Terminaisons courantes in FrançaisA2
Pratique la prononciation des terminaisons courantes en français. Améliore ton accent et parle plus clairement dès aujourd’hui.
What translations are available?
Consonnes finales muettes
En français, la consonne finale d’un mot ne se prononce presque jamais. Dans petit, grand, livre ou fort, la dernière consonne reste muette. La bouche se ferme avant la fin du mot, puis le son s’arrête sur la voyelle précédente. C’est la règle la plus utile pour lire sans ajouter de consonne inutile. Quelques mots très fréquents gardent une consonne finale audible, comme avec, sud ou club, mais la plupart des mots de base suivent le modèle consonne finale muette. À l’oral, le mot se termine donc sur la dernière voyelle entendue, pas sur la lettre finale écrite.
| Example | Pattern | |
|---|---|---|
| En français, la consonne finale ne se prononce souvent pas à la fin d’un mot. | ||
| Dans certains mots fréquents, la dernière consonne se fait entendre. | ||
| Quand il y a liaison, une consonne finale peut devenir sonore devant le mot suivant. |
Terminaisons en -e, -es, -ent
Les finales -e, -es et -ent sont souvent silencieuses. Dans table, petites et parlent, la terminaison sert à l’orthographe, mais elle n’ajoute pas de son à la fin. En lecture, on garde la prononciation du mot avant la finale. Ainsi parlent se prononce comme parle dans la phrase, et petites se termine comme petit à l’oreille quand le -es final est muet. Cette économie de son se retrouve dans beaucoup de mots courants, surtout au singulier et dans les formes verbales.
| Word | Notation | Description | Example | |
|---|---|---|---|---|
| petite | pətit | La finale e est souvent muette et ne change pas le son principal du mot. | ||
| peluches | pelyʃ | La finale es se prononce souvent comme une seule voyelle muette à la fin. | ||
| chantent | ʃɑ̃t | La finale ent est souvent muette à la fin d’un verbe au pluriel. |
Les finales en -er et -ez
À la fin d’un mot, -er et -ez se prononcent le plus souvent /e/. La bouche se ferme un peu, les lèvres restent détendues, et la voyelle est claire et brève. On entend le même son dans manger, parler et chez, même si l’écriture change. Le groupe -er se trouve très souvent à l’infinitif, tandis que -ez apparaît dans des formes comme vous parlez ou dans des mots fréquents comme chez. Pour reconnaître ce son, pense à une voyelle fermée, proche du dernier son de été.
| Word | Notation | Description | Example | |
|---|---|---|---|---|
| manger | mɑ̃ʒe | La finale er se prononce souvent avec le son e. | ||
| parlez | parle | La finale ez se prononce souvent avec le son e. | ||
| danser | dɑ̃se | Quand un mot finit en er, on entend souvent le son e. |
La terminaison en -tion
La suite -tion se prononce généralement /sjɔ̃/. On entend d’abord s, puis un glissement rapide vers y et enfin une voyelle nasale. La langue avance légèrement pour le i, puis l’air passe par le nez sur la fin. Dans information, nation et question, l’écriture paraît longue, mais l’oreille perçoit une seule fin sonore. Le groupe -tion appartient à de nombreux noms courants, et il se reconnaît facilement à cette finale nasale nette.
| Word | Notation | Description | Example | |
|---|---|---|---|---|
| question | kɛstjɔ̃ | La terminaison tion se prononce souvent sjɔ̃ dans un mot courant. | ||
| potion | pɔsjɔ̃ | Dans beaucoup de mots, tion garde le son sjɔ̃. | ||
| action | aksjɔ̃ | La finale tion se lit souvent avec la suite sonore sjɔ̃. |
Les finales en -ment
Dans les adverbes comme lentement, rapidement ou vraiment, -ment se prononce avec un m clair et une voyelle nasale juste avant. Le mot se termine sur /mɑ̃/ ou sur une forme très proche selon le mot. Les lèvres se ferment pour m, puis le son continue dans le nez. L’oreille entend donc une finale régulière et facile à repérer. Cette terminaison apparaît surtout dans les adverbes formés à partir d’un adjectif, et elle reste très stable à l’oral.
