Few vs LittlePocos vs Poco
English vocabulary module on 'Few vs Little' focusing on differences in quantity expressions. Learn how to use 'few' and 'little' correctly in various contexts.
Módulo de vocabulario en inglés sobre 'Pocos vs Poco', centrado en las diferencias en las expresiones de cantidad. Aprende a usar 'few' y 'little' correctamente en varios contextos.
Countable nouns
Countable nouns are things that can be separated into individual units and can be counted. They have singular and plural forms. Words like apples, chairs, and ideas are countable nouns. In English, we use numbers and words like many and few with countable nouns.
Los sustantivos contables son cosas que pueden separarse en unidades individuales y pueden contarse. Tienen formas singular y plural. Palabras como manzanas, sillas e ideas son sustantivos contables. En inglés, usamos números y palabras como muchos y pocos con sustantivos contables.
| Word/Phrase | 🇪🇸Palabra/Frase | Definition | 🇪🇸Definición |
|---|---|---|---|
 apple | manzana | A thing that can be counted as one or more items. | Una cosa que puede contarse como uno o más artículos. |
 book | libro | A thing that has a singular and plural form and can be counted. | Una cosa que tiene forma singular y plural y puede contarse. |
 coin | moneda | An individual unit that can be counted and made plural. | Una unidad individual que puede contarse y hacerse plural. |
Uncountable nouns
Uncountable nouns are substances or concepts that are not divided into individual units by default and do not normally have a plural form. They are measured by quantity or amount, not by counting separate items. Words like water, information, and money are uncountable nouns. In English, we use words like much and little with uncountable nouns.
Los sustantivos incontables son sustancias o conceptos que por defecto no se dividen en unidades individuales y normalmente no tienen forma plural. Se miden por cantidad, no por contar elementos por separado. Palabras como agua, información y dinero son sustantivos incontables. En inglés, usamos palabras como mucho y poco con sustantivos incontables.
| Word/Phrase | 🇪🇸Palabra/Frase | Definition | 🇪🇸Definición |
|---|---|---|---|
 water | agua | A substance that is measured by amount, not by counting pieces. | Una sustancia que se mide por cantidad, no por contar piezas. |
 information | información | A concept that does not usually take a plural form and is measured by amount. | Un concepto que normalmente no toma forma plural y se mide por cantidad. |
 money | dinero | An amount that is treated as a whole and is not counted as individual items. | Una cantidad que se trata como un todo y no se cuenta como elementos individuales. |
Few
Few is used with countable nouns to mean a small number. It describes a small quantity of things that can be counted. Few makes it clear that the number is not many. In English, use few when you are talking about how many items or people there are.
Pocos se usa con sustantivos contables para significar un número pequeño. Describe una cantidad pequeña de cosas que se pueden contar. 'Pocos' deja claro que la cantidad no es mucha. En inglés, usa 'pocos' cuando hablas de cuántos artículos o personas hay.
| Rule | 🇪🇸Regla |
|---|---|
| Use 'few' with countable nouns to mean a small number of items. | Usa 'pocos' con sustantivos contables para indicar un pequeño número de artículos. |
| 'Few' shows that the quantity is small and the noun is plural. | 'Pocos' demuestra que la cantidad es pequeña y que el sustantivo está en plural. |
Little
Little is used with uncountable nouns to mean a small amount. It describes a small quantity of something that is not counted as separate items. Little makes it clear that the amount is not much. In English, use little when you are talking about how much of a substance or concept there is.
Poco se usa con sustantivos incontables para significar una cantidad pequeña. Describe una cantidad pequeña de algo que no se cuenta como elementos separados. Poco deja claro que la cantidad no es mucha. En inglés, usa poco cuando hablas de cuánta sustancia o concepto hay.
| Rule | 🇪🇸Regla |
|---|---|
| Use 'little' with uncountable nouns to mean a small amount. | Usa 'poco' con sustantivos incontables para significar una cantidad pequeña. |
| 'Little' shows that the quantity is small and the noun stays singular. | 'Poco' muestra que la cantidad es pequeña y el sustantivo permanece en singular. |
Contrast
The main difference is that few goes with nouns you can count, and little goes with nouns you measure by amount. Both words express a small quantity, but they match different types of nouns. Choosing the correct word depends on whether the noun is countable or uncountable. This choice keeps sentences clear and natural in English.
La diferencia principal es que 'few' se usa con sustantivos que se pueden contar, y 'little' se usa con sustantivos que se miden por cantidad. Ambas palabras expresan una cantidad pequeña, pero se corresponden con diferentes tipos de sustantivos. Elegir la palabra correcta depende de si el sustantivo es contable o incontable. Esta elección mantiene las oraciones claras y naturales en inglés.
| Word/Phrase | 🇪🇸Palabra/Frase | Definition | 🇪🇸Definición |
|---|---|---|---|
 few | few | A small number, used with countable nouns like books or ideas. | Un número pequeño, usado con sustantivos contables como libros o ideas. |
 little | little | A small amount, used with uncountable nouns like time or bread. | Una cantidad pequeña, usada con sustantivos incontables como tiempo o pan. |