Adverbs of Place — Rules and Examples

Adverbs of Place — Rules and Examples — Go Loco

GrundformenBasic forms.

Die Grundformen hier, dort und da bezeichnen statische Orte oder verweisen auf einen Ort im Gespräch. Hier zeigt Nähe zum Sprecher, dort weist auf einen entfernten Ort, und da ist oft allgemeiner oder umgangssprachlich. Diese Formen werden besonders klar, wenn sie zusammen mit Bewegungsverben oder mit Adverbien der Zeit in einem Satz erscheinen.

The base forms hier, dort and da denote static places or refer to a place in conversation. Hier shows proximity to the speaker, dort points to a distant place, and da is often more general or colloquial. These forms become especially clear when they appear together with movement verbs or with Adverbien der Zeit in a sentence.

IdeaIdea.	ExampleExample.
Hier bezeichnet einen nahen Ort.Hier denotes a nearby place.	Hier ist der Eingang.Here is the entrance.
Dort bezeichnet einen entfernten Ort.Dort denotes a distant place.	Dort steht das Museum.The museum is over there.
Da bezeichnet einen allgemein genannten Ort.Da denotes a generally mentioned place.	Da sitzt die Lehrerin.There sits the teacher.

Multiple Choice

Which meaning fits 'hier'?

Hier denotes a far-away place.

Here denotes a nearby place.

Here denotes an unknown origin.

Here denotes a movement upward.

Access more practice exercises!

Access more practice exercises and the full course!

RichtungsadverbienDirectional adverbs.

Richtungsadverbien zeigen eine Bewegung an und beantworten die Frage wohin oder woher. Zu den häufigen Formen gehören hin, her, hinein, heraus, rauf und runter. Sie verbinden sich besonders mit Verben der Bewegung und stehen nicht wie Präpositionen vor einem Nominalausdruck.

Directional adverbs indicate movement and answer the question to where or from where. Common forms include hin, her, hinein, heraus, rauf and runter. They especially combine with verbs of motion and do not stand before a noun phrase like prepositions.

IdeaIdea.	ExampleExample.
Hin zeigt Bewegung auf ein Ziel zu.Hin indicates movement toward a goal.	Er geht hin.He goes there.
Her zeigt Bewegung zum Sprecher.Her indicates movement toward the speaker.	Komm her.Come here.
Hinein zeigt Bewegung ins Innere.Hinein indicates movement into the interior.	Sie geht hinein.She goes inside.
Heraus zeigt Bewegung aus dem Inneren.Heraus indicates movement outward from the inside.	Er kommt heraus.He comes out.
Rauf zeigt Bewegung nach oben.Rauf indicates movement upward.	Wir gehen rauf.We are going up.
Runter zeigt Bewegung nach unten.Runter indicates movement downward.	Die Katze springt runter.The cat jumps down.

Multiple Choice

Which statement fits 'her'?

Her denotes a fixed place without movement.

Her indicates movement toward the speaker.

Her indicates movement into a building.

Her shows movement downward.

Access more practice exercises!

Access more practice exercises and the full course!

FragewörterQuestion words.

Die Fragewörter wo, wohin und woher ordnen Ortsangaben nach Lage, Ziel und Herkunft. Wo fragt nach einem Ort, wohin nach der Richtung einer Bewegung und woher nach dem Ausgangspunkt. In der Satzbedeutung entscheidet das Verb oft mit, ob ein Zustand oder eine Bewegung gemeint ist.

Interrogative words where, wohin and woher classify locational indications by location, destination, and origin. Wo asks for a place, wohin asks for the direction of movement, and woher asks for the starting point. In sentence meaning the verb often decides whether a state or a movement is meant.

IdeaIdea.	ExampleExample.
Wo fragt nach dem Ort.Wo asks about the place.	Wo bist du?Where are you?
Wohin fragt nach dem Ziel.Wohin asks about the destination.	Wohin gehst du?Where are you going?
Woher fragt nach der Herkunft.Woher asks about the origin.	Woher kommst du?Where are you from?

Access more practice exercises!

Access more practice exercises and the full course!

ZusammensetzungenCompounds.

Präpositionaladverbien wie hierher und dorthin verbinden Ortsangabe und Richtung in einer Form. Hierher bezeichnet Bewegung zum Sprecher, dorthin Bewegung zu einem entfernten Ziel. Solche Formen sind besonders nützlich, wenn kein direktes Objekt gebraucht wird und der Satz die Bewegung knapp ausdrücken soll.

Prepositional adverbs such as hierher and dorthin connect a locational indication and direction in one form. Hierher denotes movement toward the speaker, dorthin movement toward a distant target. Such forms are especially useful when no direct object is needed and the sentence should express the movement concisely.

IdeaIdea.	ExampleExample.
Hierher zeigt Bewegung zum Sprecher.Hierher indicates movement toward the speaker.	Komm hierher.Come here.
Dorthin zeigt Bewegung zu einem entfernten Ziel.Dorthin indicates movement toward a distant destination.	Geh dorthin.Go there.
Dafür kann ein Ort sprachlich knapp zusammengefasst werden.For this, a place can be succinctly summarized linguistically.	Stell es dorthin.Put it there.

Access more practice exercises!

Access more practice exercises and the full course!

SatzstellungSentence structure.

