🪞Reflexive VerbenReflexive Verbs

🇩🇪Deutsch🇬🇧English

Reflexive Verben im Deutschen: Lerne, wie man reflexive Verben richtig verwendet, inklusive Pronomen, Konjugation und Beispielen für den Alltag.

Reflexive verbs in German: Learn how to use reflexive verbs correctly, including pronouns, conjugation, and everyday examples.

Prinzip

Ein reflexives Verb beschreibt eine Handlung, die sich auf das Subjekt selbst richtet. Im Deutschen steht dazu ein reflexives Pronomen, das sich auf das Subjekt bezieht. Die Bedeutung kann sich ändern, wenn ein Verb reflexiv oder nicht reflexiv verwendet wird. Viele alltägliche Routinen werden mit reflexiven Verben ausgedrückt.

A reflexive verb describes an action that refers to the subject itself. In German, a reflexive pronoun refers to the subject. The meaning can change if a verb is used reflexively or non-reflexively. Many everyday routines are expressed with reflexive verbs.

Regel🇬🇧Rule
Ein reflexives Verb benötigt ein reflexives Pronomen, das zum Subjekt passt.A reflexive verb requires a reflexive pronoun that agrees with the subject.
Das reflexive Pronomen steht im Satz meist nach dem konjugierten Verb oder nach dem Modalverb.The reflexive pronoun usually comes after the conjugated verb or after the modal verb in the sentence.
Im Akkusativ steht meist "sich" als Grundform, aber die Form ändert sich nach der Person.In the accusative, 'sich' is usually the base form, but the form changes according to the person.
Einige Verben können reflexiv und nicht reflexiv sein und wechseln dann oft die Bedeutung.Some verbs can be reflexive and non-reflexive, and they often change meaning accordingly.

Pronomen

Reflexive Pronomen ersetzen das Objekt und beziehen sich auf das Subjekt. Im Deutschen unterscheiden wir Akkusativ und Dativ, aber viele häufige Verben stehen mit dem Akkusativ. Im Singular ist besonders der Unterschied zwischen "mich" und "dich" wichtig. Im Plural bleibt im Akkusativ die Form "uns" und "euch" gleich.

Reflexive pronouns replace the object and refer to the subject. In German we distinguish accusative and dative, but many common verbs take the accusative. In the singular, the difference between 'mich' and 'dich' is particularly important. In the plural, the accusative forms 'uns' and 'euch' remain the same.

Subjekt🇬🇧SubjectForm🇬🇧Form
ichI🙋‍♂️mich🙋‍♂️me
duyou🙋‍♂️dich🙋‍♂️you
er, sie, eshe, she, it🙋‍♂️sich🙋‍♂️himself/herself/itself
wirwe🙋‍♂️uns🙋‍♂️ourselves
ihryou (plural)🙋‍♂️euch🙋‍♂️yourselves
sie, Siethey, you (formal)🙋‍♂️sich🙋‍♂️themselves

Wortstellung

Das reflexive Pronomen steht im Hauptsatz meist direkt nach dem konjugierten Verb. Bei Modalverben steht das Pronomen in der Regel beim Infinitiv am Satzende. Mit Zeitangaben oder Objekten kann das Pronomen nach dem Verb oder nach dem Subjekt stehen, je nach Betonung. In Nebensätzen steht das Pronomen nach dem Subjekt und vor Ergänzungen.

The reflexive pronoun usually sits directly after the conjugated verb in the main clause. With modal verbs, the pronoun is typically at the end of the sentence with the infinitive. With time expressions or objects, the pronoun can appear after the verb or after the subject, depending on emphasis. In subordinate clauses, the pronoun comes after the subject and before complements.

Regel🇬🇧Rule
Im Hauptsatz steht das reflexive Pronomen nach dem konjugierten Verb.In the main clause, the reflexive pronoun comes after the conjugated verb.
Mit Modalverb steht das reflexive Pronomen beim Infinitiv am Satzende.With a modal verb, the reflexive pronoun is at the end of the sentence with the infinitive.
Im Nebensatz steht das reflexive Pronomen nach dem Subjekt und vor Ergänzungen.In subordinate clauses, the reflexive pronoun comes after the subject and before complements.

Alltag

Viele typische Tagesabläufe werden mit reflexiven Verben beschrieben. Diese Verben stehen oft mit dem Akkusativ und werden regelmäßig konjugiert. Die Bedeutungen sind fest mit bestimmten Ausdrücken verbunden, zum Beispiel mit Orts- oder Zeitangaben. Manche dieser Verben können mit Ergänzungen wie "auf" oder "vor" stehen und bilden dann feste Verbindungen.

Many typical daily routines are described with reflexive verbs. These verbs often take the accusative and are regularly conjugated. The meanings are closely tied to certain expressions, for example with locational or time expressions. Some of these verbs can appear with complements such as "auf" or "vor", forming fixed combinations.

Wort/Phrase🇬🇧Word/PhraseDefinition🇬🇧Definition
🤲sich waschen🤲sich waschenDas Subjekt reinigt sich selbst, meist den Körper oder einen Körperteil.The subject cleans themselves, usually the body or a body part.
👕sich anziehen👕sich anziehenDas Subjekt kleidet sich selbst.The subject dresses themselves.
😴sich ausruhen😴sich ausruhenDas Subjekt macht Pause, um wieder Energie zu bekommen.The subject rests to regain energy.
🏃‍♂️sich beeilen🏃‍♂️sich beeilenDas Subjekt handelt schneller, um rechtzeitig zu sein.The subject hurries to be on time.
📚sich vorbereiten📚sich vorbereitenDas Subjekt trifft Maßnahmen, um bereit zu sein.The subject takes steps to be ready.

