En sitúa algo dentro de un espacio, en un punto de una ciudad o en una situación general. No señala una posición exacta con respecto a otro objeto; solo dice dónde está algo. Se usa con lugares amplios como en casa, en la cocina, en Madrid, en la mesa y también con estados o contextos como en clase o en el trabajo. Para una ubicación más precisa, se combinan otras preposiciones de lugar, como las que aparecen en Preposiciones comunes.

Para ubicar un objeto respecto de otro, el patrón es objeto + preposición + referencia. A la izquierda de y a la derecha de sitúan algo en un lado u otro. Encima de y debajo de marcan verticalidad. Delante de y detrás de muestran qué está en la parte frontal y qué queda en la parte posterior. Así, el vaso está encima de la mesa y la bicicleta está detrás del coche describen relaciones espaciales directas entre dos elementos.

Posiciones relativas básicas en el espacio

Example	Pattern
La lámpara está a la izquierda de la cama.	Usa «a la izquierda de» para indicar que algo queda en el lado izquierdo de otra cosa.
El sofá está a la derecha de la ventana.	Usa «a la derecha de» para indicar que algo queda en el lado derecho de otra cosa.
La taza está encima de la mesa.	Usa «encima de» para decir que algo está en una posición más alta que otra cosa.
El gato está debajo de la silla.	Usa «debajo de» para decir que algo está en una posición más baja que otra cosa.
El coche está delante de la casa.	Usa «delante de» para indicar que algo está en la parte frontal de otra cosa.
La bicicleta está detrás de la puerta.	Usa «detrás de» para indicar que algo está en la parte posterior de otra cosa.

Entre coloca algo en el espacio que separa dos referencias o dentro de un grupo formado por ellas. El objeto va en medio de dos puntos claros: la farmacia está entre el banco y la panadería. Alrededor de indica una posición que rodea un centro, un lugar o un objeto: hay sillas alrededor de la mesa o hay árboles alrededor de la casa. Con entre se mira el espacio intermedio; con alrededor de se mira el contorno que rodea.

Uso de entre y alrededor de

Example	Pattern
La fuente está entre los dos árboles.	Usa «entre» cuando algo está en el medio de dos referencias.
Los niños corren alrededor de la plaza.	Usa «alrededor de» cuando algo rodea un espacio o un objeto.

Estas expresiones marcan distancia. Cerca de indica proximidad sin contacto: vivo cerca de la estación. Lejos de señala una distancia grande: el aeropuerto está lejos del centro. Junto a y al lado de presentan una cercanía inmediata, normalmente con contacto o casi contacto: el banco está junto a la farmacia y la lámpara está al lado de la cama. En descripciones espaciales, estas locuciones son más precisas que en y forman parte de las Locuciones prepositivas.

Formas de distancia y cercanía

Region	Variant	Definition	Example
España	junto a	Se usa para indicar mucha cercanía con un tono neutro y muy común en el habla general.	La farmacia está junto a la panadería.
México	al lado de	Se usa para indicar proximidad inmediata y suena muy natural en conversaciones cotidianas.	Mi mochila está al lado de la silla.
Argentina	cerca de	Se usa para indicar poca distancia sin precisar exactamente cuánto.	El parque está cerca de mi casa.
Colombia	lejos de	Se usa para indicar gran distancia respecto de un lugar o referencia.	La montaña está lejos de la ciudad.

Scramble

La forma neutra coloca el complemento de lugar después del verbo: sujeto + verbo + lugar. El libro está en la mesa, mi hermano trabaja en un hospital, la estación queda cerca del parque. Ese orden presenta la información de manera directa y es el más común cuando solo se quiere describir dónde está algo. Con este patrón, primero aparece la cosa o persona de la que se habla y después el lugar donde se encuentra.

Orden neutro del complemento de lugar

Example	Pattern
El libro está en la mesa.	Coloca el complemento de lugar después del verbo cuando quieras una frase neutra y clara.
La fiesta comienza en el patio.	Usa ese orden para dar información directa sin enfatizar el lugar.

Cuando el complemento de lugar va al inicio, la oración enfoca primero el espacio y después presenta lo que hay allí: En la mesa está el libro, En la esquina hay una farmacia, Debajo de la cama se cayó el juguete. La estructura sigue siendo lugar + verbo + sujeto. El hablante elige este orden cuando quiere destacar el sitio antes que el objeto o la persona. El lugar funciona como punto de partida de la información.

Énfasis con el lugar al inicio

Usage	Explanation	Example
Énfasis en el lugar	Se usa al comienzo de la frase cuando quieres destacar dónde ocurre algo.	En la mesa está el libro.
Escena llamativa	Se usa para crear una imagen más expresiva y dirigir la atención al sitio.	En el jardín baila el perro con su sombrero.

Después de una preposición, el artículo masculino singular se une con a y con de. Por eso se dice al y del: voy al cine, salgo del hotel, cerca del río, encima del armario. Si el nombre del lugar no lleva artículo, no hay contracción: voy a Madrid, salgo de Barcelona. Cuando el lugar sí está determinado, la contracción aparece de forma obligatoria. Este patrón se ve con frecuencia junto a preposiciones de lugar y con muchas Preposiciones comunes.

Contracciones y artículos en lugares

Example	Pattern
Voy al museo.	Usa «al» cuando a se une con el antes de un lugar determinado.
Vengo del parque.	Usa «del» cuando de se une con el antes de un lugar determinado.
Entré a la cocina de la casa.	Mantén el artículo cuando el lugar necesita una referencia concreta o conocida.

Las preposiciones de lugar describen dónde está algo: el coche está delante de la casa, la tienda queda cerca de la plaza. Para expresar movimiento hacia un destino, el español usa construcciones de dirección, no la misma estructura de ubicación. Se dice voy a la tienda, entramos en el museo, sube al piso de arriba. La decisión depende de la idea central: posición fija o desplazamiento. Las construcciones de destino se desarrollan en Preposiciones de Dirección.