Verbi irregolariVerbos Irregulares

Impara i verbi irregolari in italiano e usa correttamente le forme più comuni nelle frasi di tutti i giorni.

Aprende los verbos irregulares en italiano y usa correctamente las formas más comunes en las frases cotidianas.

Che cosa sonoQué son

I verbi irregolari non seguono del tutto il modello normale dei verbi in -are, -ere e -ire. In questi verbi cambia una parte della coniugazione, come la radice o la desinenza. A livello A2 è utile riconoscere soprattutto i verbi molto frequenti nell’uso quotidiano.

Los verbos irregulares no siguen del todo el modelo normal de los verbos en -ar, -er e -ir. En estos verbos cambia una parte de la conjugación, como la raíz o la terminación. A nivel A2 es útil reconocer, sobre todo, los verbos más frecuentes en el uso diario.

EssereSer

Il verbo essere è irregolare e ha forme proprie nel presente. Si usa per dire identità, qualità, stato e provenienza. Le sue forme non seguono le desinenze regolari.

El verbo ser es irregular y tiene formas propias en el presente. Se usa para expresar identidad, cualidad, estado y procedencia. Sus formas no siguen las terminaciones regulares.

SoggettoSujeto	FormaForma
ioyo	sonosoy
tutú	seieres
lui leiél/ella	èes
noinosotros	siamosomos
voivosotros	sietesois
loroellos	sonoson

AvereTener

Il verbo avere è irregolare nel presente e ha forme molto usate. Si usa per possesso, età e alcuni bisogni fisici. Anche qui le forme cambiano rispetto ai verbi regolari.

El verbo tener es irregular en el presente y tiene formas muy usadas. Se usa para posesión, edad y algunas necesidades físicas. Aquí también las formas cambian respecto a los verbos regulares.

SoggettoSujeto	FormaForma
ioyo	hotengo
tutú	haitienes
lui leiél/ella	hatiene
noinosotros	abbiamotenemos
voivosotros	avetetenéis
loroellos	hannotienen

FareHacer

Il verbo fare è irregolare perché la sua coniugazione non segue in modo completo il modello di -are. È un verbo molto frequente per azioni generali, attività e professioni. Alcune forme hanno una base diversa dal verbo infinito.

El verbo hacer es irregular porque su conjugación no sigue completamente el modelo de -ar. Es un verbo muy frecuente para acciones generales, actividades y profesiones. Algunas formas tienen una base diferente del verbo infinitivo.

SoggettoSujeto	FormaForma
ioyo	facciohago
tutú	faihaces
lui leiél/ella	fahace
noinosotros	facciamohacemos
voivosotros	fatehacéis
loroellos	fannohacen

AndareIr

Il verbo andare è irregolare e indica movimento o direzione. Nel presente ha forme che non corrispondono alle desinenze regolari di -are. È uno dei verbi più comuni nella lingua parlata e scritta.

El verbo ir es irregular y indica movimiento o dirección. En el presente tiene formas que no corresponden a las terminaciones regulares de -ar. Es uno de los verbos más comunes en la lengua hablada y escrita.

SoggettoSujeto	FormaForma
ioyo	vadovoy
tutú	vaivas
lui leiél/ella	vava
noinosotros	andiamovamos
voivosotros	andateandáis
loroellos	vannovan

PoterePoder

Il verbo potere è irregolare e serve per parlare di possibilità o capacità. Nel presente alcune forme cambiano la vocale della radice. Questo verbo è molto frequente nelle situazioni quotidiane.

El verbo poder es irregular y sirve para hablar de posibilidad o capacidad. En el presente algunas formas cambian la vocal de la raíz. Este verbo es muy frecuente en las situaciones cotidianas.

SoggettoSujeto	FormaForma
ioyo	possopuedo
tutú	puoipuedes
lui leiél/ella	puòpuede
noinosotros	possiamopodemos
voivosotros	potetepodéis
loroellos	possonopueden

Parti irregolariPartes irregulares

Nei verbi irregolari può cambiare la radice, la desinenza o entrambe. In essere cambia quasi tutta la forma. In fare, andare e potere alcune persone hanno una base diversa, mentre altre restano più vicine all’infinito.

En los verbos irregulares puede cambiar la raíz, la terminación o ambas. En ser cambia casi toda la forma. En hacer, ir y poder algunas formas tienen una base diferente, mientras que otras quedan más cercanas al infinitivo.

RegolaRegla
La radice cambia in alcune persone del verbo.La raíz cambia en algunas personas del verbo.
La desinenza può essere diversa dal modello regolare.La terminación puede ser diferente del modelo regular.
Uno stesso verbo può avere forme molto diverse tra singolare e plurale.Un mismo verbo puede tener formas muy diferentes entre singular y plural.

ConfrontoComparación

I verbi regolari mantengono la stessa radice e usano desinenze prevedibili. I verbi irregolari, invece, presentano cambiamenti che devono essere riconosciuti forma per forma. A livello A2 è importante distinguere subito i verbi più frequenti dai modelli regolari già studiati.

Los verbos regulares mantienen la misma raíz y usan terminaciones predecibles. Los verbos irregulares, en cambio, presentan cambios que deben reconocerse forma por forma. A nivel A2 es importante distinguir de inmediato los verbos más frecuentes de los modelos regulares ya estudiados.

Verbo o fraseVerbo o frase	DefinizioneDefinición
verbo regolareverbo regular	Segue un modello stabile nelle forme del presente.Sigue un modelo estable en las formas del presente.
verbo irregolareverbo irregular	Non segue completamente il modello normale della coniugazione.No sigue completamente el modelo normal de la conjugación.
forma irregolareforma irregular	È una forma che cambia radice o desinenza rispetto al modello atteso.Es una forma que cambia la raíz o la terminación respecto al modelo esperado.

Tempi di baseTiempos básicos

I verbi irregolari compaiono anche in tempi e modi di base dell’A2, non solo nel presente. Le forme più importanti da riconoscere sono l’infinito, il presente e il participio passato dei verbi più frequenti. Per questo è utile collegare ogni verbo alle sue forme principali.

Los verbos irregulares aparecen también en tiempos y modos básicos del nivel A2, no solo en el presente. Las formas más importantes de reconocer son el infinitivo, el presente y el participio pasado de los verbos más frecuentes. Por eso es útil relacionar cada verbo con sus formas principales.

VerboVerbo	FormaForma
essereser	statoestado
averetener	avutotenido
farehacer	fattohecho
andareir	andatoido
poterepoder	potutopodido

Uso principaleUso principal

Ora puoi riconoscere i verbi irregolari più comuni e le loro forme di base. Puoi distinguere questi verbi dai verbi regolari già studiati. Puoi anche usare essere, avere, fare, andare e potere nelle forme fondamentali dell’A2.

Ahora puedes reconocer los verbos irregulares más comunes y sus formas básicas. Puedes distinguir estos verbos de los verbos regulares ya estudiados. También puedes usar ser, tener, hacer, ir y poder en las formas fundamentales del A2.

Verbi irregolari

Suggested Modules: A2