Maison et meubles en anglaisA1

Les mots pour la maison nomment les objets que les gens utilisent dans différentes pièces. Un canapé est un grand siège pour plusieurs personnes. Un lit sert à dormir. Une table a une surface plate et des pieds, et une chaise est un siège pour une personne. Une lampe fournit de la lumière. Une étagère contient des livres ou de petits objets. Ces mots apparaissent souvent dans l’anglais courant et dans des lieux comme Shopping, où les gens recherchent des articles pour une maison ou un appartement. La même pièce peut contenir plusieurs sortes de meubles, donc l’anglais utilise des noms spécifiques pour chaque objet.

Le salon a souvent un canapé, une table basse, et un meuble TV. Un canapé est le siège principal de la pièce et fait généralement face à la télévision ou à un espace de conversation. Une table basse est une petite table placée devant le canapé. Les gens y déposent des boissons, des livres ou des télécommandes. Un meuble TV accueille la télévision et parfois des espaces de rangement pour des jeux, des enceintes ou des câbles. Dans une description domestique, ces noms précisent exactement quels meubles se trouvent dans la pièce.

Mots de mobilier du salon

Mot	Définition
sofa	Un sofa est un grand siège confortable pour deux personnes ou plus.
coffee table	Une coffee table est une petite table basse placée près d’un canapé.
TV stand	Un TV stand est un meuble qui soutient une télévision.
armchair	Une armchair est une chaise isolée avec accoudoirs pour se détendre.
ottoman	Un ottoman est un siège bas et rembourré qui peut aussi reposer vos pieds.
bookshelf	Une bookshelf est un meuble pour contenir des livres et des objets.
lamp	Une lamp est une petite source de lumière que vous pouvez placer sur une table ou sur le sol.
cushion	Une cushion est un oreiller souple utilisé sur une chaise ou un canapé.
side table	Une side table est une petite table à côté d’une chaise ou d’un canapé.
rug	Un rug est un petit tapis utilisé sur un sol.

MélangerAfficher la traductionAfficher les questions

Une chambre contient généralement un lit pour dormir et une commode pour les vêtements pliés. Une chevillère est une petite table à côté du lit. Les gens y posent une lampe, une horloge ou un verre d’eau. Une armoire est un grand meuble pour accrocher des vêtements. Elle est courante dans l’anglais britannique, tandis que d’autres locuteurs anglais disent souvent closet pour un espace encastré dans le mur. Lorsque vous décrivez une chambre, ces mots indiquent où les vêtements et les effets personnels sont rangés.

Mots de mobilier de chambre

Mot	Définition
bed	Un bed est un meuble sur lequel on dort.
dresser	Un dresser est un meuble avec tiroirs pour les vêtements.
nightstand	Un nightstand est une petite table à côté du lit.
wardrobe	Un wardrobe est un grand placard pour les vêtements.
pillow	Un pillow est un soutien doux pour la tête lorsque vous dormez.
blanket	Une blanket est une couverture chaude pour un lit ou pour votre corps.
sheet	Une sheet est une fine housse pour le matelas.
mirror	Un mirror est une surface en verre qui reflète votre image.
lamp	Une lamp est une lumière utilisée dans une pièce pour lire ou se détendre.
headboard	Un headboard est la planche à la tête du lit.

MélangerAfficher la traductionAfficher les questions

Dans la cuisine, une réfrigérateur garde la nourriture froide, une cuisinière prépare les repas avec de la chaleur, et un vaste évier est utilisé pour laver la vaisselle et les mains. Un micro-ondes chauffe rapidement les aliments. Dans la salle de bains, une toilettes est l’élément principal, un miroir pend au-dessus du lavabo ou du mur, et un rideau de douche empêche l’eau de sortir de la zone de douche. Ce sont quelques-uns des mots les plus courants pour les pièces utilisées au quotidien, et ils apparaissent souvent dans Scenarios sur la location, le ménage et l’emménagement dans une maison.

Mots de cuisine et de salle de bains

Mot	Définition
refrigerator	Un refrigerator est un grand appareil qui garde les aliments au frais.
stove	Un stove est un appareil de cuisine pour cuisiner avec de la chaleur.
sink	Un sink est un liaison d’eau pour se laver les mains ou la vaisselle.
microwave	Un microwave est une machine qui chauffe rapidement les aliments.
toilet	Un toilet est une installation de salle de bains utilisée pour les déchets humains.
mirror	Un mirror est une surface en verre qui vous laisse vous voir.
shower curtain	Un shower curtain est un rideau qui empêche l’eau de sortir de la zone de douche.
bathtub	Un bathtub est un grand récipient pour prendre un bain.
counter	Un counter est une surface de travail plate dans une cuisine ou une salle de bains.
cabinet	Un cabinet est un mobilier de rangement avec des portes pour la vaisselle ou les articles de toilette.

