👤Pronombres personalesPersonal Pronouns

🇪🇸Español🇬🇧English

Modulo de español: Pronombres Personales. Aprende los pronombres personales en español, su uso y cambios según la persona y número.

Spanish module: Personal Pronouns. Learn personal pronouns in Spanish, their use and changes according to person and number.

Introducción

Los pronombres personales sustituyen a los nombres y señalan quién realiza o recibe la acción. En español indican persona, número y a veces género. Son la base para concordar con el verbo y organizar la oración. Este módulo presenta los pronombres sujetos, los pronombres de objeto y sus rasgos básicos.

Personal pronouns substitute nouns and indicate who performs or receives the action. In Spanish they indicate person, number, and sometimes gender. They are the basis for agreeing with the verb and organizing the sentence. This module presents subject pronouns, object pronouns, and their basic features.

Persona y Número

El español distingue primera, segunda y tercera persona, y diferencia singular y plural. La persona indica quién habla, a quién se habla y de quién se habla. El número indica si se refiere a uno o a varios. Los pronombres se agrupan según estas dos categorías para formar el sistema básico del idioma.

Spanish distinguishes first, second, and third person, and differentiates singular and plural. The person indicates who speaks, to whom one speaks, and about whom one speaks. The number indicates whether it refers to one or several. Pronouns are grouped according to these two categories to form the basic system of the language.

Regla🇬🇧Rule
🗣️En primera persona el hablante se refiere a mismo o al grupo al que pertenece.🗣️In the first person the speaker refers to themselves or the group to which they belong.
🫵En segunda persona se dirige a un interlocutor o a un grupo de interlocutores.🫵In the second person the speaker addresses an interlocutor or a group of interlocutors.
👥En tercera persona se habla de alguien o algo distinto del hablante y del oyente.👥In the third person the speaker talks about someone or something other than the speaker and the listener.
🔢El singular se usa para una entidad y el plural para varias.🔢The singular is used for one entity and the plural for several.

Pronombres Sujeto

Los pronombres sujeto indican quién realiza la acción del verbo. En español pueden omitirse porque la terminación verbal suele identificar a la persona, pero se usan para énfasis, contraste o claridad. El sistema incluye formas con y sin distinción de género en tercera persona.

Subject pronouns indicate who performs the action of the verb. In Spanish they can be omitted because the verb ending usually identifies the person, but they are used for emphasis, contrast, or clarity. The system includes forms with and without gender distinction in the third person.

Palabra/Phrase🇬🇧Word/PhraseDefinición🇬🇧Definition
yoyo🧑‍🦱Primera persona del singular: el hablante.🧑‍🦱First-person singular: the speaker.
🫵Segunda persona del singular informal: a quien se habla.🫵Second-person singular informal: the person you are speaking to.
ustedusted🤵Segunda persona del singular formal: trato de cortesía.🤵Second-person singular formal: a courteous or formal address.
élél👨Tercera persona del singular masculino: de quien se habla.👨Third-person singular masculine: the person being spoken about.
ellaella👩Tercera persona del singular femenino: de quien se habla.👩Third-person singular feminine: the person being spoken about.
nosotrosnosotros🧑‍🤝‍🧑Primera persona del plural masculino o mixto: el hablante y otros.🧑‍🤝‍🧑First-person plural masculine or mixed: the speaker and others.
nosotrasnosotras👭Primera persona del plural femenino: el hablante y otras.👭First-person plural feminine: the speaker and others.
vosotrosvosotros👨‍👨‍👦Segunda persona del plural informal: a quienes se habla.👨‍👨‍👦Second-person plural informal: the people you are speaking to.
vosotrasvosotras👩‍👩‍👧Segunda persona del plural informal femenino: a quienes se habla.👩‍👩‍👧Second-person plural informal feminine: the people you are speaking to.
ustedesustedes🧑‍🎓Segunda persona del plural formal o general: a quienes se habla.🧑‍🎓Second-person plural formal or general: the people you are speaking to.
ellosellos🧑‍💼Tercera persona del plural masculino o mixto: de quienes se habla.🧑‍💼Third-person plural masculine or mixed: the people being spoken about.
ellasellas👩‍💼Tercera persona del plural femenino: de quienes se habla.👩‍💼Third-person plural feminine: the people being spoken about.

