Pronombres interrogativosInterrogative Pronouns
Aprende a usar los pronombres interrogativos en español para hacer preguntas claras sobre personas, cosas, tiempo y cantidad.
Learn to use interrogative pronouns in Spanish to ask clear questions about people, things, time, and quantity.
Los pronombres interrogativos sirven para pedir información en una pregunta. En este tema, los más básicos son qué, quién, cuál y cuánto con sus formas. En español, algunas formas también pueden parecer relativas o adverbios, y la tilde ayuda a identificar la pregunta.
Interrogative pronouns are used to ask for information in a question. In this topic, the most basic ones are what, who, which, and how much, with their forms. In Spanish, some forms can also appear as relative pronouns or adverbs, and the accent marks help identify the question.
Qué pregunta por cosas, ideas o información general. También puede aparecer en preguntas sobre una acción o una definición. Lleva tilde cuando es interrogativo.
What asks about things, ideas, or general information. It can also appear in questions about an action or a definition. It carries an accent when it is interrogative.
| Palabra o fraseWord or phrase | DefiniciónDefinition |
|---|---|
| quéwhat | Pregunta por una cosa o una idea.Question about a thing or an idea. |
| qué pasawhat happens | Pregunta por una situación o un hecho.Question about a situation or a fact. |
| qué eswhat is | Pregunta por una identidad o una definición.Question about an identity or a definition. |
Quién pregunta por personas. Su plural es quiénes cuando la pregunta se refiere a varias personas. En el uso real, a veces el singular aparece con valor general, pero quién y quiénes marcan mejor la cantidad de personas.
Who asks about people. Its plural is used when the question refers to several people. In actual use, the singular is sometimes used generally, but the distinction between the singular and plural forms better indicates the number of people.
| VerboVerb | FormaForm |
|---|---|
| singularsingular | |
| pluralplural | |
| persona no identificadaunidentified person |
Cuál y cuáles ayudan a elegir dentro de un grupo o de varias opciones. En muchos contextos, qué y cuál no funcionan igual. En algunas preguntas, los hablantes pueden variar según la estructura o la región.
Which and which (the plural form) help to choose within a group or among several options. In many contexts, what and which do not function the same. In some questions, speakers may vary according to the structure or region.
| VerboVerb | FormaForm |
|---|---|
| singularsingular | |
| pluralplural | |
| elecciónchoice |
Cuánto pregunta por cantidad o número. Cambia en género y número: cuánto, cuánta, cuántos, cuántas. La forma depende del sustantivo al que se refiere.
How much asks for quantity or number. It changes by gender and number: how much, how many. The form depends on the noun to which it refers.
| VerboVerb | FormaForm |
|---|---|
| masculino singularmasculine singular | |
| femenino singularfeminine singular | |
| masculino pluralmasculine plural | |
| femenino pluralfeminine plural |
Para preguntar por tiempo y lugar, el español usa sobre todo adverbios interrogativos como cuándo y dónde. No son pronombres interrogativos, porque no sustituyen a un nombre. Se estudian junto con ellos porque también introducen preguntas de información.
To ask about time and place, Spanish uses mainly interrogative adverbs such as when and where. They are not interrogative pronouns, because they do not replace a noun. They are studied together with them because they also introduce information questions.
| Palabra o fraseWord or phrase | DefiniciónDefinition |
|---|---|
| cuándowhen | Pregunta por el tiempo.Question about the time. |
| dóndewhere | Pregunta por el lugar.Question about the place. |
| cómohow | Pregunta por el modo o la manera.Question about the manner or the way. |
Los interrogativos llevan tilde cuando introducen una pregunta directa o indirecta. Formas como que, quien, cual y cuanto sin tilde pueden tener otros usos. En algunos casos, la diferencia depende del contexto completo, no solo de la palabra aislada.
Interrogatives carry an accent when they introduce a direct or indirect question. Forms without an accent can have other uses. In some cases, the difference depends on the full context, not just the isolated word.
| ReglaRule |
|---|
| Los interrogativos llevan tilde en preguntas directas.Interrogatives carry an accent in direct questions. |
| Los interrogativos también llevan tilde en preguntas indirectas.Interrogatives also carry an accent in indirect questions. |
| Las formas sin tilde pueden funcionar como relativos o enlaces.The forms without the accent can function as relative pronouns or connectors. |
El pronombre interrogativo suele ir al principio de la pregunta. Después aparece el verbo o el resto de la oración según la estructura. El orden puede cambiar en algunos contextos, pero la posición inicial es la forma más básica y clara.
The interrogative pronoun usually goes at the start of the question. After that appears the verb or the rest of the sentence depending on the structure. The order can change in some contexts, but the initial position is the most basic and clear form.
| ReglaRule |
|---|
| El pronombre interrogativo suele ir al inicio de la pregunta.The interrogative pronoun usually goes at the start of the question. |
| Después del interrogativo aparece el verbo o el sujeto según la estructura.After the interrogative, the verb or the subject appears according to the structure. |
| La posición inicial ayuda a reconocer la pregunta de información.The initial position helps identify information questions. |
Ahora puedes reconocer qué, quién, cuál y cuánto como pronombres interrogativos básicos. También puedes distinguirlos de adverbios interrogativos como cuándo y dónde. Además, puedes identificar la tilde interrogativa y el orden más frecuente de la pregunta en español.
Now you can recognize what, who, which, and how much as basic interrogative pronouns. You can also distinguish them from interrogative adverbs such as when and where. Additionally, you can identify the interrogative accent and the most common word order of a question in Spanish.