Música in Inglés — Palabras y Uso

Música in Inglés — Palabras y Uso — Go Loco

Word or PhrasePalabra o Frase	DefinitionDefinición	ExampleEjemplo
singerCantante	A singer is a person who uses their voice to perform a song.Un cantante es una persona que usa su voz para interpretar una canción.	The singer sounded clear because the melody was simple.La cantante sonó clara porque la melodía era simple.
musicianMúsico	A musician is a person who plays music or performs professionally.Un músico es una persona que toca música o se presenta profesionalmente.	She is a musician because she plays in several bands.Ella es una persona que toca en varias bandas.
composerCompositor	A composer is a person who writes music, often for instruments or voices.Un compositor es una persona que escribe música, a menudo para instrumentos o voces.	The composer wrote a piece that felt calm and focused.El compositor escribió una pieza que sonó tranquila y enfocada.
songwriterCompositor de canciones	A songwriter is a person who writes songs.Un compositor de canciones es una persona que escribe canciones.	The songwriter finished the chorus before dinner.El compositor terminó el estribillo antes de la cena.
conductorDirector	A conductor leads an orchestra or choir during performance or rehearsal.Un director dirige una orquesta o un coro durante la interpretación o el ensayo.	The conductor kept the group together during the fast section.El director mantuvo al grupo unido durante la sección rápida.
producerProductor	A producer guides the recording and overall sound of music.Un productor guía la grabación y el sonido general de la música.	The producer changed the balance so the vocals stood out.El productor cambió el balance para que las voces destacaran.
session playerMúsico de sesión	A session player is a musician hired to record or perform for another artist.Un músico de sesión es un músico contratado para grabar o actuar para otro artista.	The session player joined the studio for one afternoon.El músico de sesión se unió al estudio por una tarde.

Instrument FamiliesFamilias de Instrumentos

Instrument names are often grouped by how sound is made. Strings are played by vibrating strings, woodwind instruments use air through reeds or openings, brass instruments create sound from lip vibration, percussion instruments are struck or shaken, keyboard instruments are played with keys, and electronic instruments use electricity to shape sound. Some everyday speech also uses piano or keyboard depending on style and context, especially in Creative Hobbies.

Los nombres de los instrumentos suelen agruparse según cómo se produce el sonido. Las cuerdas se tocan haciendo vibrar cuerdas, los instrumentos de viento madera usan aire a través de lengüetas o aberturas, los instrumentos de metal crean sonido por la vibración de los labios, los instrumentos de percusión se golpean o sacuden, los instrumentos de teclado se tocan con teclas, y los instrumentos electrónicos utilizan electricidad para dar forma al sonido. En el habla cotidiana también se emplea piano o teclado dependiendo del estilo y el contexto, especialmente en Pasatiempos Creativos.

Word or PhrasePalabra o Frase	DefinitionDefinición	ExampleEjemplo
stringsCuerdas	Strings are instruments that make sound from vibrating strings.Las cuerdas son instrumentos que producen sonido al vibrar sus cuerdas.	The strings played a warm line in the background.Las cuerdas tocaron una línea cálida de fondo.
woodwindViento-madera	Woodwind instruments make sound by blowing air through a tube or reed.Los instrumentos de viento-madera producen sonido al soplar aire a través de un tubo o una caña.	The woodwind added a light tone to the melody.Los instrumentos de viento añadieron un tono ligero a la melodía.

Coincidencia de palabras

Relaciona cada palabra con la traducción.

Iniciar sesión

¡Accede a más ejercicios de práctica!

¡Accede a más ejercicios de práctica y al curso completo!

GenresGéneros

Genre labels describe broad styles of music, but the boundaries are flexible and can vary across communities. Classical, jazz, rock, pop, hip hop, folk, country, and EDM are common labels used to group songs by sound, setting, and cultural history. Some listeners also use hybrid or local names when a song does not fit one box neatly, and the category often appears in Words.

