Reflexive Verben brauchen ein Reflexivpronomen, weil das Subjekt und das Objekt dieselbe Person sind. Im Deutschen steht das Reflexivpronomen normalerweise im Akkusativ. Manche Verben verwenden auch den Dativ, wenn noch ein anderes Objekt im Satz steht.

Reflexive Verben drücken aus, dass jemand etwas an sich selbst tut oder dass eine Handlung auf die handelnde Person zurückwirkt. Im Deutschen ändert sich oft die Bedeutung, wenn ein Verb reflexiv oder nicht reflexiv verwendet wird.

Word/Phrase	🇬🇧 English Word/Phrase	Definition	🇬🇧 English Definition	Example	🇬🇧 English Example
sich waschen	to wash oneself	Eine Person wäscht sich selbst.	A person washes themselves.	Ich wasche mich jetzt.	I'm washing myself now. 🚿
waschen	to wash	Eine Person wäscht etwas anderes.	A person washes something else.	Ich wasche das Auto jetzt.	I'm washing the car now. 🚗

Im Aussagesatz steht das Reflexivpronomen nach dem konjugierten Verb oder nach dem Subjekt, wenn das Verb in der Verbzweitposition ist. Mit Modalverben und im Perfekt steht das Reflexivpronomen beim finiten Verb oder bei klarer Zuordnung nah am Subjekt.

Rule	🇬🇧 English Rule	Example	🇬🇧 English Example
Im Aussagesatz steht das Reflexivpronomen nach dem Verb.	In a declarative sentence, the reflexive pronoun comes after the verb.	Ich erinnere mich an gestern.	I remember yesterday. 💭
Mit Modalverb steht das Reflexivpronomen nach dem Modalverb.	With a modal verb, the reflexive pronoun comes after the modal verb.	Ich muss mich beeilen.	I must hurry. 🏃‍♂️
Im Perfekt steht das Reflexivpronomen nach dem Hilfsverb.	In the perfect, the reflexive pronoun comes after the auxiliary verb.	Ich habe mich geirrt.	I have mistaken myself. 🎯

Die meisten reflexiven Verben verwenden das Reflexivpronomen im Akkusativ. Das Reflexivpronomen ist das Objekt der Handlung und bezieht sich auf das Subjekt.

Rule	🇬🇧 English Rule	Example	🇬🇧 English Example
Ein reflexives Verb mit Akkusativ meint das Subjekt selbst als Objekt.	A reflexive verb in the accusative treats the subject itself as the object.	Du setzt dich auf den Stuhl.	You sit down on the chair. 🪑
Das Reflexivpronomen bleibt Akkusativ, auch wenn eine Präposition kommt.	The reflexive pronoun stays accusative, even when a preposition comes.	Wir freuen uns auf das Wochenende.	We're looking forward to the weekend. 🎉

Einige Verben oder Konstruktionen brauchen das Reflexivpronomen im Dativ, weil ein anderes Akkusativobjekt im Satz steht. Dann ist die Sache das Akkusativobjekt und die Person bleibt mit Dativ im Satz.

Rule	🇬🇧 English Rule	Example	🇬🇧 English Example
Mit Dativ kann ein weiteres Akkusativobjekt hinzukommen.	With the dative, another accusative object can be added.	Ich ziehe mir eine Jacke an.	I put on a jacket. 🧥
Das Reflexivpronomen steht im Dativ, die Sache steht im Akkusativ.	The reflexive pronoun is in the dative, the thing is in the accusative.	Ihr merkt euch die Wörter.	You all remember the words. 🧠

Viele alltägliche Verben sind im Deutschen reflexiv, besonders bei Routine und Gefühlen. Es ist sinnvoll, diese Verben als feste Einheiten mit „sich“ zu lernen.

