Verbos irregularesIrregular Verbs
Aprende Verbos Irregulares en español y domina sus formas más comunes para hablar con más naturalidad desde hoy.
Learn Spanish irregular verbs and master their most common forms to speak more naturally starting today.
Los verbos irregulares no siguen el modelo regular en todas sus formas. La irregularidad puede estar en la raíz, en la terminación o en toda la forma verbal. En español, muchos verbos muy usados son irregulares.
Irregular verbs do not follow the regular pattern in all their forms. Irregularity can be in the stem, in the ending, or in the entire verb form. In Spanish, many very commonly used verbs are irregular.
En el presente del indicativo, muchos verbos irregulares cambian la raíz en algunas personas. Los cambios más comunes son e a ie, o a ue y e a i. Otros verbos tienen formas especiales completas, como ser, ir, haber y estar.
In the present indicative, many irregular verbs change the stem in some persons. The most common changes are e to ie, o to ue and e to i. Other verbs have fully irregular forms, such as ser, ir, haber and estar.
| ReglaRule |
|---|
| En muchos verbos con cambio de raíz, nosotros y vosotros mantienen la raíz original.In many stem-changing verbs, we and you all keep the original stem. |
| El cambio e a ie aparece en formas como quiero, vienes y piensa.The change e to ie appears in forms such as quiero, vienes and piensa. |
| El cambio o a ue aparece en formas como puedo, vuelves y cuentan.The change o to ue appears in forms such as puedo, vuelves and cuentan. |
| El cambio e a i aparece en formas como pido, sirves y repiten.The change e to i appears in forms such as pido, sirves and repiten. |
El verbo ser es muy irregular en el presente y en el pretérito perfecto simple. Se usa para identidad, origen, profesión y características. Sus formas no siguen las terminaciones regulares.
The verb 'ser' is very irregular in the present and in the preterite. It is used for identity, origin, profession, and characteristics. Its forms do not follow regular endings.
| SujetoSubject | FormaForm |
|---|---|
| yoI |  soyam |
| túyou | eresare |
| él ella ustedhe/she/you (formal) | esis |
| nosotroswe | somosare |
| vosotrosyou all | soisare |
| ellos ellas ustedesthey/you all | sonare |
El verbo ir tiene formas irregulares muy frecuentes. En presente y en pretérito perfecto simple, sus formas son especiales. Es un verbo básico para movimiento y dirección.
The verb 'to go' has very frequent irregular forms. In the present and in the preterite, its forms are special. It is a basic verb for movement and direction.
| SujetoSubject | FormaForm |
|---|---|
| yoI |  voygo |
| túyou | vasgo |
| él ella ustedhe/she/you (formal) | vagoes |
| nosotroswe | vamosgo |
| vosotrosyou all | vaisgo |
| ellos ellas ustedesthey/you all | vango |
El verbo tener es irregular en presente porque cambia la raíz y también la primera persona. En el pretérito perfecto simple usa otra raíz. Es un verbo muy frecuente para posesión, edad y estados.
The verb 'to have' is irregular in the present because it changes the stem and also the first person. In the preterite, it uses another stem. It is a very common verb for possession, age, and states.
| SujetoSubject | FormaForm |
|---|---|
| yoI |  tengohave |
| túyou | tieneshave |
| él ella ustedhe/she/you (formal) | tienehas |
| nosotroswe | tenemoshave |
| vosotrosyou all | tenéishave |
| ellos ellas ustedesthey/you all | tienenhave |
El verbo hacer es irregular en varias formas importantes. En presente, la primera persona es especial. En pretérito perfecto simple, cambia la raíz a hic y en una forma a hiz.
The verb 'to do' is irregular in several important forms. In the present, the first person is special. In the preterite, the stem changes to 'hic' and in one form to 'hiz'.
| SujetoSubject | FormaForm |
|---|---|
| yoI |  hagodo |
| túyou | hacesdo |
| él ella ustedhe/she/you (formal) | hacedoes |
| nosotroswe | hacemosdo |
| vosotrosyou all | hacéisdo |
| ellos ellas ustedesthey/you all | hacendo |
El verbo decir es irregular en presente y en pretérito perfecto simple. En presente, cambia la raíz y la primera persona. En pretérito, usa la raíz dij y terminaciones especiales.
