Frases simples
Este módulo de Português apresenta frases simples essenciais para comunicação básica. Aprenda a formar e usar frases do dia a dia com facilidade.
Estrutura básica
A ordem mais comum em português é Sujeito + Verbo + Complemento. Esta estrutura permite comunicar ideias claras com poucas palavras. O sujeito pode ser um pronome, um nome ou um grupo de pessoas. O complemento completa o sentido do verbo na frase. Em frases simples, manter esta ordem ajuda na compreensão.
The most common order in Portuguese is Subject + Verb + Complement. This structure allows communicating clear ideas with few words. The subject can be a pronoun, a name, or a group of people. The complement completes the meaning of the verb in the sentence. In simple sentences, keeping this order helps comprehension.
Regra | 🇬🇧 English Rule | Exemplo | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
A ordem básica é Sujeito + Verbo + Complemento. | The basic order is Subject + Verb + Complement. | I live here. 🏠 | |
O sujeito pode ser um pronome ou um nome. | The subject can be a pronoun or a name. | Ana works a lot. 💼 |
Pronomes sujeitos
Os pronomes sujeitos mais usados são eu, você, ele, ela, nós, vocês, eles e elas. Eles indicam quem realiza a ação na frase. Em português, o sujeito pode ser omitido quando o verbo já mostra quem é. Em frases simples, usar o pronome ajuda a deixar a frase clara.
The most commonly used subject pronouns are I, you, he, she, we, you all, they, and they. They indicate who performs the action in the sentence. In Portuguese, the subject can be omitted when the verb already shows who it is. In simple sentences, using the pronoun helps to make the sentence clear.
Palavra/Frase | 🇬🇧 English Word/Phrase | Definição | 🇬🇧 English Definition | Exemplo | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
eu | I | Eu sou quem fala. | I am the one who speaks. | I have time. ⏰ | |
você | you | Você é a pessoa com quem falo. | You are the person I’m talking to. | You are fine. 🙂 | |
ele | he | Ele é um homem ou um rapaz. | He is a man or a boy. | He arrived early. 🚶♂️ | |
ela | she | Ela é uma mulher ou uma moça. | She is a woman or a girl. | She lives nearby. 🏡 | |
nós | we | Nós é um grupo que inclui quem fala. | We is a group that includes the speaker. | We are going tomorrow. 🗓️ | |
vocês | you all | Vocês é um grupo com quem falo. | You all are a group I talk to. | You all may enter. 🚪 | |
eles | they | Eles é um grupo masculino ou misto. | They is a masculine or mixed group. | They study here. 📚 | |
elas | they (feminine) | Elas é um grupo feminino. | They is a feminine group. | They work here. 👩💻 |
Verbo ser
O verbo ser expressa identidade, profissão e características. Em frases simples, ele conecta o sujeito a uma informação sobre ser ou não ser algo. Ser é irregular e tem formas próprias para cada pronome. Estas formas aparecem o tempo todo em apresentações e descrições.
The verb to be expresses identity, profession, and characteristics. In simple sentences, it connects the subject to information about being or not being something. Be is irregular and has its own forms for each pronoun. These forms appear all the time in introductions and descriptions.
Sujeito | 🇬🇧 English Subject | Forma | 🇬🇧 English Form | Exemplo | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
eu | I | sou | am | I am a teacher. 👨🏫 | |
você | you | é | are | You are my friend. 🤝 | |
ele/ela | he/she | é | is | She is a doctor. 🩺 | |
nós | we | somos | are | We are students. 🎒 | |
vocês | you all | são | are | You all are welcome. 🙌 | |
eles/elas | they | são | are | They are siblings. 👦👦 |
Verbo estar
O verbo estar indica estado, condição e localização no momento. Ele é usado para dizer como alguém está ou onde algo está. Estar também é irregular e muda conforme o pronome. Em frases do dia a dia, estar aparece com adjetivos e com lugares.
The verb estar indicates state, condition, and location at the moment. It is used to say how someone is or where something is. Estar is also irregular and changes according to the pronoun. In everyday phrases, estar appears with adjectives and with places.
Sujeito | 🇬🇧 English Subject | Forma | 🇬🇧 English Form | Exemplo | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
eu | I | estou | am | I am at home. 🏡 | |
você | you | está | are | You are tired. 😴 | |
ele/ela | he/she | está | is | He is here. 📍 | |
nós | we | estamos | are | We are ready. ✅ | |
vocês | you all | estão | are | You all are in the room. 🛋️ | |
eles/elas | they | estão | are | They are busy. 📆 |
Verbo ter
O verbo ter expressa posse e também pode indicar obrigação em algumas construções. Em frases simples, ele mostra o que alguém tem ou não tem. Ter é muito frequente em conversas cotidianas. As formas principais no presente são usadas com sujeitos diferentes.
The verb to have expresses possession and can also indicate obligation in some constructions. In simple sentences, it shows what someone has or does not have. ‘To have’ is very common in everyday conversations. The main present forms are used with different subjects.
