Estar in PortuguêsA2
Aprenda o verbo estar em Português: usos, conjugações no presente e expressões úteis. Frases práticas para falar e compreender rapidamente.
What translations are avaliable?
What modules are required?
Visão geral
Estar exprime sobretudo estado, localização e condições temporárias. Também introduz construções muito frequentes para falar de progressão, resultado, proximidade de ação e situações específicas como turno, disponibilidade ou sensação física. Em contraste com Ser vs Estar, estar tende a apresentar algo como circunstancial, transitório ou observado num momento concreto.
Presente
No presente do indicativo, estar apresenta irregularidades em quase todas as pessoas. Este tempo é a base para afirmar estados atuais, localizar pessoas e objetos e formar construções como estar a fazer. As formas de Presente do Indicativo ajudam a fixar o uso mais frequente do verbo no discurso quotidiano.
| Pessoa | Verbo | Exemplo | |
|---|---|---|---|
| eu | |||
| tu | |||
| ele ou ela | |||
| nós | |||
| vós | |||
| eles ou elas |
Pretérito perfeito
O pretérito perfeito indica um estado ou localização encerrados no passado, muitas vezes pontuais ou delimitados. Com estar, este tempo aparece com frequência para relatar situações concluídas ou para descrever momentos específicos que já passaram. É também útil para narrativas breves e para ligar uma mudança de estado a um momento preciso, em diálogo com Pretérito Perfeito.
| Pessoa | Verbo | Exemplo | |
|---|---|---|---|
| eu | |||
| tu | |||
| ele ou ela | |||
| nós | |||
| vós | |||
| eles ou elas |
Pretérito imperfeito
O pretérito imperfeito descreve estados duradouros, hábitos passados e cenários de fundo. Com estar, ele é especialmente natural para caracterizar pessoas, ambientes e condições que se mantinham ao longo de um período. Também pode ligar uma situação passada a outra ação no passado, criando contraste entre duração e evento.
| Pessoa | Verbo | Exemplo | |
|---|---|---|---|
| eu | |||
| tu | |||
| ele ou ela | |||
| nós | |||
| vós | |||
| eles ou elas |
Futuro
O futuro do presente com estar exprime estados, localizações ou condições que ainda ocorrerão. Em português, este tempo é menos frequente na fala quotidiana do que o presente, mas continua importante para prometer, prever ou descrever uma situação futura com clareza. Ele também ajuda a organizar acontecimentos posteriores em sequência temporal.
| Pessoa | Verbo | Exemplo | |
|---|---|---|---|
| eu | |||
| tu | |||
| ele ou ela | |||
| nós | |||
| vós | |||
| eles ou elas |
Condicional
O futuro do pretérito, também chamado condicional, exprime estados hipotéticos, cortesias e consequências dependentes de uma condição. Com estar, ele é muito útil para falar de situações possíveis, imaginadas ou atenuadas. Este tempo aparece com frequência em frases ligadas a escolhas, preferências e suposições.
| Pessoa | Verbo | Exemplo | |
|---|---|---|---|
| eu | |||
| tu | |||
| ele ou ela | |||
| nós | |||
| vós | |||
| eles ou elas |
Subjuntivo presente
O presente do subjuntivo expressa dúvida, desejo, necessidade, avaliação ou ordem indireta. Com estar, ele aparece em contextos em que a situação não é apresentada como fato, mas como possibilidade, intenção ou condição. É muito frequente em estruturas introduzidas por que e em orações dependentes de outra frase.
| Pessoa | Verbo | Exemplo | |
|---|---|---|---|
| eu | |||
| tu | |||
| ele ou ela | |||
| nós | |||
| vós | |||
| eles ou elas |
Subjuntivo imperfeito
O pretérito imperfeito do subjuntivo é usado depois de se, como, caso e outras construções hipotéticas ou irreais. Com estar, ele situa a hipótese no passado ou em cenários imaginados que dependem de outra condição. É uma forma central para construir pedidos polidos, suposições e situações contrafactuais.