Las etiquetas de género describen estilos amplios de música, pero los límites son flexibles y pueden variar entre comunidades. La clásica, el jazz, el rock, el pop, el hip hop, la música folk, el country y el EDM son etiquetas comunes usadas para agrupar canciones por sonido, contexto e historia cultural. Algunos oyentes también usan nombres híbridos o locales cuando una canción no encaja del todo en una sola categoría, y la categoría suele aparecer en Palabras.

Word or PhrasePalabra o Frase	DefinitionDefinición	ExampleEjemplo
classicalClásica	Classical music is a broad tradition associated with written scores and long performance history.La música clásica es una tradición amplia asociada a partituras escritas y a una larga historia de interpretación.	The classical piece used strings and piano.La pieza clásica utilizó cuerdas y piano.
jazzJazz	Jazz is a style known for swing, improvisation, and complex harmony.El jazz es un estilo conocido por el swing, la improvisación y la armonía compleja.	The jazz band changed the melody during the solo.La banda de jazz cambió la melodía durante el solo.
rockRock

Coincidencia de palabras

Relaciona cada palabra con la traducción.

Iniciar sesión

¡Accede a más ejercicios de práctica!

¡Accede a más ejercicios de práctica y al curso completo!

PerformanceActuación

Performance words describe live music events and the work around them. A concert is a formal live performance, while gig is a more informal word that is especially common in British English. Setlist, encore, rehearsal, soundcheck, and venue help speakers describe what happens before, during, and after a show.

Las palabras de interpretación describen eventos de música en vivo y el trabajo alrededor de ellos. Un concierto es una actuación en vivo formal, mientras que el término informal gig es muy común en el inglés británico. Setlist, bis, ensayo, prueba de sonido y recinto ayudan a describir lo que ocurre antes, durante y después de un espectáculo.

Word or PhrasePalabra o Frase	DefinitionDefinición	ExampleEjemplo
concertConcierto	A concert is a live performance for an audience.Un concierto es una actuación en vivo para una audiencia.	The concert filled the hall with sound.El concierto llenó la sala con sonido.
gigConcierto	A gig is an informal word for a live performance or job playing music.Un gig es una palabra informal para una actuación en vivo o un trabajo tocando música.	The band had a small gig on Friday night.La banda tuvo un pequeño concierto el viernes por la noche.
setlistLista de canciones	A setlist is the list of songs planned for a performance.Una lista de canciones es el listado de temas planeados para una actuación.	The setlist included three new songs.La lista de canciones incluyó tres canciones nuevas.
encoreBis	An encore is an extra performance after the audience asks for more.Un bis es una actuación extra después de que el público solicite más.	The crowd cheered because the encore was not over yet.El público aplaudió porque el bis aún no había terminado.
rehearsalEnsayo	A rehearsal is practice before a performance.Un ensayo es la práctica previa a una actuación.	The rehearsal helped the group fix the ending.El ensayo ayudó al grupo a arreglar el final.
soundcheckPrueba de sonido	A soundcheck is a test of microphones and instruments before a show.Una prueba de sonido es una prueba de micrófonos e instrumentos antes de un espectáculo.	The soundcheck made the vocals easier to hear.La prueba de sonido hizo que las voces se oyeran más claramente.
venueRecinto	A venue is the place where a concert or event happens.Un recinto es el lugar donde ocurre un concierto o evento.	The venue was small but very lively.El recinto era pequeño pero muy animado.

Iniciar sesión

¡Accede a más ejercicios de práctica!

¡Accede a más ejercicios de práctica y al curso completo!

Song PartsPartes de la canción

Song structure words describe how a song is built. A verse usually carries the story, the chorus returns as the most memorable section, and a bridge creates contrast before the song moves on. Intro, outro, hook, and breakdown help listeners describe the beginning, ending, and most striking moments of a track.

Las palabras de estructura de la canción describen cómo está construida una canción. Un verso suele llevar la historia, el estribillo regresa como la sección más memorable, y un puente crea contraste antes de que la canción siga. Intro, outro, gancho y desglose ayudan a los oyentes a describir el inicio, el final y los momentos más llamativos de una pista.

