En español, una letra muda es una letra escrita que no suena al hablar. No son muchas en el español estándar. La más común es la h. En algunos casos, el uso puede cambiar según la palabra y su origen.

La h no se pronuncia en la mayoría de las palabras del español. Se escribe, pero no tiene sonido propio. Por eso, la pronunciación real puede ser más corta que la forma escrita.

Palabra	Notación	Descripción
hola	ola	La h no suena en esta palabra.
hora	ora	La h no suena al inicio.
ahora	aora	La h en medio tampoco suena.
huevo	uevo	La h escrita no tiene sonido propio.

En español actual, ch representa un solo sonido. La h en ch no es muda sola, porque forma parte del grupo completo. Por eso, en ch no se separan c y h al pronunciar.

Palabra	Notación	Descripción
chico	chi-co	Ch forma un solo sonido en esta palabra.
leche	le-che	La h no funciona sola dentro de ch.
mucho	mu-cho	Ch se pronuncia como un grupo único.

En muchas palabras con hue y hui, la h no suena. El sonido empieza en u o en el grupo siguiente. La letra escrita y el sonido no son iguales.

Palabra	Notación	Descripción
hueso	ue-so	La h inicial no se pronuncia.
huevo	ue-vo	La palabra empieza con sonido sin h.
huir	uir	La h escrita no tiene sonido.
huidizo	ui-di-zo	La h no cambia la pronunciación.

En palabras de origen extranjero, algunas personas pronuncian una h aspirada y otras no. Esto no pasa en la mayoría de las palabras comunes del español. Por eso, en este tema hay algunos casos variables y no una regla total para todas las palabras.

Región	Palabra o frase	Definición regional
España	hámster	Muchas personas no pronuncian la h en esta palabra adaptada.
América Latina	hámster	Muchas personas tampoco pronuncian la h, aunque puede oírse una aspiración en algunos usos.
Uso culto	hobby	Algunas personas mantienen una aspiración por influencia extranjera y otras no.

Ahora identificas la letra muda más común del español y reconoces que la h normalmente no se pronuncia. También distingues el grupo ch como un solo sonido y reconoces que algunos préstamos pueden variar. Con esto, relacionas mejor la escritura con la pronunciación real de palabras frecuentes.