Las palabras de personalidad describen cómo es una persona la mayor parte del tiempo. Las palabras de emoción describen cómo se siente una persona en un momento. En inglés cotidiano, las personas usan ambos tipos de palabras para hablar de amigos, compañeros de trabajo, familia y desconocidos. Estas palabras son comunes en descripciones de People, y muchas de ellas también aparecen en el día a día Idioms.

friendlyhelpfulpolitethoughtfulreliablepatientcheerfulkindhonestgenerous

---

Someone who is friendly behaves in a warm and pleasant waySomeone who is helpful likes to make things easier for othersSomeone who is polite uses good manners and respectful languageSomeone who is thoughtful thinks about other people's needs and feelingsSomeone who is generous likes to give time, money, or things to othersSomeone who is reliable can be trusted to do what they promiseSomeone who is patient can wait or deal with problems calmlySomeone who is kind treats other people in a gentle and caring waySomeone who is cheerful often seems happy and pleasantSomeone who is honest tells the truth and does not hide facts

Palabras comunes de personalidad positiva

Word	Definition
kind	Alguien que es kind trata a otras personas de manera suave y cariñosa.
patient	Alguien que es patient puede esperar o manejar los problemas con calma.
helpful	Alguien que es helpful le gusta facilitar las cosas a los demás.
friendly	Alguien que es friendly se comporta de una manera cálida y agradable.
polite	Alguien que es polite usa buenos modales y un lenguaje respetuoso.
generous	Alguien que es generous le gusta dar tiempo, dinero o cosas a los demás.
thoughtful	Alguien que es thoughtful piensa en las necesidades y los sentimientos de los demás.
cheerful	Alguien que es cheerful a menudo parece feliz y agradable.
honest	Alguien que es honest dice la verdad y no oculta los hechos.
reliable	Alguien que es reliable se puede confiar en que hará lo que promete.

Scramble

Usa kind para una persona que trata bien a los demás. Usa friendly para alguien con quien es fácil hablar y agradable con las personas. Helpful describe a una persona que ofrece apoyo o hace cosas útiles para los demás. Patient significa que una persona puede esperar, escuchar o lidiar con los problemas sin molestarse rápidamente. Polite describe a alguien que usa buenos modales, dice por favor y gracias, y habla con respeto. Un vecino kind podría traer sopa cuando estás enfermo, y un estudiante polite espera a que el profesor termine de hablar. Estas palabras son muy útiles en Family and Relationships.

impatientstubbornmeandishonestmoodyselfisharrogantrudecarelesslazy

---

Someone who is mean says or does unpleasant things to hurt othersSomeone who is lazy avoids work or effort when they should notSomeone who is moody changes mood often and without warningSomeone who is rude behaves in a disrespectful waySomeone who is stubborn refuses to change their mind easilySomeone who is impatient gets annoyed when things take too longSomeone who is careless does things without enough attentionSomeone who is selfish thinks mainly about their own needsSomeone who is arrogant acts as if they are better than othersSomeone who is dishonest does not tell the truth

Palabras comunes de personalidad negativa

Word	Definition
rude	Alguien que es rude se comporta de manera irrespetuosa.
selfish	Alguien que es selfish piensa principalmente en sus propias necesidades.
impatient	Alguien que es impatient se irrita cuando las cosas tardan mucho.
arrogant	Alguien que es arrogant actúa como si fuera mejor que los demás.
careless	Alguien que es careless hace las cosas sin la debida atención.
lazy	Alguien que es lazy evita el trabajo o el esfuerzo cuando no debería.
moody	Alguien que es moody cambia de ánimo a menudo y sin aviso.
stubborn	Alguien que es stubborn se niega a cambiar de opinión con facilidad.
mean	Alguien que es mean dice o hace cosas desagradables para lastimar a otros.
dishonest	Alguien que es dishonest no dice la verdad.

Scramble

Un rude describe a una persona que habla o actúa sin respeto. Selfish describe a alguien que piensa solo en sus propias necesidades. Impatient significa que una persona se irrita cuando las cosas tardan. Arrogant describe a alguien que cree que es mejor que los demás. Careless significa que una persona no presta suficiente atención y comete errores evitables. En la vida diaria, la gente puede decir que un conductor es careless, un gerente es impatient, o un compañero de clase es rude cuando interrumpe a otros.

curiousreliablepracticalcautiousprivateserioushonestindependentdirectquiet

---

Someone who is quiet does not speak a lotSomeone who is private does not share personal information easilySomeone who is direct says things clearly and without extra wordsSomeone who is reliable can be depended on to do what they saySomeone who is independent can do things without much help from othersSomeone who is honest tells the truth and is open about factsSomeone who is serious is focused and not jokingSomeone who is practical likes useful ideas and actionsSomeone who is cautious thinks carefully before actingSomeone who is curious wants to learn or know more

Palabras comunes de personalidad neutral

Word	Definition
honest	Alguien que es honest dice la verdad y es abierto respecto a los hechos.
reliable	Alguien que es reliable puede dependerse de que haga lo que dice.
independent	Alguien que es independent puede hacer las cosas sin mucha ayuda de otros.
curious	Alguien que es curious quiere aprender o saber más.
cautious	Alguien que es cautious piensa cuidadosamente antes de actuar.
quiet	Alguien que es quiet no habla mucho.
serious	Alguien que es serious está enfocado y no bromea.
practical	Alguien que es practical le gustan ideas y acciones útiles.
direct	Alguien que es direct dice las cosas claramente y sin palabras de más.
private	Alguien que es private no comparte información personal fácilmente.