Word or PhrasePalabra o Frase	DefinitionDefinición	ExampleEjemplo
introIntroducción	An intro is the opening section of a song.Una introducción es la sección de apertura de una canción.	The intro began with a soft piano sound.La introducción comenzó con un suave sonido de piano.
chorusEstribillo	A chorus is the repeated main section of a song.Un estribillo es la sección principal que se repite en una canción.	The chorus was easy to sing along with.El estribillo fue fácil de cantar junto con la audiencia.
verseVerso	A verse is a section that usually carries the song's story or details.Un verso es una sección que normalmente lleva la historia o los detalles de la canción.	The verse explained what happened after midnight.El verso explicó lo que ocurrió después de la medianoche.
bridgePuente	A bridge is a contrasting section that connects parts of a song.Un puente es una sección de contraste que conecta partes de una canción.	The bridge changed the mood before the final chorus.El puente cambió el estado de ánimo antes del estribillo final.
hookGancho	A hook is a memorable musical or lyrical idea that catches attention.Un gancho es una idea musical o lírica memorable que llama la atención.	The hook stayed in my head all day.El gancho se quedó en mi cabeza todo el día.
breakdownDesglose	A breakdown is a section where the texture becomes simpler or more intense in a specific way.Un breakdown es una sección donde la textura se vuelve más simple o más intensa de una manera específica.	The breakdown left only drums and bass.El desglose dejó solo la batería y el bajo.
outroOutro	An outro is the ending section of a song.Una outro es la sección de cierre de una canción.	The outro faded slowly into silence.La outro se desvaneció lentamente hacia el silencio.

Iniciar sesión

¡Accede a más ejercicios de práctica!

¡Accede a más ejercicios de práctica y al curso completo!

Sound DescriptorsDescriptores de Sonido

Sound words help people describe how music feels and moves. Melodic and harmonic point to pitch relationships, while dissonant describes a tense or clashing sound. Rhythmic, ambient, upbeat, and mellow often describe energy, texture, and mood, and these adjectives are useful when talking about music in everyday conversation.

Las palabras de sonido ayudan a las personas a describir cómo se siente y se mueve la música. Melódico y armónico señalan relaciones de altura, mientras que disonante describe un sonido tenso o que choca. Rítmico, ambiental, animado y suave a menudo describen energía, textura y estado de ánimo, y estos adjetivos son útiles al hablar de música en la conversación diaria.

Word or PhrasePalabra o Frase	DefinitionDefinición	ExampleEjemplo
melodicMelódico	Melodic music has clear and memorable tunes.La música melódica tiene melodías claras y memorables.	The melody felt melodic because it was easy to follow.La melodía sonó melodiosa porque era fácil de seguir.
harmonicArmónico	Harmonic music has notes that sound pleasant together.La música armónica tiene notas que suenan bien juntas.	The harmonies made the song feel full.Las armonías hicieron que la canción se sintiera llena.
dissonantDisonante	Dissonant music contains sounds that clash or feel tense.La música disonante contiene sonidos que chocan o se sienten tensos.	The ending was dissonant, so it felt uneasy.El final fue disonante, por lo que resultó inquietante.
rhythmicRítmico	Rhythmic music strongly emphasizes beat and pattern.La música rítmica enfatiza fuertemente el ritmo y el patrón.	The rhythmic verse made people nod along.El verso rítmico hizo que la gente asintiera con la cabeza.
ambientAmbiental	Ambient music creates a surrounding atmosphere rather than a strong beat.La música ambiental crea una atmósfera envolvente en lugar de un latido fuerte.	The ambient track filled the room softly.La pista ambiental llenó la habitación suavemente.
upbeatAnimado	Upbeat music sounds lively and cheerful.La música animada suena viva y alegre.	The upbeat song matched the party mood.La canción enérgica coincidió con el ambiente de la fiesta.
mellowRelajado	Mellow music sounds soft, relaxed, or gentle.La música suave suena tranquila, relajada y agradable.	The mellow playlist was perfect for the evening.La lista de reproducción suave fue perfecta para la noche.

Iniciar sesión

¡Accede a más ejercicios de práctica!

¡Accede a más ejercicios de práctica y al curso completo!