Word/Phrase	🇬🇧 English Word/Phrase	Definition	🇬🇧 English Definition	Example	🇬🇧 English Example
sich vorstellen	sich vorstellen	Eine Person nennt Informationen über sich selbst.	A person gives information about themselves.	Ich stelle mich der Gruppe vor.	I introduce myself to the group. 🙋‍♂️
sich erinnern	sich erinnern	Eine Person ruft etwas im Gedächtnis ab.	A person recalls something.	Wir erinnern uns an den Termin.	We remember the appointment. 🕒
sich beeilen	sich beeilen	Eine Person handelt schneller.	A person acts faster.	Sie beeilt sich heute.	She is hurrying today. ⏰
sich freuen	sich freuen	Eine Person erlebt Vorfreude oder Freude.	A person experiences anticipation or joy.	Er freut sich über die Nachricht.	He is happy about the news. 😊
sich interessieren	sich interessieren	Eine Person hat Interesse an etwas.	A person is interested in something.	Ich interessiere mich für Musik.	I am interested in music. 🎵

Viele reflexive Verben verbinden sich mit einer festen Präposition. Die Präposition bestimmt, welches Ergänzung und welchen Kasus danach kommt, oft den Akkusativ.

Word/Phrase	🇬🇧 English Word/Phrase	Definition	🇬🇧 English Definition	Example	🇬🇧 English Example
sich freuen auf	sich freuen auf	Eine Person freut sich auf etwas Zukünftiges.	A person looks forward to something coming.	Wir freuen uns auf den Urlaub.	We’re looking forward to the vacation. 🏖️
sich freuen über	sich freuen über	Eine Person freut sich über etwas Konkretes.	A person is happy about something concrete.	Ich freue mich über das Geschenk.	I am happy about the gift. 🎁
sich erinnern an	sich erinnern an	Eine Person denkt an etwas Bestimmtes.	A person recalls something specific.	Sie erinnert sich an das Gespräch.	She recalls the conversation. 📞
sich interessieren für	sich interessieren für	Eine Person hat Interesse an einem Thema.	A person is interested in a topic.	Ihr interessiert euch für Filme.	You all are interested in movies. 🎬

Im Perfekt steht das Reflexivpronomen meist nach dem Hilfsverb „haben“ und vor dem Partizip, wenn es im Mittelfeld platziert wird. Die Bildung folgt den normalen Perfektregeln mit „haben“ plus Partizip II.

Rule	🇬🇧 English Rule	Example	🇬🇧 English Example
Reflexive Verben bilden das Perfekt in der Regel mit ‚haben‘.	Reflexive verbs typically form the perfect with 'haben'.	Ich habe mich verloren.	I've gotten myself lost. 🗺️
Das Reflexivpronomen steht im Mittelfeld nach dem Hilfsverb.	The reflexive pronoun appears in the middle field after the auxiliary verb.	Wir haben uns geirrt.	We were mistaken. 🤷‍♂️

In Entscheidungsfragen steht das Reflexivpronomen nach dem Subjekt, weil das Verb am Satzanfang steht. Bei Negation bleibt das Reflexivpronomen an seiner Position, und „nicht“ negiert meist das Prädikat oder einen Satzteil.

Rule	🇬🇧 English Rule	Example	🇬🇧 English Example
In der Frage steht das Reflexivpronomen nach dem Subjekt.	In yes/no questions, the reflexive pronoun comes after the subject.	Erinnerst du dich?	Do you remember? 🤔
Bei Negation bleibt das Reflexivpronomen stehen.	In negation, the reflexive pronoun stays in place.	Ich freue mich nicht.	I'm not looking forward to it. 😐

Im gesprochenen Deutsch, besonders in Süddeutschland, erscheint manchmal ein zusätzliches „mir“ oder „dir“ als betonte Form, oft zusammen mit dem Reflexivpronomen. Im Standarddeutsch bleibt im Schriftlichen das normale Reflexivpronomen.

Region	🇬🇧 English Region	Word/Phrase	🇬🇧 English Word/Phrase	Regional Definition	🇬🇧 English Regional Definition	Example	🇬🇧 English Example
SüDDEUTSCHLAND	Southern Germany 🍺	mir	mir	Im Dialekt kann ‚mir‘ als betonte Form zusätzlich erscheinen.	In dialect, 'mir' can appear as an additional emphasized form.	Des merk ich mir jetzt mal.	I'll remember that now. 📝