MélangerAfficher la traduction

La zone de salle à manger comprend généralement une table à manger et des chaises. Une table à manger sert à prendre les repas, et les chaises sont disposées autour d’elle. Une nappe de table va sur la table sous une assiette, un verre ou un bol. Elle protège la table et aide à placer chaque endroit de manière soignée. Dans une maison familiale, la zone de salle à manger peut être séparée de la cuisine, ou faire partie d’un espace ouvert avec le salon. Ces mots sont utiles lorsque vous décrivez où les gens mangent.

Mots de mobilier de salle à manger

Mot	Définition
dining table	Un dining table est une table utilisée pour manger.
chair	Une chair est un siège pour une personne.
placemat	Une placemat est une matrice placée sous une assiette pendant un repas.
tablecloth	Une tablecloth est une nappe pour une table.
napkin	Une napkin est un petit tissu ou papier utilisé pour nettoyer les mains ou la bouche.
bowl	Une bowl est un plat rond pour la soupe, les céréales ou la salade.
plate	Une plate est une assiette plate utilisée pour servir la nourriture.
cutlery	Cutlery désigne les fourchettes, couteaux et cuillères utilisés pour manger.
centerpiece	Un centerpiece est un objet décoratif placé au milieu d’une table.
high chair	Un high chair est une chaise haute pour un petit enfant à table.

MélangerAfficher la traduction

Les maisons utilisent des meubles de rangement pour garder les choses propres et organisées. Une armoire est un espace ou une petite pièce pour des vêtements, des chaussures ou des produits de nettoyage. Une étagère contient des livres, des décorations ou des objets de cuisine. Un tiroir glisse dans et hors d’un bureau, d’une commode ou d’un placard. Une panier est un récipient pour de petits objets, du linge ou des jouets. Une corbeille à linge est un panier pour les vêtements sales. Ces mots apparaissent souvent lorsque les gens parlent d’organiser une pièce ou de ranger après des achats ou un déménagement.

Meubles de rangement et mots d’organisation

Mot	Définition
closet	Un closet est une petite pièce ou espace pour ranger des vêtements et des objets.
shelf	Un shelf est une plaque plate pour contenir des livres ou des objets.
drawer	Un drawer est une boîte coulissante à l’intérieur des meubles pour le rangement.
basket	Un basket est un conteneur avec des poignées ou des ouvertures pour transporter ou stocker des choses.
hamper	Un hamper est un conteneur pour les vêtements sales.
cabinet	Un cabinet est un mobilié de rangement avec des portes pour garder les objets organisés.
box	Un box est un conteneur avec côtés et couvercle pour le rangement.
bin	Un bin est un conteneur pour ranger des objets ou des déchets.
organizer	Un organizer est un conteneur ou outil qui aide à garder les choses en ordre.
rack	Un rack est un cadre ou support pour suspendre ou tenir des objets.

MélangerAfficher la traduction

Une lampe fournit de la lumière sur une table, un bureau ou un sol. Une lumière au plafond est fixée au plafond et éclaire toute la pièce. Un rideau couvre une fenêtre pour l’intimité ou pour bloquer la lumière du soleil. Un tapis est un petit tapis sur le sol. Les gens utilisent ces mots pour décrire le style et le confort d’une pièce, pas seulement les meubles. Une pièce peut paraître lumineuse, douce ou privée selon ces éléments.

Mots d’éclairage et de décoration pour les espaces domestiques

Mot	Définition
lamp	Une lamp est une lumière que vous placez dans une pièce pour lire ou décorer.
ceiling light	Une ceiling light est une lumière fixée au plafond.
curtain	Un curtain est un morceau de tissu qui couvre une fenêtre.
rug	Un rug est un petit tapis utilisé pour décorer un sol.
poster	Un poster est une grande image imprimée sur un mur.
frame	Un frame est une bordure autour d’une image.
vase	Un vase est un récipient pour les fleurs.
mirror	Un mirror est un objet en verre qui reflète votre image.
shade	Une shade est une cachette sur une lampe qui adoucit la lumière.
candle	Une candle est une petite lumière en cire qui brûle avec une flamme.

MélangerAfficher la traduction

Un balai balaie la poussière et la saleté du sol. Un aspirateur enlève la saleté des tapis, des moquettes et des sols durs. Une serpillière nettoie un sol avec de l’eau. Une éponge essuie les surfaces, les assiettes et les comptoirs. Une poubelle contient les déchets avant qu’ils ne soient retirés. Ces mots sont courants dans les cuisines, les salles de bains et les zones de linge, où les gens nettoient chaque jour. Ils sont également utiles dans les instructions domestiques et Shopping pour les fournitures ménagères.

Outils et fournitures de nettoyage à la maison

Mot	Définition
broom	Une broom est un outil avec un long manche pour balayer les sols.
vacuum	Un vacuum est une machine qui enlève la saleté des sols ou des tapis.
mop	Une mop est un outil de nettoyage avec une tête mouillée pour les sols.
sponge	Une sponge est un outil de nettoyage doux qui absorbe l’eau.
trash can	Un trash can est un conteneur pour les déchets.
dustpan	Une dustpan est un récipient plat utilisé avec un balai.
duster	Un duster est un tissu ou outil utilisé pour enlever la poussière.
spray bottle	Une spray bottle est une bouteille qui pulvérise du liquide sur une surface.
rubber gloves	Les rubber gloves sont des gants de protection utilisés lors du nettoyage.
scrub brush	Une scrub brush est une brosse pour enlever la saleté incrustée.

