Verbes auxiliaires en FrançaisA2

Un auxiliaire est un verbe qui sert à construire une autre forme verbale. Il ne porte pas seul l’idée principale de l’action. Dans une phrase comme j’ai parlé, l’action importante est parlé et l’auxiliaire avoir sert à placer cette action dans un temps composé. Les auxiliaires apparaissent aussi dans d’autres constructions, par exemple avec un participe passé ou avec un infinitif. Ils donnent à la phrase son temps, son aspect ou sa structure grammaticale.

Usages de l auxiliaire avoir

Utilizzo	Spiegazione
Temps composés courants	On utilise avoir pour former la plupart des temps composés avec un verbe d action.
Actions ordinaires	On choisit avoir quand le verbe raconte surtout ce qui se passe et non un changement d état.
Verbes avec complément	On emploie souvent avoir avec des verbes qui prennent un complément d objet.

Mostra le domande

Avoir est l’auxiliaire le plus courant en français. Il sert avec la plupart des verbes pour former le passé composé, le plus-que-parfait, le futur antérieur et le conditionnel passé. On construit la forme avec avoir conjugué + participe passé du verbe principal. On dit j’ai mangé, nous avions fini, elle aura compris, vous auriez répondu. Le verbe principal reste au participe passé, comme dans Participe Passé.

Usages de l auxiliaire être

Utilizzo	Spiegazione
Déplacement	On utilise être avec beaucoup de verbes qui expriment un déplacement ou une arrivée.
Changement d état	On choisit être pour des verbes qui montrent qu une situation change.
Verbes pronominaux	On emploie souvent être avec les verbes pronominaux.

Mostra le domande

Être sert d’auxiliaire avec plusieurs verbes de mouvement comme aller, venir, arriver, partir, entrer et sortir. Il sert aussi avec des verbes qui expriment un changement d’état, comme naître, mourir, devenir et tomber. Avec beaucoup de verbes pronominaux, l’auxiliaire est aussi être, par exemple se lever, se laver, s’habiller. La forme générale est être conjugué + participe passé.

Règles de choix de l auxiliaire

Idea
On choisit avoir avec la plupart des verbes d action.
On choisit être avec beaucoup de verbes de mouvement ou de changement d état.
On choisit souvent être avec les verbes pronominaux.

Mostra le domande

Le choix dépend du verbe et de sa construction. Les verbes qui expriment un déplacement, une entrée dans un lieu, une sortie, un changement d’état ou un mouvement vers un autre état prennent souvent être. La plupart des autres verbes prennent avoir. Certains verbes changent d’auxiliaire selon leur sens. Sortir prend être dans il est sorti, mais avoir dans il a sorti la voiture. Monter, descendre, passer, rentrer et retourner suivent le même type de contraste. Les constructions verbales étudiées dans Constructions verbales montrent souvent ces différences.

Accord du participe avec être

Idea
Avec être, le participe passé s accorde avec le sujet au féminin singulier.
Avec être, le participe passé s accorde avec le sujet au pluriel.

Avec être, le participe passé s’accorde avec le sujet. On ajoute e au féminin singulier, s au masculin pluriel, es au féminin pluriel. On dit elle est arrivée, ils sont partis, elles sont parties. Le participe passé change donc selon le genre et le nombre du sujet, comme dans Accord du passé.

Accord du participe avec avoir

Idea
Avec avoir, le participe passé reste en général invariable.
Avec avoir, le participe passé s accorde si le complément d objet direct est placé avant le verbe.

Avec avoir, le participe passé reste en général invariable. On dit j’ai parlé, nous avons fini, ils ont vendu. L’accord apparaît seulement si le complément d’objet direct est placé avant le verbe. On dit les lettres que j’ai écrites, la robe qu’il a achetée. Quand le complément d’objet direct est après le verbe, il n’y a pas d’accord. On dit j’ai écrit les lettres.

Formes essentielles de être et avoir

Forma	Soggetto	Infinito	Coniugazione
présent	je	être	suis
présent	je	avoir	ai
passé composé	je	être	ai été
passé composé	je	avoir	ai eu
futur simple	je	être	serai
futur simple	je	avoir	aurai
conditionnel présent	je	être	serais
conditionnel présent	je	avoir	aurais

Mescola

Au présent, être donne je suis, tu es, il est, nous sommes, vous êtes, ils sont. Avoir donne j’ai, tu as, il a, nous avons, vous avez, ils ont. Au passé simple, on rencontre je fus et j’eus dans les récits écrits. Au futur, être donne je serai, tu seras, il sera, nous serons, vous serez, ils seront et avoir donne j’aurai, tu auras, il aura, nous aurons, vous aurez, ils auront. Au conditionnel, être donne je serais, tu serais, il serait, nous serions, vous seriez, ils seraient et avoir donne j’aurais, tu aurais, il aurait, nous aurions, vous auriez, ils auraient.

Auxiliaires dans les temps composés

Forma	Soggetto	Infinito	Coniugazione
passé composé	nous	avoir	avons chanté
plus que parfait	elle	être	était partie
futur antérieur	vous	avoir	aurez fini

Mescola

Dans un temps composé, l’auxiliaire porte le temps et la personne, tandis que le verbe principal reste au participe passé. On obtient donc une structure comme auxiliaire conjugué + participe passé. Le passé composé exprime souvent une action terminée dans le présent raconté. Le plus-que-parfait place cette action avant un autre moment passé. Le futur antérieur présente une action achevée dans l’avenir. Le conditionnel passé sert souvent à parler d’une action hypothétique déjà terminée. Avec des verbes réguliers et irréguliers, la forme du participe passé vient du verbe principal, comme dans Verbes réguliers et Verbes irréguliers.

Tournures courantes avec auxiliaires

Utilizzo	Spiegazione
Action en cours	On emploie être en train de pour insister sur une action qui se déroule maintenant.
Passé récent	On emploie venir de pour dire qu une action s est produite tout juste avant le moment présent.
Futur proche	On emploie aller plus un infinitif pour parler d une action très prochaine.

Le français utilise aussi des tournures proches de l’auxiliaire pour exprimer le déroulement, le passé récent et le futur proche. Être en train de + infinitif insiste sur une action en cours, comme je suis en train de lire. Venir de + infinitif exprime un passé très récent, comme nous venons d’arriver. Aller + infinitif sert pour le futur proche, comme elle va partir. Ces tournures ne fonctionnent pas comme un temps composé classique, mais elles placent l’action dans le temps avec une structure verbale stable. Les verbes comme aller et venir font partie des formes fréquentes à reconnaître dans Verbes irréguliers.

Formes utiles de verbes fréquents

Forma	Soggetto	Infinito	Coniugazione
présent	je	aller	vais
présent	je	venir	viens
présent	tu	être	es
présent	tu	avoir	as
présent	il	aller	va
présent	il	venir	vient
présent	nous	être	sommes
présent	nous	avoir	avons

Mescola

Être, avoir, aller et venir apparaissent partout en français. Être sert pour l’existence, l’état, l’identification et l’auxiliaire. Avoir sert pour la possession, l’âge, certaines expressions et l’auxiliaire. Aller sert pour le mouvement et pour le futur proche. Venir sert pour l’arrivée, l’origine et le passé récent. Ces verbes reviennent dans des phrases simples, dans les temps composés et dans plusieurs constructions courantes, ce qui les rend essentiels à reconnaître rapidement.