Sujeito | 🇬🇧 English Subject | Forma | 🇬🇧 English Form | Exemplo | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
eu | I | tenho | have | I have a brother. 🧒 | |
você | you | tem | have | You have time. ⏰ | |
ele/ela | he/she | tem | has | She has a question. 🤔 | |
nós | we | temos | have | We have class today. 📖 | |
vocês | you all | têm | have | You all have questions. 🙋♂️ | |
eles/elas | they | têm | have | They have a commitment. 📅 |
Verbo ir
O verbo ir expressa movimento ou intenção de se deslocar. Ele é usado com lugares e com expressões de tempo. Ir é irregular no presente e aparece muito com a preposição a. Em frases simples, ir ajuda a falar sobre planos e trajetos.
The verb go expresses movement or the intention to move. It is used with places and with time expressions. ‘Go’ is irregular in the present and is often used with the preposition ‘to’ (a). In simple sentences, to go helps talk about plans and routes.
Sujeito | 🇬🇧 English Subject | Forma | 🇬🇧 English Form | Exemplo | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
eu | I | vou | go | I go to the market. 🛒 | |
você | you | vai | go | You go to work. 🏢 | |
ele/ela | he/she | vai | goes | He goes tomorrow. 🗓️ | |
nós | we | vamos | go | We go together. 👬 | |
vocês | you all | vão | go | You all go by bus. 🚌 | |
eles/elas | they | vão | go | They go early. 🌅 |
Perguntas básicas
Perguntas simples costumam começar com um pronome interrogativo ou com entonação. Em português, a ordem Sujeito + Verbo pode ser mantida, especialmente em perguntas fechadas. Em perguntas abertas, palavras como onde, como, o que, quem e quando introduzem a frase. O ponto de interrogação marca a pergunta na escrita.
Simple questions usually start with a question word or with intonation. In Portuguese, the order Subject + Verb can be kept, especially in closed questions. In open questions, words like where, how, what, who and when introduce the sentence. The question mark marks the question in writing.
Palavra/Frase | 🇬🇧 English Word/Phrase | Definição | 🇬🇧 English Definition | Exemplo | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
Onde | Where | Onde pede um lugar. | Where asks for a place. | Where do you live? 🏠 | |
Como | How | Como pede um modo ou estado. | How asks for a mode or state. | How are you? 🙂 | |
O que | What | O que pede uma informação. | What asks for information. | What do you need? 🔎 | |
Quem | Who | Quem pede uma pessoa. | Who asks for a person. | Who is she? 👩 | |
Quando | When | Quando pede um tempo. | When asks for time. | When do you arrive? 🕗 |
Negação
A palavra não é usada para negar verbos em português. Em frases simples, não vem antes do verbo principal. Com ser, estar, ter e ir, a posição do não permanece igual. Esta regra mantém a frase curta e clara.
The word not is used to negate verbs in Portuguese. In simple sentences, it comes before the main verb. With ser, estar, have and go, the position of not remains the same. This rule keeps the sentence short and clear.
Regra | 🇬🇧 English Rule | Exemplo | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
A negação usa não antes do verbo. | The negation uses not before the verb. | I am not from here. 🚫 | |
Com perguntas, não pode reforçar a ideia. | With questions, you can’t reinforce the idea. | Are you not going tomorrow? 🤔 |
Frases de necessidade
Para expressar necessidade, usamos eu preciso e nós precisamos. Estas formas são diretas e comuns em situações do dia a dia. O verbo precisar é regular no presente. A frase pode ser completada com um substantivo ou com de + infinitivo.
To express need, we use I need and we need. These forms are direct and common in day-to-day situations. The verb to need is regular in the present. The sentence can be completed with a noun or with de + infinitive.
Regra | 🇬🇧 English Rule | Exemplo | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
Eu preciso + complemento expressa necessidade. | I need + complement expresses need. | I need help. 🆘 | |
Nós precisamos + complemento expressa necessidade para o grupo. | We need + complement expresses need for the group. | We need to study. 📚 |
Expressões úteis
Algumas expressões curtas facilitam a comunicação em qualquer contexto. Elas funcionam como frases completas em respostas ou pedidos. Usar estas expressões torna a conversa mais natural e eficiente. Em português, a entonação também pode mostrar cortesia junto com a frase.
Some short expressions facilitate communication in any context. They function as complete sentences in responses or requests. Using these expressions makes the conversation more natural and efficient. In Portuguese, intonation can also show courtesy along with the phrase.
Palavra/Frase | 🇬🇧 English Word/Phrase | Definição | 🇬🇧 English Definition | Exemplo | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
Por favor | Por favor | Pedido com cortesia. | Polite request. | Please, speak slowly. 🐢 | |
Obrigado | Obrigado | Agradecimento. | Gratitude. | Thank you for the help. 🙏 | |
Desculpe | Desculpe | Pedido de desculpas. | Apology. | Sorry, I didn’t understand. 😅 | |
Com licença | Com licença | Pedido para passar ou interromper. | Request to pass or interrupt. | Excuse me, may I enter? 🚪 | |
Tudo bem | Tudo bem | Saudação ou confirmação. | Greeting or confirmation. | Are you okay? 🙂 |