Scramble

Usa honest para alguien que dice la verdad. Reliable describe a una persona en la que puedes confiar para hacer lo que promete. Independent significa que una persona puede hacer las cosas sola sin mucha ayuda. Curious describe a alguien que quiere aprender y hacer preguntas. Cautious significa ser cuidadoso y no arriesgarse rápidamente. Un amigo reliable llega a tiempo, un niño curious hace muchas preguntas, y un conductor cautious reduce la velocidad en el mal tiempo.

calmsurprisedtiredsadworriedembarrassedboredscaredangryhappy

---

When you are scared, you feel fear or worry about dangerWhen you are calm, you feel relaxed and not upsetWhen you are happy, you feel good and pleasedWhen you are angry, you feel upset because of a problem or injusticeWhen you are bored, you feel tired of doing nothing interestingWhen you are worried, you feel uneasy about a problem or future eventWhen you are tired, you need rest because you have little energyWhen you are embarrassed, you feel awkward because of something noticeable or unpleasantWhen you are sad, you feel unhappy or downWhen you are surprised, something unexpected makes you react strongly

Palabras comunes de emociones básicas

Word	Definition
happy	Cuando estás happy, te sientes bien y contento.
sad	Cuando estás sad, te sientes infeliz o deprimido.
angry	Cuando estás angry, te sientes molesto por un problema o injusticia.
scared	Cuando estás scared, sientes miedo o preocupación por el peligro.
calm	Cuando estás calm, te sientes relajado y sin irritación.
tired	Cuando estás tired, necesitas descanso porque tienes poca energía.
worried	Cuando estás worried, te sientes inquieto por un problema o evento futuro.
surprised	Cuando estás surprised, algo inesperado te hace reaccionar fuertemente.
bored	Cuando estás bored, te sientes cansado de no hacer nada interesante.
embarrassed	Cuando estás embarrassed, te sientes incómodo por algo notable o desagradable.

Scramble

Usa happy para un buen sentimiento, sad para un mal sentimiento, angry cuando algo te molesta, scared cuando piensas que algo es peligroso, y calm cuando te sientes en paz y no molesto. Estas son las primeras palabras de emoción que necesitan los aprendices porque aparecen en conversaciones simples, carteles y historias personales. Un niño puede estar happy en una fiesta de cumpleaños, sad después de una mala noticia, o scared durante una tormenta.

frustrateddisappointedrelievedhopefulnervousanxiousoverwhelmedashamedproudexcited

---

When you are relieved, a worry has ended and you feel betterWhen you are overwhelmed, you feel like there is too much to deal withWhen you are frustrated, you feel upset because something is hard or keeps going wrongWhen you are nervous, you feel worried about a possible resultWhen you are disappointed, something did not meet your hopesWhen you are ashamed, you feel bad because you think you did something wrongWhen you are proud, you feel pleased about your own or someone else's successWhen you are anxious, you feel strong worry or uneaseWhen you are hopeful, you believe something good may happenWhen you are excited, you feel very happy and eager about something

Palabras de emociones más detalladas

Word	Definition
excited	Cuando estás excited, te sientes muy feliz y ansioso por algo.
nervous	Cuando estás nervous, te sientes preocupado por un resultado posible.
disappointed	Cuando estás disappointed, algo no cumplió tus esperanzas.
relieved	Cuando estás relieved, una preocupación ha terminado y te sientes mejor.
frustrated	Cuando estás frustrated, te sientes molesto porque algo es difícil o sigue fallando.
anxious	Cuando estás anxious, sientes una gran preocupación o inquietud.
proud	Cuando estás proud, te sientes orgulloso del éxito propio o de alguien más.
ashamed	Cuando estás ashamed, te sientes mal porque crees que hiciste algo mal.
hopeful	Cuando estás hopeful, crees que algo bueno puede pasar.
overwhelmed	Cuando estás overwhelmed, sientes que hay demasiado que enfrentar.

Scramble

Usa excited cuando algo positivo se siente enérgico y divertido. Nervous describe preocupación o tensión antes de algo importante. Disappointed significa que esperabas algo mejor y no lo obtuviste. Relieved describe la buena sensación después de que termina una preocupación. Frustrated significa disgustado porque algo es difícil o no funciona. Un estudiante puede sentirse nervous antes de una entrevista, relieved después del examen, y frustrated cuando la computadora se congela otra vez.