MélangerAfficher la traduction

Un thermostat contrôle la température dans une maison. Un détecteur de fumée avertit les gens s’il y a de la fumée ou un incendie. Un ventilateur fait circuler l’air et aide à climatiser une pièce. Un chauffage réchauffe une pièce ou une maison entière. Ce sont des mots pratiques pour décrire le fonctionnement d’une maison, en particulier dans les appartements, les maisons et les chambres louées. Les gens les mentionnent souvent lorsqu’ils parlent de confort, de sécurité ou des appareils qu’une maison possède.

Mots et appareils utilitaires domestiques

Mot	Définition
thermostat	Un thermostat est un appareil qui contrôle la température dans une maison.
smoke detector	Un smoke detector est un appareil qui avertit en cas de fumée ou d’incendie.
fan	Un fan est un appareil qui déplace l’air pour rafraîchir une pièce.
heater	Un heater est un appareil qui rend une pièce plus chaude.
air conditioner	Un air conditioner est une machine qui refroidit l’air intérieur.
outlet	Un outlet est un endroit où vous branchez un appareil.
switch	Un switch est un petit contrôle qui allume ou éteint quelque chose.
battery	Un battery est une source d’énergie pour les petits appareils.
remote	Un remote est un petit dispositif de contrôle utilisé à distance.
wire	Un wire est une fine ligne métallique qui transporte l’électricité.

MélangerAfficher la traduction

L’anglais utilise des mots de localisation courts pour montrer où se trouvent les meubles. Utilisez dans pour un espace clos, comme dans dans le placard. Utilisez sur pour une surface, comme dans sur l’étagère. Utilisez sous pour une position inférieure, comme dans sous le lit. Utilisez à côté de pour quelque chose à côté d’une autre chose, comme dans à côté du canapé. Utilisez derrière pour quelque chose à l’arrière, comme dans derrière le meuble TV. Ces phrases sont utiles lorsque vous donnez des indications dans une pièce ou lorsque vous décrivez où placer des objets.

Décrivant où se trouvent les objets

Phrase	Objectif
The sofa is in the living room.	indique qu'un meuble se trouve à l'intérieur d'une pièce
The lamp is on the table.	montre que quelque chose repose sur une surface
The shoes are under the bed.	montre que quelque chose se trouve en dessous d'un autre objet
The chair is next to the desk.	montre que quelque chose est à côté d'un autre objet
The box is behind the sofa.	montre que quelque chose est à l'arrière d'un autre objet
The keys are inside the drawer.	montre que quelque chose est dans un contenant
The rug is in front of the couch.	montre que quelque chose est devant un autre objet
The painting is above the bed.	montre que quelque chose est au-dessus d'un autre objet
The basket is near the door.	montre que quelque chose est près d'un endroit
The clock is between the windows.	montre que quelque chose est au milieu de deux choses

Afficher la traduction

Certains mots de maison changent selon la variété d’anglais. Wardrobe et closet peuvent tous deux signifier un endroit pour les vêtements, mais wardrobe est plus courant dans l’anglais britannique et closet est plus courant dans l’anglais américain. Sofa et couch nomment tous deux le même siège du salon, bien que sofa soit souvent légèrement plus formel. Trash can est courant en anglais américain, tandis que bin est courant en anglais britannique. Lorsque vous entendez ces mots différents, le sens est généralement le même, mais la région est différente.

Différences régionales dans le vocabulaire de la maison

Région	Variante	Définition	Exemple
United States	wardrobe	Dans certains endroits, wardrobe est un grand meuble pour les vêtements.	I keep my coats in the wardrobe.Je garde mes manteaux dans la wardrobe.
United Kingdom	closet	Dans certains endroits, closet est le mot courant pour un espace de rangement pour les vêtements.	The jackets are in the closet.Les vestes sont dans le closet.
United States	sofa	Dans certains endroits, sofa est le terme plus neutre pour un siège de salon.	We bought a new sofa for the apartment.Nous avons acheté un nouveau sofa pour l’appartement.
United Kingdom	couch	Dans certains endroits, couch est un terme courant pour un siège de salon.	We sat on the couch and watched TV.Nous avons été assis sur le couch et avons regardé la TV.
United States	trash can	Dans certains endroits, trash can est le mot usuel pour un conteneur de déchets.	Please empty the trash can.Veuillez vider le trash can.
United Kingdom	bin	Dans certains endroits, bin est le mot usuel pour un conteneur de déchets.	Please put the paper in the bin.Veuillez mettre le papier dans le bin.
United States	apartment	Dans certains endroits, apartment est le mot courant pour une habitation dans un immeuble.	They live in an apartment downtown.Ils vivent dans un apartment au centre-ville.
United Kingdom	flat	Dans certains endroits, flat est le mot courant pour une habitation dans un immeuble.	She shares a flat with her friend.Elle partage un flat avec son amie.

MélangerAfficher la traduction