Este vs Ese vs Aquel
Aprende a usar Este vs Ese vs Aquel en español para señalar cercanía, distancia y contexto con claridad.
Idea general
Los demostrativos este, ese y aquel sirven para señalar personas o cosas. Normalmente, la elección depende de la distancia entre el objeto y las personas que hablan. En español real, este sistema puede variar un poco según la región y según si hablas de distancia física o de algo ya mencionado en la conversación.
Este
Este se usa para algo cercano al hablante. También puede indicar algo muy presente en la situación o en la idea del hablante. Antes de un sustantivo funciona como determinante, y también puede aparecer solo como pronombre.
Regla | |
|---|---|
Usa este, esta, estos y estas para señalar algo que está cerca de quien habla. | |
También puedes usar este para algo que el hablante siente como inmediato o actual. | |
Puede ir antes de un sustantivo o reemplazarlo cuando el referente ya está claro. |
Ese
Ese suele usarse para algo cercano al oyente o a una distancia media. En muchas situaciones, también señala algo que no está cerca del hablante. Según la región, a veces ese ocupa más espacio y sustituye parte del uso de aquel.
Regla | |
|---|---|
Usa ese, esa, esos y esas para señalar algo que está cerca de quien escucha. | |
También se usa para algo que no está junto al hablante pero no se siente muy lejano. | |
En muchas variedades del español, ese puede usarse donde otras personas usarían aquel. |
Aquel
Aquel se usa para algo lejano del hablante y del oyente. Marca una distancia mayor que este y que ese. En la lengua cotidiana, algunas personas lo usan menos, pero sigue siendo una forma válida y clara.
Regla | |
|---|---|
Usa aquel, aquella, aquellos y aquellas para señalar algo lejos de las dos personas. | |
Aquel suele expresar la distancia más grande dentro del sistema de demostrativos. | |
En algunas conversaciones, su uso es menos frecuente, pero conserva la idea de lejanía. |
Formas
Los demostrativos cambian por género y número. Deben concordar con el sustantivo al que acompañan o al que sustituyen. Las formas neutras existen, pero aquí el foco está en personas y cosas con masculino y femenino.
Sujeto | Forma | |
|---|---|---|
masculino singular | este, ese, aquel | |
femenino singular | esta, esa, aquella | |
masculino plural | estos, esos, aquellos | |
femenino plural | estas, esas, aquellas |
Dos usos
Estos demostrativos pueden ir antes de un sustantivo o pueden aparecer solos. Antes de un sustantivo funcionan como determinantes. Solos funcionan como pronombres cuando el referente ya se entiende en el contexto.
Regla | |
|---|---|
Delante de un sustantivo, este, ese y aquel funcionan como determinantes. | |
Sin sustantivo, pueden funcionar como pronombres si la referencia está clara. | |
La forma no cambia por esta función; cambia por género, número y distancia. |
En discurso
La distancia no siempre es física. También puedes usar este, ese y aquel para hablar de ideas, momentos o partes de una conversación. En este uso, este suele marcar lo más cercano al punto actual del hablante, ese algo ya mencionado, y aquel algo más lejano o anterior, aunque no siempre todos los hablantes hacen la misma distinción.
Regla | |
|---|---|
La cercanía puede ser mental o textual, no solo física. | |
Este suele marcar lo más próximo al momento o al enfoque actual del hablante. | |
Ese y aquel pueden marcar distintos grados de distancia en el discurso, con variación según el uso de cada hablante. |
Variación
No todos los hablantes usan exactamente tres grados de distancia en todo momento. En muchas zonas, este y ese aparecen más que aquel. Por eso, conviene entender la diferencia básica y aceptar que hay casos ambiguos o preferencias regionales.
Región | Palabra o expresión | Definición regional | |
|---|---|---|---|
Se mantiene con claridad para expresar lejanía, aunque no siempre aparece en todos los contextos. | |||
Muchas veces cubre distancia media y también cierta lejanía en el habla cotidiana. | |||
Puede sonar más formal o menos frecuente en la conversación diaria. |
Lo que haces
Ahora puedes distinguir este, ese y aquel para señalar personas y cosas según la cercanía. También puedes elegir la forma correcta en masculino, femenino, singular y plural. Además, puedes reconocer que a veces la distancia es física y otras veces depende del discurso o de la variedad del español.