Tecnología y MediosTechnology and Media
Vocabulario en español sobre tecnología y medios de comunicación. Incluye palabras y expresiones relacionadas con la tecnología, internet, redes sociales, medios de comunicación y dispositivos electrónicos.
Spanish vocabulary about technology and media. Includes words and expressions related to technology, the Internet, social media, media, and electronic devices.
Tecnología
En español, "tecnología" nombra el conjunto de conocimientos, herramientas y procesos creados para resolver problemas o facilitar tareas. Se asocia a avances técnicos, innovaciones y dispositivos, pero también a aplicaciones y sistemas digitales. En contexto cotidiano, suele referirse a productos y servicios digitales que usamos a diario.
In Spanish, 'technology' refers to the set of knowledge, tools, and processes created to solve problems or facilitate tasks. It is associated with technical advances, innovations, and devices, but also with digital applications and systems. In everyday contexts, it usually refers to digital products and services that we use daily.
| Word/Phrase | 🇬🇧Word/Phrase | Definition | 🇬🇧Definition |
|---|---|---|---|
| El conjunto de herramientas y conocimientos para crear soluciones. | The set of tools and knowledge to create solutions. | ||
| Lo relacionado con datos, sistemas y dispositivos electrónicos. | Related to data, systems, and electronic devices. | ||
| Un aparato tecnológico que cumple una función específica. | A technological device that performs a specific function. | ||
| La creación o mejora significativa de productos o procesos. | The creation or significant improvement of products or processes. |
Internet
"Internet" en español es la red global que conecta computadoras y dispositivos para compartir información. Permite acceso a sitios web, servicios en la nube, correo electrónico y comunicación en tiempo real. Se habla de "conexión" para referirse al acceso activo a la red desde un lugar o un dispositivo.
"Internet" in Spanish is the global network that connects computers and devices to share information. It enables access to websites, cloud services, email, and real-time communication. The term 'connection' is used to refer to active access to the network from a place or device.
| Word/Phrase | 🇬🇧Word/Phrase | Definition | 🇬🇧Definition |
|---|---|---|---|
| La red global que permite intercambio de información. | The global network that enables information exchange. | ||
| El acceso activo a internet desde un dispositivo o lugar. | Active access to the Internet from a device or location. | ||
| Servicios y almacenamiento de datos accesibles por internet. | Services and data storage accessible via the Internet. | ||
| Una dirección o recurso que se puede abrir en internet. | A link or resource that can be opened on the Internet. |
Redes sociales
En español, "redes sociales" son plataformas en línea donde las personas crean perfiles, publican contenido y se comunican con otros usuarios. Se usan términos como "perfil" para la cuenta de un usuario y "publicación" para el contenido que se comparte. "Seguidores" nombra a quienes reciben actualizaciones de otro usuario.
In Spanish, 'social networks' are online platforms where people create profiles, publish content, and communicate with other users. Terms such as 'profile' refer to a user's account, and 'post' refers to the content that is shared. 'Followers' names those who receive updates from another profile.
| Word/Phrase | 🇬🇧Word/Phrase | Definition | 🇬🇧Definition |
|---|---|---|---|
| Una plataforma en línea para conectar y compartir contenido. | An online platform to connect and share content. | ||
| La cuenta y los datos de identidad de un usuario en una plataforma. | The account and identity information of a user on a platform. | ||
| Un contenido compartido por un usuario en una red social. | Content shared by a user on a social network. | ||
| Usuarios que reciben las actualizaciones de otro perfil. | Users who receive updates from another profile. |
Medios de comunicación
"Medios de comunicación" en español son los canales organizados que difunden información a un público, como prensa, radio, televisión y medios digitales. "Noticia" es una información actual difundida por un medio. "Prensa" suele referirse a medios escritos, tanto en papel como en formato digital.
"Mass media" in Spanish are the organized channels that disseminate information to an audience, such as press, radio, television, and digital media. 'News' is current information disseminated by a medium. 'Prensa' typically refers to printed media, both in paper and digital format.
| Word/Phrase | 🇬🇧Word/Phrase | Definition | 🇬🇧Definition |
|---|---|---|---|
| Un canal que distribuye información a muchas personas. | A channel that distributes information to many people. | ||
| Un hecho o información actual difundida por un medio. | An event or current information disseminated by a medium. | ||
| Los medios informativos escritos o sus profesionales. | The written news media or their professionals. | ||
| Una vía o espacio específico para emitir contenidos. | A channel or specific space for broadcasting content. |
Dispositivos
En español, los dispositivos tecnológicos se nombran por su función principal. "Ordenador" y "computadora" designan el mismo aparato, con variación regional. "Móvil" y "celular" también son equivalentes según el país. "Tableta" es un dispositivo con pantalla táctil, distinto de un teléfono por su tamaño y uso previsto.
