Word orderA2
Vas a ordenar tus ideas con naturalidad: sabrás quién hace qué, dónde colocar los pronombres y cómo formular preguntas sin dudar. Empieza por el patrón sujeto, verbo y complementos; desde ahí, todo encaja.
What translations are available?
What modules are related?
Subject-verb-complements pattern
In the most usual simple sentence, the order is subject + verb + complements. The subject names who performs the action or who is talked about, the verb expresses the action or the state, and the complements add information such as object, place, time or manner. María compra pan, El perro duerme en el sofá, Nosotros vimos la película anoche. That order appears again and again in Affirmative sentences, because it allows quickly identify who does what and with what extra information.
| Idea | |
|---|---|
Omitted subject in Spanish
In Spanish, the subject may not appear when the verb form already indicates who acts. In hablo, the ending -o indicates first person singular; in comen, the ending -en indicates third person plural. That is why we say Vivo en Madrid and there is no need to repeat yo. The subject is named only when it serves to clarify, contrast or correct: Yo vivo en Madrid, no mi hermano. The omission of the subject is a normal part of Subject-Verb Agreement.
| Usage | Explanation | |
|---|---|---|
| The subject is omitted when the verb form already shows who performs the action. | ||
| The subject is omitted when the answer needs to be short and natural. | ||
| The subject is avoided if the verb makes the person very clear. |
A Textbook Cannot Hear You
Loco can. Say something and find out.
Clitic pronouns before the verb
Clitic object pronouns usually go before the conjugated verb. The pattern is pronoun + verb. Me llama, te buscan, lo entiendo, nos ayudan. If there are two pronouns, the person pronoun goes first and the thing pronoun after: me lo dice, te la presto. This order appears in the affirmative sentence and also in many constructions with a conjugated verb, as in Affirmative sentences.
| Idea | |
|---|---|
Pronouns with infinitive and gerund
With the infinitive and the gerund, the pronoun usually goes behind and attached to the verb: infinitive + pronoun, gerund + pronoun. Quiero verla, vamos a llamarlo, está comprándolo. In the affirmative imperative the same happens: dime, sentaos, hazlo. When the verb changes form and is not conjugated, the pronoun sticks to the end and may carry an accent to keep the correct pronunciation. In Exclamatory sentences this type of chaining also frequently appears.
| Idea | |
|---|---|
Negation with no
The basic negation uses no before the conjugated verb: No quiero café, No vienen hoy, No sabemos nada. If there are clitic pronouns, no goes before them: No me llama, No lo entiendo, No se lo digas. The fixed order is no + pronoun + verb when the verb is conjugated. In Spanish, negation is part of the normal structure of Negative sentences, and it is not placed after the verb in this basic construction.
| Idea | |
|---|---|
Train Your Ear as Well
Hear the language at full speed, then answer it.
Direct questions in Spanish
Direct questions are recognized by intonation and by the question marks. The order can stay the same as in an affirmative: ¿Tú comes aquí?, ¿Viene María mañana?. It is also very common to place the verb or a part of the sentence at the front to sound more natural: ¿Vienes mañana?, ¿Has visto a Ana?. The choice depends on how much context already exists and which part of the sentence you want to present first. In Interrogative sentences this order helps mark a clear question from the start.
| Idea | |
|---|---|
Interrogatives at the start
Words like qué, quién, cuándo, dónde, cómo and por qué usually go at the beginning of the question. Then comes the verb and the rest of the information: ¿Qué quieres?, ¿Dónde vive tu hermana?, ¿Cuándo salimos?. The interrogative word signals exactly what data is missing. If it is a question about a person, thing, place, time or cause, the interrogative opens the sentence and guides the answer. This pattern is central in Interrogative sentences.
| Word | Definition | |
|---|---|---|
| Serves to ask about identity, thing, or information. | ||
| Serves to ask about person. | ||
| Serves to ask about choice or identification. | ||
| Serves to ask about time. | ||
| Serves to ask about place. | ||
| Serves to ask about manner or state. | ||
| Serves to ask about amount. | ||
| Serves to ask about cause or motive. |
Adjectives and adverbs displaced
The normal place of the adjective is usually after the noun: un coche rojo, una casa antigua. The adverb normally accompanies the verb: habla despacio, llega tarde. If you change that order, the effect can be emphasis or style: rojo coche is not the usual form, but muy rojo or felizmente can highlight a quality or manner. Also in prose you can move forward an adverb to mark the frame of the sentence: Ayer, llegó temprano. The displacement does not change the basic function, but it does change the attention that word receives.
| Usage | Explanation | |
|---|---|---|
| The adjective is moved to highlight a quality and sound more expressive. | ||
| The adverb is fronted when you want to give prominence to the mode. | ||
| The position is changed to achieve a tone that is more natural or more elegant. |
Master Speaking Fluently
Loco talks back, and corrects you while you go.
Subordinate clauses and relative clauses
A subordinate clause depends on another and cannot function alone with the same value. It usually starts with a conjunction like que, si, porque, cuando or a relative pronoun like que, quien, el que, donde. In Quiero que vengas, the part que vengas depends on quiero. In La mujer que vive aquí es médica, que vive aquí describes the noun mujer. In the relatives, the relative pronoun or adverb connects the subordinate clause with its antecedent and occupies a position within that subordinate clause. This dependency relationship is worked out in detail in Subordinate clauses.
| Idea | |
|---|---|
Take the Quiz!
Ahora puedes construir oraciones, omitir sujetos cuando la forma verbal los identifica y colocar pronombres, negaciones e interrogativos con precisión. Da el siguiente paso con Oraciones afirmativas y después compara tus preguntas en Oraciones Interrogativas.