RecordingGrabación

Recording and production words describe how music is captured and shaped in the studio. A track is one recorded song or layer, a mix balances the parts, and a master is the final version prepared for release. Overdub, DAW, and engineer are especially common in studio work and in conversations about modern production.

Las palabras de grabación y producción describen cómo se captura y se modela la música en el estudio. Una pista es una canción grabada o una capa, un mix equilibra las partes, y un master es la versión final preparada para su lanzamiento. Overdub, DAW e ingeniero son especialmente comunes en el trabajo de estudio y en las conversaciones sobre la producción moderna.

Word or PhrasePalabra o Frase	DefinitionDefinición	ExampleEjemplo
studioEstudio	A studio is a place where music is recorded or produced.Un estudio es un lugar donde se graba o produce música.	The singer spent the afternoon in the studio.El cantante pasó la tarde en el estudio.
trackPista	A track is one recorded song or one recorded layer in a song.Una pista es una canción grabada o una capa grabada en una canción.	The track sounded cleaner after the edit.La pista sonó más limpia después de la edición.
mixMezcla	A mix is the balanced combination of recorded parts.Un mix es la combinación equilibrada de partes grabadas.	The mix made the drums easier to hear.La mezcla hizo que las baterías se escucharan más claramente.
masterVersión maestra	A master is the final polished version of a recording.Un master es la versión final pulida de una grabación.	The master was ready for release.El master estaba listo para su lanzamiento.
overdubSobredoblaje	An overdub is an extra recorded part added later.Un overdub es una parte grabada adicional añadida después.	The overdub gave the chorus more energy.El overdub dio al estribillo más energía.
DAWDAW	A DAW is software used to record, edit, and arrange audio.Un DAW es un software utilizado para grabar, editar y arreglar audio.	The producer arranged the beat in a DAW.El productor organizó el ritmo en un DAW.
engineerIngeniero	An engineer records and shapes sound during the technical process.Un ingeniero de sonido graba y modela el sonido durante el proceso técnico.	The engineer adjusted the levels carefully.El ingeniero ajustó los niveles con cuidado.

Iniciar sesión

¡Accede a más ejercicios de práctica!

¡Accede a más ejercicios de práctica y al curso completo!

EquipmentEquipo

Music equipment words name the tools used for recording, performing, and monitoring sound. A mic captures voices or instruments, an amp increases signal strength, and a pedal changes the sound of an instrument. Monitors, headphones, interfaces, and condenser microphones are common in studios and live setups, and some terms also overlap with Activities when people describe hobbies and gear.

Las palabras de equipo musical nombran las herramientas usadas para grabar, actuar y monitorizar el sonido. Un micrófono graba voces o instrumentos, un amplificador aumenta la intensidad de la señal y un pedal cambia el sonido de un instrumento. Monitores, auriculares, interfaces y micrófonos de condensador son comunes en estudios y configuraciones en vivo, y algunos términos también se solapan con Actividades cuando las personas describen pasatiempos y equipo.

Word or PhrasePalabra o Frase	DefinitionDefinición	ExampleEjemplo
micMicrófono	A mic is a microphone used to capture sound.Un micrófono es un micrófono utilizado para captar el sonido.	The mic picked up every word clearly.El mic recogió cada palabra con claridad.
ampAmplificador	An amp is equipment that makes an electric sound louder.Un amplificador es un equipo que hace que un sonido eléctrico suene más alto.	The amp gave the guitar a bigger sound.El amplificador dio a la guitarra un sonido más potente.
pedalPedal	A pedal is a device that changes an instrument's sound.Un pedal es un dispositivo que cambia el sonido de un instrumento.

Iniciar sesión

¡Accede a más ejercicios de práctica!

¡Accede a más ejercicios de práctica y al curso completo!

Music TermsTérminos Musicales

Music theory and notation words help speakers describe pitch, time, and change in a structured way. A note is a single sound, a scale is an ordered set of notes, and a chord is several notes heard together. Tempo, key, time signature, and transpose are especially useful for rehearsals, arrangements, and reading notation.

La teoría musical y las palabras de notación ayudan a describir altura, tiempo y cambios de forma estructurada. Una nota es un sonido único, una escala es un conjunto ordenado de notas, y un acorde son varias notas que se oyen juntas. El tempo, la tonalidad, el compás y la transposición son especialmente útiles para ensayos, arreglos y lectura de notación.