Patrones comunes de oraciones para expresar sentimientos

Usage	Explanation
Ser más adjetivo	Usa ser más un adjetivo de emoción para describir directamente un estado actual.
Sentirse más emoción	Usa sentirse más una palabra de emoción para decir cómo alguien experimenta la emoción.
Razón con porque	Usa porque para dar la razón de un sentimiento.
Pregunta sobre sentimientos	Usa ¿Cómo te sientes para preguntar por la emoción de otra persona.
Causa pasada del sentimiento	Usa ser más adjetivo con un acontecimiento pasado para explicar una reacción.
Intensidad con muy	Usa muy antes de un adjetivo para hacer que el sentimiento sea más intenso.

El patrón más común es be + adjective. Di I am happy, She is tired, o They are nervous. Otro patrón muy común es feel + adjective. Di I feel sad o He feels calm. Usa because para dar la razón: I am excited because we are going on vacation. She feels disappointed because the store is closed. En inglés, el adjetivo permanece igual después de be y después de feel.

slightlyextremelysoquitetotallyincrediblya bitreallynot veryvery

---

Use not very to make a feeling weak or lowUse quite to show moderate strength in many everyday commentsUse extremely to say that a feeling is very strongUse a bit to show a small amount of a feelingUse slightly to show only a small change or amountUse incredibly to show a very high level of feelingUse very to show a high level of a feeling or qualityUse so before an adjective to make the feeling stronger in speechUse really to make an adjective or feeling strongerUse totally to show a very strong or complete feeling

Palabras que muestran la intensidad de la emoción

Word	Definition
really	Usa realmente para fortalecer un adjetivo o sentimiento.
very	Usa muy para mostrar un alto nivel de un sentimiento o cualidad.
a bit	Usa un poco para mostrar una pequeña cantidad de un sentimiento.
slightly	Usa ligeramente para mostrar solo un pequeño cambio o cantidad.
totally	Usa totalmente para mostrar un sentimiento muy fuerte o completo.
quite	Usa bastante para mostrar fortaleza moderada en muchos comentarios cotidianos.
so	Usa tan antes de un adjetivo para hacer el sentimiento más fuerte al hablar.
extremely	Usa extremadamente para decir que un sentimiento es muy fuerte.
not very	Usa no muy para hacer un sentimiento débil o bajo.
incredibly	Usa increíblemente para mostrar un nivel muy alto de sentimiento.

Scramble

Palabras como very, really, a bit, slightly, y totally muestran cuán fuerte es un sentimiento. Very y really hacen que el sentimiento sea más fuerte: I am very tired. She feels really happy. A bit y slightly debilitan el sentimiento: He is a bit nervous. I feel slightly sad. Totally muestra un sentimiento muy fuerte y completo: We are totally excited. Estas palabras suelen ir antes del adjetivo, y son comunes en el habla cotidiana y en Idioms como a bit worried o really fed up.

Cuando alguien pregunta How are you?, las respuestas cortas y naturales a menudo usan una palabra de emoción más una pequeña frase adicional. Di I’m good, I’m fine, I’m great, I’m tired, o I’m okay. Puedes añadir una razón o una breve continuación: I’m good, thanks. I’m tired today. I’m okay, just busy. En conversación amistosa, la gente suele responder brevemente antes de preguntar de vuelta: Pretty good. And you?

directkeenforthrightcuriousnervouscheeky

---

In British English, keen often means very interested or eagerIn American English, direct commonly describes someone who says things clearly and plainlyIn American English, nervous is the most common word for feeling worried or uneasyIn British English, cheeky can describe someone who is playfully rude or boldIn British English, forthright can describe someone who speaks directly and clearlyIn American English, curious is often used for a strong desire to know more

Diferencias regionales en palabras de personalidad

Region	Variant	Definition	Example
United Kingdom	cheeky	En inglés británico, cheeky puede describir a alguien que es descarado o audaz de forma juguetona.	The little boy gave a cheeky smile.El niño pequeño mostró una sonrisa cheeky.
United States	nervous	En inglés estadounidense, nervous es la palabra más común para sentir preocupación o inquietud.	She felt nervous before the speech.Ella se sintió nervous antes del discurso.
United Kingdom	keen	En inglés británico, keen a menudo significa estar muy interesado o ansioso.	He is keen to join the class trip.Él está keen en unirse al viaje de la clase.
United States	curious	En inglés estadounidense, curious suele usarse para un fuerte deseo de saber más.	The student was curious about space.El estudiante estaba curious sobre el espacio.
United Kingdom	forthright	En inglés británico, forthright puede describir a alguien que habla directa y claramente.	She was forthright in the meeting.Ella fue forthright en la reunión.
United States	direct	En inglés estadounidense, direct describe comúnmente a alguien que dice las cosas de manera clara y simple.	His direct answer was easy to understand.Su respuesta direct fue fácil de entender.

Scramble

Algunas palabras de personalidad se sienten más comunes en una variedad de inglés que en la otra. Cheeky es muy común en el inglés británico para una persona que es un poco irrespetuosa de forma juguetona, especialmente un niño. En el inglés americano, la gente suele usar palabras como sassy, bold, o simplemente rude dependiendo de la situación. Nervous y anxious se usan en ambas variedades, pero nervous es la opción diaria más segura para un sentimiento a corto plazo antes de un examen, viaje o reunión, mientras que anxious suena a menudo más fuerte y más serio.