the infinitive ending. Verbs ending in -ar add -ando, and verbs ending in -er or -ir add -iendo. This rule allows building the progressive base for most regular verbs.
| SujetoSubject | VerboVerb | EjemploExample | |
|---|---|---|---|
| verbo en arverb ending in -ar |  hablandotalking | Él estará hablando cuando entres.He will be talking when you enter. | |
| verbo en erverb ending in -er |  comiendoeating | Nosotros estaremos comiendo a las dos.We will be eating at two o'clock. | |
| verbo en irverb ending in -ir |  viviendoliving | Ellos estarán viviendo aquí el próximo año.They will be living here next year. |
Gerundios irregularesIrregular Gerunds
Algunos gerundios comunes cambian su raíz o su ortografía al formarse. Decir da diciendo, dormir da durmiendo, leer da leyendo e ir da yendo. Estas formas son muy frecuentes y conviene reconocerlas como unidades fijas del uso progresivo.
Some common gerunds change their stem or spelling when formed. decir yields diciendo, dormir yields durmiendo, leer yields leyendo, and ir yields yendo. These forms are very common and it is useful to recognize them as fixed units of progressive usage.
| SujetoSubject | VerboVerb | EjemploExample | |
|---|---|---|---|
| decirto say |  diciendosaying | Estará diciendo la verdad cuando lo veas.He will be telling the truth when you see him. | |
| dormirto sleep |  durmiendosleeping | Estarán durmiendo cuando llegues.They will be sleeping when you arrive. | |
| leerto read |  leyendoreading | Estaré leyendo en silencio por la noche.I will be reading quietly tonight. | |
| irto go |  yendogoing | Estaremos yendo al centro después de cenar.We will be going downtown after dinner. |
Acción en cursoAction in Progress
El futuro progresivo destaca una acción que estará en marcha en un momento concreto del futuro. Ese valor permite imaginar una escena incompleta, como algo que seguirá avanzando a una hora precisa. Por eso encaja bien con referencias temporales exactas o con una expectativa de continuidad.
The future progressive emphasizes an action that will be in motion at a specific future moment. This value allows you to picture an unfinished scene, as something that will continue to progress at a precise time. Therefore it fits well with exact time references or with an expectation of continuity.
| IdeaIdea | EjemploExample | |
|---|---|---|
| Describe una acción que estará en progreso en un momento futuro.Describes an action that will be in progress at a future moment. |  A las seis estaré leyendo.At six I will be reading. | |
| Subraya que la acción no estará terminada todavía.Emphasizes that the action will not be finished yet. |  Mañana a esta hora estará lloviendo.Tomorrow at this time it will be raining. | |
| Sitúa una escena futura como un proceso.Places a future scene as a process. |  A esa hora estaremos viajando en tren.At that time we will be traveling by train. |
Acción interrumpidaInterrupted Action
Este tiempo también sirve para una acción futura que será interrumpida por otra. La primera acción se presenta como ya en marcha cuando ocurre la segunda. La relación temporal suele aparecer con una cláusula introducida por cuando.
This tense also serves for a future action that will be interrupted by another. The first action is presented as already in progress when the second occurs. The temporal relationship is usually expressed with a clause introduced by cuando (when).
| IdeaIdea | EjemploExample | |
|---|---|---|
| Una acción futura estará en curso cuando ocurra otra.A future action will be in progress when another occurs. |  Estaré cenando cuando llegues.I will be having dinner when you arrive. | |
| La segunda acción marca el punto de interrupción.The second action marks the point of interruption. |  Estará durmiendo cuando suene el teléfono.He will be sleeping when the phone rings. | |
| La continuidad del primer evento es esencial.The continuity of the first event is essential. |  Estaremos preparando las maletas cuando llamen.We will be packing when they call. |
ContrastesContrasts
Frente al futuro simple, el futuro progresivo presenta proceso, mientras que el futuro simple presenta acción completa o resultado. Frente a ir a más infinitivo, el progresivo suele sonar menos coloquial y pone más atención en la duración o en la escena en curso. En situaciones muy próximas, el presente y las expresiones de horario fijo también pueden sustituirlo cuando se habla de planes o eventos programados.
Compared to the simple future, the future progressive presents a process, while the simple future presents a completed action or result. Relative to going to + infinitive, the progressive tends to sound less colloquial and places more emphasis on the duration or the ongoing scene. In very near-future situations, the present and fixed-time expressions can also substitute it when talking about plans or scheduled events.
| IdeaIdea | EjemploExample | |
|---|---|---|
| El futuro progresivo destaca el proceso.The future progressive emphasizes the process. |  Mañana estaré caminando por la playa.Tomorrow I will be walking along the beach. | |
| El futuro simple destaca la acción completa o el resultado.The simple future emphasizes the completed action or result. |  Mañana caminaré hasta la playa.Tomorrow I will walk to the beach. | |
| Ir a más infinitivo suele sonar más natural para un futuro cercano.Going to + infinitive usually sounds more natural for a near future. |  Voy a salir ahora mismo.I am going to leave right now. | |
| El presente puede expresar horarios fijos o eventos programados.The present can express fixed schedules or planned events. |  El tren sale a las ocho.The train leaves at eight. |
Pasado progresivo