| Pessoa | Verbo | Exemplo | |
|---|---|---|---|
| eu | |||
| tu | |||
| ele ou ela | |||
| nós | |||
| vós | |||
| eles ou elas |
Futuro subjuntivo
O futuro do subjuntivo aparece depois de quando, se, assim que e expressões que dependem de uma ação futura incerta. Com estar, ele é muito importante para localizar uma situação no futuro sem a tratar como certa. Em português europeu e brasileiro, este tempo é produtivo e mantém grande valor na língua escrita e formal.
| Pessoa | Verbo | Exemplo | |
|---|---|---|---|
| eu | |||
| tu | |||
| ele ou ela | |||
| nós | |||
| vós | |||
| eles ou elas |
Imperativo
O imperativo afirma ordens, pedidos e instruções diretas. Com estar, ele é usado para mandar alguém permanecer numa condição, posicionar-se ou adotar um estado momentâneo. As formas negativas recorrem ao subjuntivo e mantêm a lógica de proibição ou advertência.
| Pessoa | Verbo | Exemplo | |
|---|---|---|---|
| tu | |||
| você | |||
| nós | |||
| vós | |||
| vocês |
Particípio
O particípio de estar é estado e o gerúndio é estando. O particípio aparece sobretudo em valores adjetivais e em tempos compostos, enquanto o gerúndio integra construções progressivas e descreve uma ação em curso. Em uso corrente, estar também participa em estruturas em que o estado resultante é central, como em formas adjetivais ligadas a mudanças observáveis.
| Forma | Verbo | Exemplo | |
|---|---|---|---|
| particípio | |||
| gerúndio | |||
| valor adjetival |
Construções
Estar entra em várias construções muito produtivas que mudam o valor da frase. Estar a ou estar + gerúndio marca progressão, estar com expressa sensação ou sintoma, estar para indica proximidade imediata, e estar de introduz função, turno ou condição temporária. Também existe o uso reflexivo coloquial em Ser vs Estar, especialmente em Portugal, como em está-se bem aqui.
| Expressão | Definição | Exemplo | |
|---|---|---|---|
| Indica uma ação em progresso. | |||
| Indica ação em progresso em variedades que preferem o gerúndio. | |||
| Indica sensação física ou estado corporal. | |||
| Indica que algo está prestes a acontecer. | |||
| Indica turno, função ou situação temporária. | |||
| Indica uso impessoal ou coloquial. |
Variação regional
Em Portugal, é muito comum dizer estar a + infinitivo para o progressivo, enquanto no Brasil o gerúndio é a forma mais frequente na fala quotidiana. O uso de vós é raro no português brasileiro atual, embora continue vivo em contextos formais, religiosos ou regionais. A leitura de estar também depende muito do contexto, porque estar + particípio pode funcionar como estado resultante ou como estrutura passiva perifrástica.
| Região | Expressão | Definição regional | Exemplo | |
|---|---|---|---|---|
| estar a + infinitivo | É a forma corrente para expressar ação em curso. | |||
| estar + gerúndio | É a forma mais comum na fala cotidiana para progressivo. | |||
| estar-se | É um uso coloquial e impessoal muito natural na fala europeia. | |||
| vós | É praticamente ausente na conversa cotidiana. | |||
| Língua formal | estar + particípio | Pode indicar estado resultante ou voz passiva perifrástica. |
Síntese
Estar serve para apresentar estados temporários, localização, emoções, resultados observáveis e muitas construções do português corrente. A conjugação mostra irregularidade no presente e formas completas nos principais tempos e modos, enquanto o valor semântico depende fortemente da estrutura em que o verbo aparece. Para interpretar corretamente estar, é útil cruzar forma verbal, contexto e contraste com Ser vs Estar e com os tempos de Presente do Indicativo e Pretérito Perfeito.