The verb 'to say' is irregular in the present and in the preterite. In the present, it changes the stem and the first person. In the preterite, it uses the stem dij and special endings.
| SujetoSubject | FormaForm |
|---|---|
| yoI |  digosay |
| túyou | dicessay |
| él ella ustedhe/she/you (formal) | dicesays |
| nosotroswe | decimossay |
| vosotrosyou all | decíssay |
| ellos ellas ustedesthey/you all | dicensay |
En el pretérito perfecto simple, algunos verbos irregulares no usan las terminaciones regulares. Muchos toman una raíz distinta y usan terminaciones comunes para toda esa clase. Ser e ir comparten las mismas formas en este tiempo.
In the preterite (simple past), some irregular verbs do not use regular endings. Many take a different stem and use common endings for the entire class. Ser and ir share the same forms in this tense.
| ReglaRule |
|---|
| Los verbos con raíz irregular como tener, estar, poder, poner, saber, querer, hacer y venir usan una base distinta en pretérito.Verbs with irregular stems such as tener, estar, poder, poner, saber, querer, hacer and venir take a different stem in the preterite. |
| Las terminaciones de esta clase son e, iste, o, imos, isteis, ieron.The endings for this class are e, iste, o, imos, isteis, ieron. |
| Decir y traer usan la base en j y en la tercera persona del plural terminan en eron.Decir and traer use the base with 'j' and in the third person plural end in -eron. |
| Ser e ir comparten las formas fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis y fueron.Ser and ir share the forms fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis and fueron. |
Las formas de ser en pretérito perfecto simple son completamente irregulares. Estas mismas formas también sirven para ir. El contexto indica qué verbo es.
The forms of 'ser' in the preterite are completely irregular. These same forms also serve for 'ir.' The context indicates which verb it is.
| SujetoSubject | FormaForm |
|---|---|
| yoI |  fuiwas |
| túyou | fuistewere |
| él ella ustedhe/she/you (formal) | fuewas |
| nosotroswe | fuimoswere |
| vosotrosyou all | fuisteiswere |
| ellos ellas ustedesthey/you all | fueronwere |
Tener cambia a la raíz tuv en el pretérito perfecto simple. Después usa las terminaciones de los pretéritos irregulares. No mantiene las formas del presente.
Tener changes to the root 'tuv' in the preterite. Then it uses the endings of the irregular preterites. It does not keep the present forms.
| SujetoSubject | FormaForm |
|---|---|
| yoI | tuvehad |
| túyou | tuvistehad |
| él ella ustedhe/she/you (formal) | tuvohad |
| nosotroswe | tuvimoshad |
| vosotrosyou all | tuvisteishad |
| ellos ellas ustedesthey/you all | tuvieronhad |
Hacer cambia a la raíz hic en el pretérito perfecto simple. En la tercera persona singular, la forma es hizo. El resto sigue el modelo irregular de este tiempo.
Hacer changes to the root hic in the preterite. In the third person singular, the form is hizo. The rest follows the irregular pattern of this tense.
| SujetoSubject | FormaForm |
|---|---|
| yoI | hicedid |
| túyou | hicistedid |
| él ella ustedhe/she/you (formal) | hizodid |
| nosotroswe | hicimosdid |
| vosotrosyou all | hicisteisdid |
| ellos ellas ustedesthey/you all | hicierondid |
Decir cambia a la raíz dij en el pretérito perfecto simple. Usa terminaciones irregulares y en la tercera persona del plural termina en eron. Es una irregularidad propia de los verbos con j.
Decir changes to the root dij in the preterite. It uses irregular endings and in the third person plural ends with -eron. It is an irregularity particular to verbs with 'j'.
| SujetoSubject | FormaForm |
|---|---|
| yoI | dijesaid |
| túyou | dijistesaid |
| él ella ustedhe/she/you (formal) | dijosaid |
| nosotroswe | dijimossaid |
| vosotrosyou all | dijisteissaid |
| ellos ellas ustedesthey/you all | dijeronsaid |
Un verbo regular mantiene su raíz y usa terminaciones esperadas. Un verbo irregular cambia una parte importante en algunas formas o en todo el tiempo verbal. Ahora puedes identificar cambios de raíz, reconocer formas muy frecuentes y usar verbos irregulares comunes en presente y en pretérito perfecto simple.
A regular verb keeps its stem and uses expected endings. An irregular verb changes an important part in some forms or in the entire tense. Now you can identify stem changes, recognize very common forms, and use common irregular verbs in present and in the preterite.
Pretérito perfecto
Adjetivos cuantitativos
Dinero y Finanzas
Imperfecto
Pasado progresivo
Pronombres reflexivos
Pronombres de objeto indirecto
Gustar vs Encantar
Estilo directo
Trabajos y Profesiones