Ortsangaben stehen im Satz meist nach den Zeitangaben und oft am Satzende. Wenn Zeit, Ort und Art zusammen auftreten, gilt gewöhnlich die Reihenfolge Zeit vor Ort vor Art. Ortsadverbien bleiben dabei selbstständig und werden nicht wie Ergänzungen mit Präposition regiert.

Locational expressions usually come after the time expressions in a sentence and often at the end. When time, place, and manner occur together, the usual order is time before place before manner. Locational adverbs remain independent and are not governed like complements by a preposition.

IdeaIdea.	ExampleExample.
Zeitangaben stehen meist vor Ortsangaben.Time expressions usually precede locational expressions.	Morgen bin ich hier.I'll be here tomorrow.
Ortsangaben stehen oft am Satzende.Locational expressions often appear at the end of the sentence.	Wir treffen uns dort.We meet there.
Zeit vor Ort vor Art ist die übliche Reihenfolge.Time before place before manner is the usual order.	Heute bleibe ich da ruhig.Today I will stay here quietly.

Access more practice exercises!

Access more practice exercises and the full course!

Ort oder BewegungPlace or movement.

Ortsadverbien stehen mit Zustandsverben, wenn ein Ort beschrieben wird, und mit Bewegungsverben, wenn eine Richtung gemeint ist. Dadurch unterscheidet sich ihre Verwendung von Präpositionen, die immer ein Nomen oder Pronomen als Ergänzung brauchen. Manche Formen können je nach Kontext beide Funktionen erfüllen, sodass das Verb die genaue Bedeutung festlegt.

Locational adverbs stand with stative verbs when a place is described, and with movement verbs when a direction is meant. This distinguishes their use from prepositions, which always require a noun or pronoun as a complement. Some forms can fulfill both functions depending on the context, so that the verb determines the exact meaning.

IdeaIdea.	ExampleExample.
Mit Zustandsverben steht die Ortsbedeutung im Vordergrund.With stative verbs the locational meaning comes to the foreground.	Der Schlüssel liegt hier.The key is here.
Mit Bewegungsverben steht die Richtungsbedeutung im Vordergrund.With movement verbs the directional meaning comes to the fore.	Ich gehe hierhin.I'm going here.
Ein Adverb braucht kein direktes Objekt.An adverb does not require a direct object.	Er wartet dort.He is waiting there.

Access more practice exercises!

Access more practice exercises and the full course!

Unbestimmte OrteIndefinite places.

Nirgends, irgendwo und überall drücken unspezifizierte oder verteilte Orte aus. Nirgends verneint einen Ort, irgendwo lässt einen Ort offen, und überall betont die Ausbreitung über viele Orte. Diese Formen helfen, wenn kein genauer Ort genannt werden soll, und ergänzen die üblichen Ortsadverbien sinnvoll.

Nirgends, irgendwo and überall express nonspecific or distributed places. Nirgends negates a place, irgendwo leaves a place open, and überall emphasizes the spread across many places. These forms help when no exact place should be named, and sensibly supplement the usual locational adverbs.

IdeaIdea.	ExampleExample.
Nirgends verneint einen Ort.Nirgends negates a place.	Ich finde den Schlüssel nirgends.I can’t find the key anywhere.
Irgendwo nennt einen unbestimmten Ort.Somewhere denotes an indefinite place.	Er ist irgendwo hier.He is somewhere here.
Überall nennt viele Orte zugleich.Everywhere refers to many places at once.	Überall ist Musik.There is music everywhere.

Access more practice exercises!

Access more practice exercises and the full course!

VerstärkungEmphasis.

Ortsangaben können durch zusätzliche Wörter verstärkt werden, etwa in da hinten oder ganz oben. Solche Verbindungen machen die Lage genauer und zeigen Distanz, Höhe oder Richtung feiner an. Im gesprochenen Deutsch erscheinen außerdem regionale Formen wie daheim oder zu Hause sowie verkürzte Richtungsformen wie raus und rein.

Locational expressions can be strengthened with additional words, for example in da hinten or ganz oben. Such combinations make the position more precise and indicate distance, height, or direction more finely. In spoken German, regional forms such as daheim or zu Hause as well as shortened directional forms like raus and rein also appear.

RegionRegion.	Word or PhraseWord or phrase.	Regional DefinitionRegional definition.	ExampleExample.
StandarddeutschStandard German.	zu Hauseat home.	Diese Form bezeichnet den Ort, an dem jemand wohnt oder sich aufhält.This form denotes the place where someone lives or stays.	Ich bin zu Hause, weil ich heute frei habe.I am at home because I have today off.
StandarddeutschStandard German.	daheimat home.	Diese Form bezeichnet den gewohnten Aufenthaltsort und klingt oft etwas persönlicher.This form denotes the usual place of residence and often sounds somewhat more personal.	Ich bin daheim, weil es regnet.I am at home because it is raining.
UmgangsspracheColloquial language.	rausout.	Diese Form ist die kurze Umgangsform für hinaus oder heraus.This form is the short colloquial form for hinaus or heraus.	Geh raus, weil die Luft frisch ist.Go outside, because the air is fresh.
UmgangsspracheColloquial language.	reinin.	Diese Form ist die kurze Umgangsform für hinein.This form is the short colloquial form for hinein.	Komm rein, weil es kalt ist.Komm rein, because it is cold.