Concordanza degli aggettiviConcordancia de los Adjetivos

Impara la concordanza degli aggettivi in italiano e accorda correttamente genere e numero con facilità.

Aprende la concordancia de los adjetivos en italiano y concuerda correctamente el género y el número con facilidad.

Idea baseIdea base

L’aggettivo descrive un sostantivo e prende lo stesso genere e lo stesso numero del sostantivo a cui si riferisce. Se il sostantivo è maschile singolare, anche l’aggettivo è maschile singolare. Se il sostantivo è femminile plurale, anche l’aggettivo è femminile plurale.

El adjetivo describe un sustantivo y toma el mismo género y el mismo número que el sustantivo al que se refiere. Si el sustantivo es masculino singular, también el adjetivo es masculino singular. Si el sustantivo es femenino plural, también el adjetivo es femenino plural.

Forme in -oFormas en -o

Molti aggettivi hanno quattro forme. La forma cambia per maschile e femminile, singolare e plurale. Questo gruppo usa -o al maschile singolare, -a al femminile singolare, -i al maschile plurale e -e al femminile plurale.

Muchos adjetivos tienen cuatro formas. La forma cambia para masculino y femenino, singular y plural. Este grupo usa -o en masculino singular, -a en femenino singular, -i en masculino plural y -e en femenino plural.

SoggettoSujeto	FormaForma
maschile singolaremasculino singular	-o-o
femminile singolarefemenino singular	-a-a
maschile pluralemasculino plural	-i-i
femminile pluralefemenino plural	-e-e

Forme in -eFormas en -e

Altri aggettivi hanno due forme. La forma è uguale per maschile e femminile al singolare, e cambia solo tra singolare e plurale. Questo gruppo usa -e al singolare e -i al plurale.

Otros adjetivos tienen dos formas. La forma es igual para masculino y femenino en singular, y cambia solo entre singular y plural. Este grupo usa -e en singular y -i en plural.

SoggettoSujeto	FormaForma
maschile singolaremasculino singular	-e-e
femminile singolarefemenino singular	-e-e
maschile pluralemasculino plural	-i-i
femminile pluralefemenino plural	-i-i

GenereGénero

Con un sostantivo maschile si usa un aggettivo maschile. Con un sostantivo femminile si usa un aggettivo femminile. La concordanza dipende dal sostantivo, non dalla persona che parla.

Con un sustantivo masculino se usa un adjetivo masculino. Con un sustantivo femenino se usa un adjetivo femenino. La concordancia depende del sustantivo, no de la persona que habla.

RegolaRegla
Con un nome maschile, l’aggettivo prende la forma maschile.Con un sustantivo masculino, el adjetivo toma la forma masculina.
Con un nome femminile, l’aggettivo prende la forma femminile.Con un sustantivo femenino, el adjetivo toma la forma femenina.
Se l’aggettivo ha una sola forma per il genere al singolare, la differenza si vede solo nel numero.Si el adjetivo tiene una sola forma para el género en el singular, la diferencia se ve solo en el número.

NumeroNúmero

Con un sostantivo singolare si usa un aggettivo singolare. Con un sostantivo plurale si usa un aggettivo plurale. La concordanza del numero vale sia per gli aggettivi in -o sia per gli aggettivi in -e.

Con un sustantivo singular se usa un adjetivo singular. Con un sustantivo plural se usa un adjetivo plural. La concordancia del número vale tanto para los adjetivos en -o como para los adjetivos en -e.

RegolaRegla
Un nome singolare richiede un aggettivo singolare 1️⃣.Un sustantivo singular requiere un adjetivo singular 1️⃣.
Un nome plurale richiede un aggettivo plurale 2️⃣.Un sustantivo plural requiere un adjetivo plural 2️⃣.
Il plurale cambia secondo il tipo di aggettivo: -i o -e per gli aggettivi in -o, -i per gli aggettivi in -e.El plural cambia según el tipo de adjetivo: -i o -e para los adjetivos en -o, -i para los adjetivos en -e.

Nomi coordinatiNombres coordinados

Quando un aggettivo si riferisce a due o più sostantivi coordinati, di solito va al plurale. Se i sostantivi sono tutti femminili, l’aggettivo va al femminile plurale. Se c’è almeno un sostantivo maschile, l’aggettivo va al maschile plurale.

Cuando un adjetivo se refiere a dos o más sustantivos coordinados, normalmente va al plural. Si los sustantivos son todos femeninos, el adjetivo va al femenino plural. Si hay al menos un sustantivo masculino, el adjetivo va al masculino plural.

RegolaRegla
Con due nomi coordinati, l’aggettivo va normalmente al plurale.Con dos nombres coordinados, el adjetivo va normalmente al plural.
Con due o più nomi femminili, l’aggettivo va al femminile plurale.Con dos o más nombres femeninos, el adjetivo va al femenino plural.
Con nomi di genere diverso, l’aggettivo va al maschile plurale.Con nombres de género diverso, el adjetivo va al masculino plural.

Nomi compostiNombres compuestos

Con alcuni sostantivi composti, l’aggettivo concorda con il nome principale del gruppo. La concordanza segue il genere e il numero espressi dal sostantivo che regge l’accordo. Per scegliere la forma corretta, si guarda il sostantivo a cui l’aggettivo si riferisce davvero nella frase.

Con algunos sustantivos compuestos, el adjetivo concuerda con el nombre principal del grupo. La concordancia sigue el género y el número expresados por el sustantivo que rige el acuerdo. Para elegir la forma correcta, se observa el sustantivo al que el adjetivo realmente se refiere en la frase.

RegolaRegla
Nei gruppi con più elementi, l’aggettivo concorda con il nome principale del gruppo.En grupos con más elementos, el adjetivo concuerda con el nombre principal del grupo.
Se il nome principale è singolare, l’aggettivo resta singolare.Si el nombre principal es singular, el adjetivo permanece en singular.
Se il nome principale è plurale, l’aggettivo va al plurale.Si el nombre principal es plural, el adjetivo va en plural.

Cosa sai fareQué puedes hacer

Ora puoi accordare gli aggettivi con il sostantivo in genere e numero. Puoi scegliere le forme regolari in -o, -a, -i, -e e le forme in -e, -i. Puoi anche usare l’aggettivo con sostantivi coordinati o composti seguendo il sostantivo che determina l’accordo.

Ahora puedes concordar los adjetivos con el sustantivo en género y número. Puedes elegir las formas regulares en -o, -a, -i, -e y las formas en -e, -i. También puedes usar el adjetivo con sustantivos coordinados o compuestos siguiendo al sustantivo que determina el acuerdo.

Módulos sugeridos: A2