Aprende vocabulario clave para describir la apariencia física de personas. Practica adjetivos, expresiones y ejemplos útiles.
Learn key vocabulary to describe people's physical appearance. Practice adjectives, expressions and useful examples.
Physical appearance is described with adjectives, nouns, and everyday phrases that allow talking about the body, the face, the hair, age, and clothing. In Spanish, some traits are expressed with tener, as in tener los ojos azules or tener el pelo largo, while others are expressed with ser, as in ser alto or ser elegante. Descriptions usually combine several ideas to give a precise image, and Personality and Emotions helps to nuance the impression a person makes. It is also useful for People when someone is identified or introduced.
Los adjetivos básicos de estatura y complexión permiten describir el cuerpo de forma clara y respetuosa. Alto y bajo hablan sobre la estatura, mientras que delgado, gordo, fuerte, atlético, esbelto, corpulento y rechoncho describen la constitución general. En contextos sociales, conviene escoger términos neutros o amables según la situación.
The basic adjectives of height and build allow describing the body clearly and respectfully. Tall and short refer to height, while slim, overweight, strong, athletic, slender, stocky, and chubby describe the general constitution. In social contexts, it is advisable to choose neutral or kind terms depending on the situation.
| Palabra o expresiónWord or expression | DefiniciónDefinition | EjemploExample |
|---|---|---|
 AltoTall | Describe a una persona de estatura superior a la media.Describes a person of above-average height. | Es alto y se nota en la foto.He is tall and noticeable in the photo. |
 BajoShort | Describe a una persona de estatura inferior a la media.Describes a person of below-average height. | Es bajo, pero camina con seguridad.He is short, but walks with confidence. |
 FuerteStrong | Indica una persona con músculos o gran resistencia física.Indicates a person with muscles or great physical endurance. | Tiene una constitución fuerte y sana.He has a strong and healthy build. |
 AtléticoAthletic | Describe un cuerpo ágil y en buena forma física.Describes an agile body in good physical shape. | Se ve atlético y muy activo.He looks athletic and very active. |
 DelgadoSlim | Describe una figura fina o con poca corpulencia.Describes a slim figure or someone with little bulk. | Es delgado y lleva ropa sencilla.He is slim and wears simple clothes. |
 EsbeltoSlender | Describe una figura delgada y estilizada.Describes a slender and stylish figure. | Tiene una silueta esbelta y elegante.He has a slender and elegant silhouette. |
 CorpulentoStocky | Describe un cuerpo grande o de complexión amplia.Describes a large body or broad build. | Es corpulento y ocupa mucho espacio.He is stocky and takes up a lot of space. |
El rostro se describe con vocabulario funcional que ayuda a localizar y reconocer rasgos faciales. Ojos, nariz, boca, pómulos, barbilla y orejas son las palabras base para identificar partes visibles de la cara. Cuando se habla del aspecto general, también se usan expresiones sobre la expresión del rostro y la impresión que transmite.
The face is described with functional vocabulary that helps locate and recognize facial features. Eyes, nose, mouth, cheekbones, chin, and ears are the basic words for identifying visible parts of the face. When talking about overall appearance, expressions about the facial expression and the impression it conveys are also used.
| Palabra o expresiónWord or expression | DefiniciónDefinition | EjemploExample |
|---|---|---|
 OjosEyes | Parte del rostro con la que se ve; se usa con colores y rasgos.Part of the face used for seeing; used with colors and features. | Tiene los ojos grandes y atentos.He has large, attentive eyes. |
 NarizNose | Parte central del rostro que puede describirse por forma o tamaño.Central part of the face that can be described by shape or size. | Tiene la nariz pequeña y recta.He has a small, straight nose. |
 BocaMouth | Parte del rostro donde están los labios y la sonrisa.Part of the face where the lips and smile are. | Tiene una boca expresiva y amable.He has an expressive and friendly mouth. |
 PómulosCheekbones | Parte alta de las mejillas, cerca de los ojos.Upper part of the cheeks, near the eyes. | Tiene los pómulos marcados y definidos.He has pronounced, defined cheekbones. |
 BarbillaChin | Parte inferior del rostro, debajo de la boca.Lower part of the face, under the mouth. | Tiene la barbilla redonda y suave.He has a round, soft chin. |
 OrejasEars | Partes laterales del rostro que se usan para escuchar.Side parts of the face used for listening. | Tiene las orejas pequeñas y discretas.He has small, discreet ears. |
El color del cabello y de los ojos se expresa con tener, no con ser, porque son rasgos físicos que forman parte de la persona. Los colores más frecuentes del pelo son rubio, castaño, moreno, pelirrojo y negro, mientras que los ojos pueden ser azules, verdes o marrones. En algunos países, moreno puede referirse al color del cabello o a una complexión oscura, por lo que el contexto ayuda a interpretar el matiz.