Tú, Usted y Vos

"Tú" y "usted" son formas de segunda persona singular con diferencias de formalidad. "Vos" es una forma de segunda persona singular usada en varias regiones y tiene sus propios rasgos de conjugación. La elección depende del contexto social y de la variedad del español.

"Tú" and "usted" are second-person singular forms with differences in formality. "Vos" is a second-person singular form used in several regions and has its own conjugation features. The choice depends on the social context and on the variety of Spanish.

Región🇬🇧RegionPalabra/Phrase🇬🇧Word/PhraseDefinición regional🇬🇧Regional Definition
🇪🇸España🇪🇸Spainvosotrosvosotros👫Segunda persona plural informal, común en trato cotidiano.👫Second-person plural informal, common in everyday conversation.
🌎América Hispana🌎Hispanic Americaustedesustedes🧑‍🎓Segunda persona plural, usada en contextos formales e informales.🧑‍🎓Second-person plural, used in formal and informal contexts.
🇦🇷Cono Sur🇦🇷Southern Conevosvos🗯️Segunda persona singular informal, predomina sobre en el habla diaria.🗯️Second-person singular informal, predominates over tú in daily speech.
🎩Contexto formal🎩Formal contextustedusted🤝Segunda persona singular con cortesía y distancia social.🤝Second-person singular with courtesy and social distance.
😄Contexto informal😄Informal context👦Segunda persona singular con cercanía y trato familiar.👦Second-person singular with closeness and a familiar form.

Pronombres de Objeto

Los pronombres de objeto reemplazan a complementos directos e indirectos. Se colocan antes del verbo conjugado o unidos a un infinitivo, gerundio o imperativo afirmativo. Su forma no cambia por género en primera y segunda persona, pero puede cambiar en tercera persona.

Object pronouns replace direct and indirect objects. They are placed before the conjugated verb or attached to an infinitive, gerund, or affirmative imperative. Their forms do not change for gender in the first and second person, but can change in the third person.

Palabra/Phrase🇬🇧Word/PhraseDefinición🇬🇧Definition
meme😊Primera persona: objeto directo o indirecto singular.😊First person: direct or indirect object singular.
tete👈Segunda persona: objeto directo o indirecto singular.👈Second person: direct or indirect object singular.
lolo📦Tercera persona singular masculino: objeto directo.📦Third-person masculine singular: direct object.
lala🎁Tercera persona singular femenino: objeto directo.🎁Third-person feminine singular: direct object.
lele💌Tercera persona singular: objeto indirecto.💌Third-person singular: indirect object.
nosnos👨‍👩‍👦Primera persona plural: objeto directo o indirecto.👨‍👩‍👦First-person plural: direct or indirect object.
osos🫂Segunda persona plural: objeto directo o indirecto.🫂Second-person plural: direct or indirect object.
loslos🧑‍🎤Tercera persona plural masculino o mixto: objeto directo.🧑‍🎤Third-person plural masculine or mixed: direct object.
laslas👩‍🎤Tercera persona plural femenino: objeto directo.👩‍🎤Third-person plural feminine: direct object.
lesles📬Tercera persona plural: objeto indirecto.📬Third-person plural: indirect object.

Resumen

En español, los pronombres personales se organizan por persona y número y permiten identificar al sujeto y a los objetos de la oración. Su uso varía según el contexto social y la región, especialmente en la segunda persona. Dominar estos pronombres es fundamental para construir oraciones claras y coherentes.

In Spanish, personal pronouns are organized by person and number and allow identifying the subject and the objects of the sentence. Their use varies according to social context and region, especially in the second person. Mastery of these pronouns is essential for constructing clear and coherent sentences.

All content was written by our AI and may contain a few mistakes. We may earn commissions on some links. Last updated: Sun Mar 1, 2026, 11:36 PM