Konjugation

Reflexive Verben werden wie normale Verben konjugiert, aber das reflexive Pronomen kommt dazu. Im Präsens bleibt der Stamm gleich, und die Endungen folgen dem Muster der regelmäßigen Verben. Bei "du" und "er, sie, es" ist die Form des Pronomens und die Verbendung entscheidend. "Sie" und "sie" teilen sich die Form "sich" und die Pluralendung.

Reflexive verbs are conjugated like normal verbs, but the reflexive pronoun is added. In the present tense the stem stays the same, and endings follow the pattern of regular verbs. For 'du' and 'er, sie, es', the form of the pronoun and the verb ending are decisive. 'Sie' and 'sie' share the form 'sich' and the plural ending.

Subjekt🇬🇧SubjectForm🇬🇧Form
ichI🧼ich wasche mich🧼I wash myself
duyou🧼du wäschst dich🧼you wash yourself
er, sie, eshe, she, it🧼er wäscht sich🧼he washes himself
wirwe🧼wir waschen uns🧼we wash ourselves
ihryou (plural)🧼ihr wascht euch🧼you wash yourselves
sie, Siethey, you (formal)🧼sie waschen sich🧼they wash themselves

Bedeutung

Einige Verben ändern die Bedeutung, wenn sie reflexiv oder nicht reflexiv stehen. Mit dem reflexiven Pronomen meint das Verb oft eine Handlung am eigenen Subjekt. Ohne das Pronomen kann das gleiche Verb ein Objekt im Satz haben. Die Wahl verändert, worauf sich die Handlung richtet.

Some verbs change meaning when they are reflexive or non-reflexive. With the reflexive pronoun, the verb often refers to an action on the subject itself. Without the pronoun, the same verb can take an object in the sentence. The choice changes what the action is directed at.

Wort/Phrase🇬🇧Word/PhraseDefinition🇬🇧Definition
🪑stellen🪑stellenDas Subjekt bewegt etwas an einen Platz.The subject moves something to a place.
🚶sich stellen🚶sich stellenDas Subjekt bewegt sich selbst an einen Platz.The subject moves itself to a place.
💡merken💡merkenDas Subjekt nimmt etwas wahr oder bemerkt etwas.The subject perceives or notices something.
📝sich merken📝sich merkenDas Subjekt speichert etwas im Gedächtnis.The subject stores something in memory.
👤setzen👤setzenDas Subjekt bringt jemand oder etwas in eine Sitzposition.The subject places someone or something into a seated position.
🪑sich setzen🪑sich setzenDas Subjekt bewegt sich selbst in eine Sitzposition.The subject moves itself into a seated position.

Dativ

Manche reflexive Verben stehen mit dem Dativ, oft zusammen mit einem weiteren Objekt. Dann ist "mir" oder "dir" das reflexive Pronomen, und das andere Objekt steht im Akkusativ. Häufige Fälle sind Situationen, in denen man sich selbst etwas tut oder gibt. Die Unterscheidung ist grammatisch, weil zwei Objekte im Satz vorkommen können.

Some reflexive verbs take the dative, often together with another object. Then 'mir' or 'dir' is the reflexive pronoun, and the other object is in the accusative. Common cases are situations where one does something for oneself or gives oneself something. The distinction is grammatical because two objects can appear in the sentence.

Subjekt🇬🇧SubjectForm🇬🇧Form
ichI🎯mir🎯to me
duyou🎯dir🎯to you
er, sie, eshe, she, it🎯sich🎯to himself/herself/itself
wirwe🎯uns🎯to us
ihryou (plural)🎯euch🎯to yourselves
sie, Siethey, you (formal)🎯sich🎯to themselves

Feste Verbindungen

Viele reflexive Verben stehen mit festen Präpositionen und bilden damit typische Ausdrücke. Die Präposition bestimmt den Kasus der Ergänzung, nicht das reflexive Pronomen. Um die richtige Verbindung zu behalten, lernt man das Verb oft zusammen mit der Präposition. Im Satz steht dann das reflexive Pronomen und die Präpositionalergänzung.

Many reflexive verbs are used with fixed prepositions and thus form typical expressions. The preposition determines the case of the complement, not the reflexive pronoun. To keep the correct connection, one often learns the verb together with the preposition. In the sentence, the reflexive pronoun and the prepositional complement appear.

Wort/Phrase🇬🇧Word/PhraseDefinition🇬🇧Definition
🎉sich freuen auf🎉sich freuen aufDas Subjekt erwartet etwas Zukünftiges mit positiver Stimmung.The subject looks forward to something in the future with a positive attitude.
🧠sich erinnern an🧠sich erinnern anDas Subjekt ruft etwas im Gedächtnis wieder auf.The subject recalls something in memory.
📖sich interessieren für📖sich interessieren fürDas Subjekt findet ein Thema oder eine Sache spannend oder wichtig.The subject finds a topic or thing interesting or important.
🌱sich kümmern um🌱sich kümmern umDas Subjekt übernimmt Verantwortung oder Pflege für etwas.The subject takes responsibility or care for something.
🙏sich bedanken für🙏sich bedanken fürDas Subjekt drückt Dank für etwas aus.The subject expresses thanks for something.

All content was written by our AI and may contain a few mistakes. We may earn commissions on some links. Last updated: Sun Mar 1, 2026, 11:36 PM