The color of the hair and eyes is described with tener, not with ser, because they are physical traits that form part of the person. The most frequent hair colors are blond, brown, brunette, red, and black, while the eyes can be blue, green, or brown. In some countries, brunet can refer to hair color or to a dark complexion, so context helps interpret the nuance.
| Palabra o expresiónWord or expression | DefiniciónDefinition | EjemploExample |
|---|---|---|
 RubioBlond | Describe el cabello claro o de tono dorado.Describes light hair or a blond tone. | Tiene el pelo rubio y corto.He has short blond hair. |
 CastañoBrown | Describe el cabello de color marrón medio.Describes hair of medium brown color. | Tiene el pelo castaño y liso.He has brown, straight hair. |
 MorenoBrunette | Describe el cabello oscuro y, en algunos contextos, una tonalidad general oscura.Describes dark hair and, in some contexts, a dark tone overall. | Tiene el pelo moreno y brillante.He has brunette, shiny hair. |
 PelirrojoRed-haired | Describe el cabello de color rojizo.Describes hair with a reddish color. | Tiene el pelo pelirrojo y muy visible.He has red hair that stands out. |
 NegroBlack | Describe el cabello muy oscuro o negro.Describes very dark or black hair. | Tiene el pelo negro y abundante.He has thick black hair. |
 AzulesBlue | Describe ojos de color azul.Describes blue eyes. | Tiene los ojos azules y claros.He has blue, light-colored eyes. |
 VerdesGreen | Describe ojos de color verde.Describes green eyes. | Tiene los ojos verdes y expresivos.He has green, expressive eyes. |
El peinado y los complementos añaden información visible sobre la apariencia y el estilo de una persona. Corto, largo, rizado y lacio describen el cabello, mientras que con barba y con gafas aportan detalles frecuentes en la descripción cotidiana. Estas palabras suelen aparecer junto con tener para el cabello y con llevar para los accesorios o elementos que se usan.
Hairstyle and accessories add visible information about a person’s appearance and style. Short, long, curly, and straight describe the hair, while beard and glasses provide common details in everyday description. These words usually appear with tener for hair and llevar for the accessories or items that are worn.
| Palabra o expresiónWord or expression | DefiniciónDefinition | EjemploExample |
|---|---|---|
 CortoShort | Describe el cabello de poca longitud.Describes hair of short length. | Tiene el pelo corto y ordenado.He has short, neat hair. |
 LargoLong | Describe el cabello de mucha longitud.Describes hair of long length. | Tiene el pelo largo y suelto.He has long, loose hair. |
 RizadoCurly | Describe el cabello con ondas o rizos.Describes hair with waves or curls. | Tiene el pelo rizado y voluminoso.He has curly, voluminous hair. |
 LacioStraight | Describe el cabello recto y sin ondas.Describes straight hair with no waves. | Tiene el pelo lacio y brillante.He has straight and shiny hair. |
 Con barbaBearded | Describe a una persona que lleva barba.Describes a person who has a beard. | Se ve con barba y aspecto maduro.He has a beard and a mature look. |
 Con gafasGlasses | Describe a una persona que usa gafas.Describes a person who wears glasses. | Se ve con gafas y aspecto intelectual.He wears glasses and looks intellectual. |
La edad aparente y la manera de vestir ayudan a completar la descripción física de una persona. Joven, adolescente, de mediana edad y mayor indican etapas de la vida o una impresión visual, y la expresión aparentar años permite hablar de una edad que parece distinta a la real. Para el estilo, vestir formal, informal, deportivo, elegante o moderno aporta información sobre la imagen general.
Apparent age and the way someone dresses help complete the physical description of a person. Young, adolescent, middle-aged, and older indicate life stages or a visual impression, and the expression to look years younger/older allows talking about an age that seems different from the real one. For style, dressing formally, informally, sportily, elegantly, or fashionably provides information about the overall image.