Word or PhrasePalabra o Frase	DefinitionDefinición	ExampleEjemplo
noteNota	A note is a single musical sound with a specific pitch and duration.Una nota es un sonido musical único con una altura (tono) y duración específicos.	The note was held for four beats.La nota se sostuvo durante cuatro tiempos.
scaleEscala	A scale is an ordered set of notes used in music.Una escala es un conjunto ordenado de notas utilizadas en la música.	The scale helped the student practice finger control.La escala ayudó al estudiante a practicar el control de los dedos.
chordAcorde	A chord is a group of notes played at the same time.Un acorde es un grupo de notas tocadas al mismo tiempo.	The chord sounded bright and open.El acorde sonó brillante y abierto.
tempoTempo	Tempo is the speed of a piece of music.Tempo es la velocidad de una pieza musical.	The tempo was fast enough for dancing.El tempo era lo suficientemente rápido para bailar.
keyTono	A key is the tonal center of a piece of music.La tonalidad es el centro tonal de una pieza musical.	The song changed key near the ending.La canción cambió de tonalidad cerca del final.
time signatureFirma de compás	A time signature shows how beats are grouped in music.Una firma de compás muestra cómo se agrupan los tiempos en la música.	The time signature made the rhythm easy to count.La firma de compás hizo que el ritmo fuera fácil de contar.
transposeTransponer	To transpose is to move music to a different key.Trasponer es mover la música a una tonalidad diferente.	We transposed the song so the singer could reach the high notes.Transpusimos la canción para que la cantante pudiera alcanzar las notas altas.

Iniciar sesión

¡Accede a más ejercicios de práctica!

¡Accede a más ejercicios de práctica y al curso completo!

Talking MusicHablando de Música

Everyday phrases make it easy to share taste, react to songs, and ask about artists. I am into means that you like something, that is catchy means that a song is memorable, it is on repeat means you keep playing it, and who wrote that is a natural way to ask about the songwriter. These expressions are common in casual speech and work well when discussing music with friends, often alongside other everyday Words.

Las frases cotidianas facilitan compartir gustos, reaccionar ante canciones y preguntar sobre los artistas. 'I am into' significa que te gusta algo, 'that is catchy' significa que una canción es pegadiza o memorable, 'it is on repeat' significa que la sigues reproduciendo, y 'who wrote that' es una forma natural de preguntar por el/la compositor(a) de la canción. Estas expresiones son comunes en el habla informal y funcionan bien al hablar de música con amigos, a menudo junto con otras Palabras.

Word or PhrasePalabra o Frase	DefinitionDefinición	ExampleEjemplo
I’m into...Estoy interesado en...	I’m into something means I like it or spend time with it.Estoy interesado en algo significa que te gusta o pasas tiempo con ello.	I’m into jazz because I love improvisation.Me gusta el jazz porque me encanta la improvisación.
That’s catchyEso es pegadizo	That’s catchy means a song is easy to remember.Eso es pegadizo significa que una canción es fácil de recordar.	That’s catchy, so I cannot stop humming it.Eso es pegadizo, así que no puedo dejar de tararearlo.
It’s on repeatEstá en repetición	It’s on repeat means something is being played many times.Está en repetición significa que se está reproduciendo muchas veces.

Iniciar sesión

¡Accede a más ejercicios de práctica!

¡Accede a más ejercicios de práctica y al curso completo!

Music in EnglishMúsica in InglésA2

Traducciones

Music WordsPalabras de Música

Coincidencia de palabras

Instrument FamiliesFamilias de Instrumentos

Coincidencia de palabras

GenresGéneros

Coincidencia de palabras

PerformanceActuación

Song PartsPartes de la canción

Sound DescriptorsDescriptores de Sonido

RecordingGrabación

EquipmentEquipo

Music TermsTérminos Musicales

Talking MusicHablando de Música

Music in UseMúsica en Uso

Módulos complementarios

Aplicaciones prácticas

Módulos sugeridos: A2

Go Loco