Pronomi oggetto direttoDirect object pronouns
Impara i pronomi oggetto diretto in italiano e sostituisci facilmente il complemento diretto nelle frasi di ogni giorno.
Learn direct object pronouns in Italian and easily replace the direct object in everyday sentences.
I pronomi oggetto diretto sostituiscono una persona, un animale o una cosa che riceve direttamente l’azione del verbo. Il complemento diretto risponde spesso alla domanda chi o che cosa. Questi pronomi rendono la frase più breve e più naturale.
Direct object pronouns replace a person, an animal, or a thing that directly receives the action of the verb. The direct object often answers the question who or what. These pronouns make the sentence shorter and more natural.
Le forme dei pronomi oggetto diretto cambiano secondo il genere e il numero del nome sostituito. Si usano quando il nome è già noto o è chiaro nel contesto.
The forms of direct object pronouns change according to the gender and number of the noun they replace. They are used when the noun is already known or is clear in the context.
| Pronome o espressionePronoun or expression | DefinizioneDefinition | |
|---|---|---|
| mimi | Sostituisce me come oggetto diretto.Replaces me as the direct object. | |
| titi | Sostituisce te come oggetto diretto.Replaces you as the direct object. | |
| lolo | Sostituisce un nome maschile singolare come oggetto diretto.Replaces a masculine singular noun as the direct object. | |
| lala | Sostituisce un nome femminile singolare come oggetto diretto.Replaces a feminine singular noun as the direct object. | |
| cici | Sostituisce noi come oggetto diretto.Replaces us as the direct object. | |
| vivi | Sostituisce voi come oggetto diretto.Replaces you all as the direct object. | |
| lili | Sostituisce un nome maschile plurale come oggetto diretto.Replaces a masculine plural noun as the direct object. | |
| lele | Sostituisce un nome femminile plurale come oggetto diretto.Replaces a feminine plural noun as the direct object. |
Il complemento diretto non ha una preposizione prima del nome. Dipende direttamente dal verbo e completa il suo significato. Se il verbo ha un elemento senza a o di o per, questo elemento è spesso l’oggetto diretto.
The direct object does not have a preposition before the noun. It directly depends on the verb and completes its meaning. If the verb has an element without 'a', 'di', or 'per', this element is often the direct object.
| RegolaRule | |
|---|---|
| Il complemento diretto segue il verbo senza preposizione.The direct object follows the verb without a preposition. | |
| Il pronome oggetto diretto sostituisce quel complemento quando è già conosciuto.The direct object pronoun replaces that complement when it is already known. | |
| La persona o la cosa sostituita può essere singolare o plurale, maschile o femminile.The person or thing replaced may be singular or plural, masculine or feminine. |
Con i tempi semplici, il pronome oggetto diretto si mette prima del verbo. Questo vale con il presente, l’imperfetto e il futuro. Il pronome resta separato dal verbo.
With simple tenses, the direct object pronoun goes before the verb. This applies to the present, imperfect, and future. The pronoun remains separate from the verb.
| RegolaRule | |
|---|---|
| Con un tempo semplice, il pronome va prima del verbo.With a simple tense, the pronoun goes before the verb. | |
| Il pronome non va dopo il verbo nei tempi semplici.The pronoun does not go after the verb in simple tenses. | |
| La posizione non cambia con il soggetto espresso o non espresso.The position does not change whether the subject is expressed or not. |
Con l’infinito, il gerundio e l’imperativo affermativo, il pronome può unirsi alla fine del verbo. In questo caso forma una sola parola con il verbo. Questa posizione è normale e corretta.
With the infinitive, the gerund, and the affirmative imperative, the pronoun can attach to the end of the verb. In this case it forms a single word with the verb. This position is normal and correct.
| RegolaRule | |
|---|---|
| Con l’infinito, il pronome si può attaccare alla fine del verbo.With the infinitive, the pronoun can attach to the end of the verb. | |
| Con il gerundio, il pronome si può attaccare alla fine del verbo.With the gerund, the pronoun can attach to the end of the verb. | |
| Con l’imperativo affermativo, il pronome si attacca alla fine del verbo.With the affirmative imperative, the pronoun attaches to the end of the verb. |
Lo e la sostituiscono un nome singolare già identificato nel discorso. Lo si usa per un nome maschile singolare e la per un nome femminile singolare. La scelta dipende dal nome sostituito, non dal verbo.
Lo and La replace a singular noun already identified in the discourse. Lo is used for a masculine singular noun and La for a feminine singular noun. The choice depends on the noun being replaced, not the verb.
| Pronome o espressionePronoun or expression | DefinizioneDefinition | |
|---|---|---|
| lolo | Indica un oggetto diretto maschile singolare già noto.Indicates a masculine singular direct object already known. | |
| lala | Indica un oggetto diretto femminile singolare già noto.Indicates a feminine singular direct object already known. | |
| nome specificospecific noun | Il pronome si usa quando il referente è chiaro nel contesto.The pronoun is used when the referent is clear in context. |
Il pronome oggetto diretto sostituisce un complemento senza preposizione. Il pronome oggetto indiretto sostituisce invece un complemento introdotto spesso da a. È importante distinguere queste due funzioni perché le forme non sono uguali.
The direct object pronoun replaces a complement without a preposition. The indirect object pronoun replaces instead a complement often introduced by a. It is important to distinguish these two functions because the forms are not the same.
| RegolaRule | |
|---|---|
| Se il complemento non ha preposizione, si usa un pronome oggetto diretto.If the complement has no preposition, a direct object pronoun is used. | |
| Se il complemento è introdotto da a, si tratta spesso di un oggetto indiretto.If the complement is introduced by 'a', it is often an indirect object. | |
| Lo, la, li e le appartengono ai pronomi oggetto diretto.Lo, la, li and le belong to direct object pronouns. |
Ora puoi riconoscere il complemento diretto e sostituirlo con il pronome corretto. Puoi scegliere tra lo, la, li e le secondo genere e numero, e puoi usare anche mi, ti, ci e vi. Puoi mettere il pronome prima del verbo nei tempi semplici e unirlo a infinito, gerundio e imperativo affermativo.
Now you can recognize the direct object and replace it with the correct pronoun. You can choose among lo, la, li, and le according to gender and number, and you can also use mi, ti, ci, and vi. You can place the pronoun before the verb in simple tenses and join it to the infinitive, gerund, and affirmative imperative.