| Word | Notation | Description | Example | |
|---|---|---|---|---|
| doucement | dusmɑ̃ | La finale ment se prononce souvent avec un son nasal à la fin. | ||
| vraiment | vrɛmɑ̃ | Dans les adverbes, ment garde souvent une finale nasale. | ||
| gentiment | ʒɑ̃timɑ̃ | La terminaison ment se fait entendre comme une finale nasale légère. |
Les sons en -age
La finale -age se prononce souvent /aʒ/. Le g devient le même son que dans joli ou jour. La bouche s’ouvre sur a, puis l’air passe avec une vibration légère au fond de la bouche pour produire /ʒ/. On entend ce son dans fromage, garage, plage et voyage. À l’écrit, -age donne donc un résultat simple à l’oral. Le groupe se distingue de mots comme page, où le son final reste différent parce que la consonne change.
| Word | Notation | Description | Example | |
|---|---|---|---|---|
| fromage | fʁomaʒ | La finale age se prononce souvent avec le son aʒ. | ||
| plage | plaʒ | À la fin d’un mot, age garde souvent le son aʒ. | ||
| garage | gaʁaʒ | La suite age se lit souvent avec un g sonore à la fin. |
Voyelles finales et nasales
Les finales -eau, -eu et -au donnent souvent une voyelle longue ou fermée, sans consonne finale audible. Dans eau, beau et peu, la bouche garde une forme ronde, avec les lèvres plus ou moins arrondies selon le son. -eau se rapproche de /o/, -au aussi, tandis que -eu produit un son plus centré, proche de /ø/ ou /œ/ selon le mot. Les voyelles nasales comme -an, -en, -on et -in se prononcent avec l’air qui passe à la fois par la bouche et par le nez. Dans maman, vent, nom et pain, la consonne finale écrite ne se fait pas entendre de la même façon qu’en français écrit. Les deux lèvres s’arrondissent pour -on, alors que -an et -en ouvrent davantage la bouche. Pour travailler ces finales, il faut surtout écouter la couleur de la voyelle et la présence ou non de résonance nasale.
| Word | Notation | Description | Example | |
|---|---|---|---|---|
| bateau | bato | La suite eau se prononce souvent avec le son o. | ||
| feu | fø | La suite eu donne souvent une voyelle arrondie du milieu de la bouche. | ||
| chaud | ʃo | La suite au se prononce souvent avec le son o. | ||
| blanc | blɑ̃ | La voyelle an est souvent nasale. | ||
| vent | vɑ̃ | La voyelle en peut se prononcer comme un son nasal proche de an. | ||
| pont | pɔ̃ | La voyelle on se prononce souvent avec un son nasal arrondi. | ||
| pain | pɛ̃ | La voyelle in est souvent nasale et se termine sans consonne nette. |
Paires proches et liaison
Plusieurs terminaisons se ressemblent beaucoup à l’oral, surtout -er, -é et -ez, qui se prononcent souvent /e/. On les distingue par la grammaire et par la place du mot dans la phrase, pas par le son seul. Le même principe vaut pour les finales nasales comme -an et -on : -an ouvre davantage la bouche, tandis que -on arrondit les lèvres. Les groupes -tion et -sion finissent tous les deux avec un son proche de /sjɔ̃/, mais l’orthographe signale souvent un mot différent, comme nation et vision. La liaison ajoute parfois une consonne normalement muette quand le mot suivant commence par une voyelle, comme dans les amis où le s s’entend comme /z/. On l’entend aussi dans petit ami ou vous avez, où la consonne finale change le rythme de la phrase. Pour bien repérer ces formes, il faut écouter la chaîne sonore entière, pas seulement un mot isolé.
| Example | Pattern | |
|---|---|---|
| La différence entre er et é change souvent la forme du mot. | ||
| La terminaison ez se reconnaît souvent dans la deuxième personne du pluriel. | ||
| La liaison peut faire entendre une consonne finale normalement muette. | ||
| Les terminaisons an et on se distinguent par une couleur nasale différente. | ||
| Les suites tion et sion se terminent souvent par une sonorité proche. |
Take the Quiz!
Tu peux mieux lire les terminaisons françaises
Tu sais maintenant reconnaître beaucoup de terminaisons françaises courantes et éviter de prononcer les consonnes muettes. Tu peux aussi repérer les finales en -er, -ez, -tion, -ment et -age, ainsi que plusieurs voyelles finales et nasales. Enfin, tu peux écouter la liaison et mieux distinguer les finales proches à l’oral.