Los pronombres posesivos y las formas posesivas muestran propiedad, pertenencia o una conexión cercana. Nos dicen de quién es una cosa, con qué lugar está relacionada alguien, o de quién es la idea, la voz o el problema de algo. En la oración The keys are on the table, las llaves se mencionan, pero no sabemos de quién son. En My keys are on the table, my aporta esa información que falta. Las formas posesivas responden preguntas como Whose book? Whose house? Whose phone?

Antes de un sustantivo, el inglés usa determinantes posesivos: my, your, his, her, its, our, their. Siempre van directamente antes del sustantivo que modifican: my car, your bag, her office, our neighbors, their children. El sustantivo se mantiene en su forma normal después del determinante posesivo, así que decimos my friend, no my friends a menos que el sustantivo sea realmente plural. Estas formas actúan como un adjetivo en la oración, dando al sustantivo un poseedor. His puede ir antes de un sustantivo, como en his jacket. Its es la forma posesiva para algo no humano, como en its tail o its owner.

Determinantes posesivos antes de los sustantivos

Idea
Usa my para indicar que algo pertenece al hablante.
Usa your para indicar que algo pertenece a la persona a la que le hablas.
Usa his para indicar que algo pertenece a un hombre o a un niño.
Usa her para indicar que algo pertenece a una mujer o a una niña.
Usa its para indicar que algo pertenece a un animal o a una cosa.
Usa our para indicar que algo pertenece al hablante y a otras personas.
Usa their para indicar que algo pertenece a otras personas.

Cuando ya se conoce el sustantivo, el inglés puede reemplazar toda la frase nominal con un pronombre posesivo autónomo: mine, yours, his, hers, ours, theirs. Estas palabras no van antes de un sustantivo. Se quedan solas y señalan de vuelta a algo mencionado antes o entendido por la situación. Compara That is my notebook con That notebook is mine. En la segunda oración, mine reemplaza my notebook. El mismo patrón funciona con todas las formas: yours, ours, y theirs. His es la misma forma antes de un sustantivo y por sí solo, pero hers se usa solo como pronombre autónomo.

Reemplazo de una frase nominal

Usage	Explanation
Propiedad ya clara	Utiliza mine cuando el sustantivo está entendido y no quieres repetirlo.
Respuesta directa	Utiliza yours para responder a una pregunta cuando la cosa pertenece al oyente.
Pertenencia compartida	Utiliza ours cuando la cosa pertenece al hablante y a otras personas.
Pertenencia a otras personas	Utiliza theirs cuando la cosa pertenece a otras personas y el sustantivo no se repite.

La forma cambia con el poseedor, no con la cosa poseída. Usa my delante de un sustantivo y mine solo, de modo que my coat se convierta en The coat is mine. Usa we para el sujeto, our delante de un sustantivo, y ours solo: our apartment, The apartment is ours. Para personas en plural, their es el determinante posesivo y theirs es el pronombre autónomo: their seats, The seats are theirs. La elección depende del rol que cumple la palabra en la oración. Antes de un sustantivo, usa la forma determinante. Por sí sola, usa la forma de pronombre.

Elección de las formas posesivas por persona

Idea
Usa my antes de un sustantivo, pero usa mine cuando el sustantivo no se repite.
Usa our antes de un sustantivo, pero usa ours cuando el sustantivo no se repite.
Usa their antes de un sustantivo, pero usa theirs cuando el sustantivo no se repite.

No confundas your y you're. Your indica posesión: your phone. You're es la contracción de you are: You're late. No confundan its y it's. Its indica posesión: the dog chased its tail. It's es la contracción de it is o it has. No añadas un segundo sustantivo después de un determinante posesivo. Di my car, no my car idea cuando quieres decir una idea que me pertenece. Si el sustantivo ya está, la forma autónoma lo reemplaza: That is my car se convierte en That car is mine.

Errores posesivos frecuentes que se deben evitar

Idea
Usa your para la posesión y you're solo como forma abreviada de you are.
Usa its para la posesión y it's solo como forma abreviada de it is.
No añadas un sustantivo después de un determinante posesivo cuando el sustantivo ya está incluido.

His y hers dependen de la persona que posee algo. Usa his para un poseedor masculino: That is his seat. Usa hers para una poseedora femenina: That is hers. Its es la forma posesiva para cosas no humanas, animales cuando el sexo no es relevante, y para ideas u organizaciones: The robot moved its arm, The company changed its policy. A diferencia de his y her, its nunca se refiere a una persona. Cuando el poseedor es humano, elige his, her, our, your, o their en su lugar.

Género y posesión no humana

Idea
Usa his para algo que pertenece a una persona del sexo masculino.
Usa hers para algo que pertenece a una persona del sexo femenino.
Usa its para algo que pertenece a un objeto no humano o a un animal.

Los pronombres posesivos autónomos suelen aparecer después del verbo be: This scarf is mine, The blue one is hers, The bigger house is theirs. También aparecen después de verbos como have: I have mine already, They have theirs on the table. En el inglés hablado, pueden seguir a las preposiciones también: The seat next to yours is empty, We sat behind theirs. La forma autónoma reemplaza a toda la frase nominal, por lo que no va nada después de ella. Di That one is ours, no That one is ours car.

Posiciones en la oración para las formas independientes

Usage	Explanation
Después de be	Usa un pronombre posesivo independiente después de be cuando identificas quién posee algo.
Después de have	Usa un pronombre posesivo independiente después de have cuando el significado ya está claro.
En respuestas breves	Usa un pronombre posesivo independiente en una respuesta breve cuando quieres evitar repetir el sustantivo.

En inglés normalmente se muestra posesión sin of cuando se usa un pronombre posesivo o un determinante posesivo. Di my friend, our house, theirs, no friend of mine en posesión directa ordinaria. Existe la forma of mine, of yours, of hers, of his, of ours, of theirs, pero se usa después de otra frase nominal: a friend of mine, two books of hers, a neighbor of theirs. En la posesión normal, la forma posesiva va junto al sustantivo o va sola. No añadas of después de un determinante posesivo en oraciones simples.

Forma posesiva estándar sin of

Idea
Usa my book, no book of me, en inglés normal.
Usa our house, no house of us, en inglés normal.
Usa theirs para expresar posesión sin of en el habla y la escritura normales.