In Spanish, technological devices are named by their main function. 'Ordenador' and 'computadora' designate the same device, with regional variation. 'Móvil' and 'celular' are also equivalent depending on the country. 'Tableta' is a touchscreen device, different from a phone in size and intended use.
| Region | 🇬🇧Region | Word/Phrase | 🇬🇧Word/Phrase | Regional Definition | 🇬🇧Regional Definition |
|---|---|---|---|---|---|
| 🇪🇸España | 🇪🇸Spain | En España, "ordenador" es el término común para una computadora. | In Spain, 'computer' is the common term for a computer. | ||
| 🇺🇸América | 🇺🇸America | En muchos países de América, "computadora" es el término habitual. | In many countries in the Americas, 'computer' is the common term. | ||
| 🇪🇸España | 🇪🇸Spain | En España, "móvil" es el nombre habitual para un teléfono celular. | In Spain, 'mobile' is the common name for a mobile phone. | ||
| 🇺🇸América | 🇺🇸America | En gran parte de América, "celular" se usa para un teléfono móvil. | In much of the Americas, 'cellphone' is used for a mobile phone. |
Acciones digitales
Muchas acciones en contextos digitales tienen equivalentes frecuentes en español: "iniciar sesión" para entrar a una cuenta, "cerrar sesión" para salir, "descargar" para obtener un archivo desde internet y "adjuntar" para añadir un archivo a un mensaje. Estas expresiones se usan en sitios web, aplicaciones y correo electrónico.
Many actions in digital contexts have common equivalents in Spanish: 'log in' to enter an account, 'log out' to exit, 'download' to obtain a file from the Internet, and 'attach' to add a file to a message. These expressions are used on websites, apps, and email.
| Word/Phrase | 🇬🇧Word/Phrase | Definition | 🇬🇧Definition |
|---|---|---|---|
| Acceder a una cuenta con credenciales. | To access an account with credentials. | ||
| Salir de una cuenta en un servicio. | To sign out of an account on a service. | ||
| Obtener un archivo desde internet al dispositivo. | To obtain a file from the Internet on the device. | ||
| Añadir un archivo a un mensaje o formulario. | To add a file to a message or form. |
Comunicación digital
En tecnología y medios, "mensaje" es un contenido breve enviado entre usuarios, y "chat" es una conversación en tiempo real por texto. "Correo electrónico" es un servicio para enviar mensajes estructurados a direcciones específicas. "Videollamada" nombra la comunicación con audio y video simultáneos por internet.
In technology and media, a 'message' is a short content sent between users, and a 'chat' is a real-time text-based conversation. 'Email' is a service to send and receive structured messages to specific addresses. 'Video call' denotes the communication with audio and video over the Internet.
| Word/Phrase | 🇬🇧Word/Phrase | Definition | 🇬🇧Definition |
|---|---|---|---|
| Un contenido breve enviado entre usuarios. | A short piece of content sent between users. | ||
| Una conversación en tiempo real por texto. | A real-time text conversation. | ||
| Un servicio para enviar y recibir mensajes digitales. | A service to send and receive digital messages. | ||
| Una comunicación con audio y video por internet. | A communication with audio and video over the Internet. |
Seguridad y privacidad
En español, "contraseña" es la clave secreta para acceder a una cuenta, y "usuario" identifica a la persona o entidad que accede. "Privacidad" se refiere al control sobre los datos personales y la visibilidad de la información en línea. "Cifrado" es la protección técnica que hace que los datos solo sean legibles para quienes tienen permiso.
In Spanish, 'password' is the secret key to access an account, and 'user' identifies the person or entity that accesses. 'Privacy' refers to the control over personal data and the visibility of information online. 'Encryption' is the technical protection that makes data readable only with authorization.
| Word/Phrase | 🇬🇧Word/Phrase | Definition | 🇬🇧Definition |
|---|---|---|---|
| Una clave secreta para proteger el acceso a una cuenta. | A secret key to protect access to an account. | ||
| La identidad que accede a un sistema o servicio. | The identity that accesses a system or service. | ||
| El control sobre quién puede ver o usar datos personales. | Control over who can view or use personal data. | ||
| La protección de datos para que solo sean legibles con autorización. | The protection of data so that it can only be read with authorization. |
Resumen
El vocabulario de tecnología y medios en español se organiza en categorías como internet, redes sociales, medios de comunicación, dispositivos y acciones digitales. Reconocer estos términos permite describir servicios, identificar dispositivos y participar en comunicación digital con mayor precisión.
The vocabulary of technology and media in Spanish is organized into categories such as Internet, social networks, media, devices, and digital actions. Recognizing these terms allows you to describe services, identify devices, and participate in digital communication with greater accuracy.