| Palabra o expresiónWord or expression | DefiniciónDefinition | EjemploExample |
|---|---|---|
 JovenYoung | Describe a una persona de poca edad o con apariencia juvenil.Describes a person who is young or looks youthful. | Parece joven y sonríe mucho.Looks young and smiles a lot. |
 AdolescenteAdolescent | Describe a una persona en la etapa entre la niñez y la adultez.Describes a person in the stage between childhood and adulthood. | Es adolescente y viste con estilo urbano.He is adolescent and dresses in urban style. |
 De mediana edadMiddle-aged | Describe a una persona que se encuentra en la mitad de la vida adulta.Describes a person who is in the middle of adult life. | Es de mediana edad y habla con calma.He is middle-aged and speaks calmly. |
 MayorOlder | Describe a una persona de edad avanzada.Describes a person of advanced age. | Es mayor y lleva una postura serena.He is older and has a serene posture. |
 FormalFormal | Describe una forma de vestir seria y cuidada.Describes a serious and well-groomed way of dressing. | Viste formal porque trabaja en una oficina.You dress formally because you work in an office. |
 DeportivoSporty | Describe una forma de vestir cómoda y asociada al deporte.Describes a comfortable way of dressing associated with sport. | Viste deportivo y parece listo para correr.You dress sporty and look ready to run. |
Los adjetivos evaluativos expresan la impresión general que produce una persona y suelen depender del contexto y del gusto de quien habla. Guapo, atractivo, llamativo, elegante y descuidado permiten valorar la presencia, el cuidado personal y el estilo sin describir todos los rasgos por separado. En situaciones respetuosas, estas palabras ayudan a comentar la apariencia sin entrar en detalles innecesarios.
The evaluative adjectives express the overall impression a person makes and usually depend on context and the speaker's taste. Handsome, attractive, eye-catching, elegant, and untidy allow assessing presence, personal grooming, and style without describing all traits separately. In respectful situations, these words help comment on appearance without going into unnecessary detail.
| Palabra o expresiónWord or expression | DefiniciónDefinition | EjemploExample |
|---|---|---|
 GuapoHandsome | Describe a una persona físicamente agradable o bonita.Describes a physically pleasant or attractive person. | Es guapo y tiene una sonrisa amable.He is handsome and has a kind smile. |
 AtractivoAttractive | Describe a una persona que resulta interesante o agradable a la vista.Describes a person who is interesting or pleasing to look at. | Es atractivo por su forma de vestir.He is attractive because of his way of dressing. |
 LlamativoEye-catching | Describe algo o alguien que destaca mucho visualmente.Describes something or someone that stands out visually. | Lleva un color llamativo y destaca.He wears a striking color and stands out. |
 EleganteElegant | Describe una apariencia cuidada y refinada.Describes a well-cared-for and refined appearance. | Va elegante y se nota en cada detalle.He looks elegant, and it shows in every detail. |
 DescuidadoUntidy | Describe una apariencia poco arreglada o poco atendida.Describes an appearance that is poorly groomed or attended to. | Se ve descuidado después de un viaje largo.He looks untidy after a long trip. |
Los comparativos y superlativos sirven para contrastar dos o más personas y organizar una descripción precisa. Más... que expresa diferencia, tan... como expresa igualdad y el o la más indica superioridad dentro de un grupo. Estas estructuras se usan con adjetivos de apariencia y también con impresiones generales como Trabajos y Profesiones cuando se compara la imagen profesional o el estilo de presentación.
Comparatives and superlatives are used to contrast two or more people and to organize a precise description. More... than expresses difference, as... as expresses equality, and the most indicates superiority within a group. These structures are used with appearance adjectives and also with general impressions such as Jobs and Professions when comparing professional image or presentation style.
| Palabra o expresiónWord or expression | DefiniciónDefinition | EjemploExample |
|---|---|---|
 Más... queMore... than | Expresa superioridad en una cualidad.Expresses superiority in a quality. | Es más alto que su hermano.He is taller than his brother. |
| Tan... comoAs... as | Expresa igualdad entre dos personas o cosas.Expresses equality between two people or things. | Es tan elegante como su hermana.She is as elegant as her sister. |
 |
Para describir a una persona con naturalidad se combinan estatura, cuerpo, rostro, cabello, edad y estilo en una sola frase. Las fórmulas más útiles son ¿Cómo es?, Tiene el pelo..., Se ve... y Me parece..., porque permiten iniciar y completar la descripción sin repetir siempre el mismo verbo. Un uso preciso de ser y tener da más claridad, y una descripción respetuosa evita rasgos ofensivos o innecesarios.
To describe a person naturally, height, body, face, hair, age, and style are combined in a single sentence. The most useful formulas are 'What is he/she like?', 'Has hair...', 'Looks...', and 'I think...', because they allow starting and completing the description without repeatedly using the same verb. A precise use of 'to be' (ser) and 'to have' (tener) provides more clarity, and a respectful description avoids offensive or unnecessary traits.
Everything under the Sun you need to learn a language!
All content was written by our AI and may contain a few mistakes.
Last updated: Tue May 26, 2026, 7:20 PM
| Expresa que algo o alguien destaca por encima de un grupo.Expresses that something or someone stands out above a group. |
| Es el más fuerte del equipo.He is the strongest on the team. |
Physical Appearance
Español
English
Personalidad y Emociones
Trabajos y Profesiones
Personas
Adverbios indefinidos
Gustar
Conjunciones causales
Tildes y acentuación
Verbos con cambio de raíz
Conjunciones correlativas
Sustantivos colectivos
Adjetivos cuantitativos