Reflexive VerbenReflexive Verbs
Lerne Reflexive Verben im Deutschen zu erkennen und richtig zu verwenden. Übe Reflexivpronomen, Satzstellung und typische Verben.
Learn to recognize reflexive verbs in German and use them correctly. Practice reflexive pronouns, sentence structure, and common verbs.
Reflexive Verben stehen mit einem Reflexivpronomen wie mich, dich, sich oder uns. Das Pronomen zeigt, dass die Handlung zur gleichen Person oder Sache gehört wie das Subjekt. Im Alltag geht es oft um Körperpflege, Bewegungen, Gefühle oder Veränderungen. Einige Verben sind klar reflexiv, andere können reflexiv oder nicht reflexiv sein, je nach Bedeutung und Kontext.
Reflexive verbs are used with a reflexive pronoun such as myself, yourself, himself, herself, itself, or ourselves. The pronoun shows that the action belongs to the same person or thing as the subject. In everyday language it often concerns body care, movements, feelings, or changes. Some verbs are clearly reflexive, others can be reflexive or non-reflexive depending on meaning and context.
Das Reflexivpronomen passt zur Person im Satz. In der 1. und 2. Person sieht man andere Formen, in der 3. Person und im Plural oft sich. Ohne das passende Pronomen ist das reflexive Verb nicht korrekt gebaut.
The reflexive pronoun agrees with the subject in the sentence. In the 1st and 2nd person you see different forms; in the 3rd person and in the plural it is often the reflexive pronoun itself.
| SubjektSubject | FormForm | |
|---|---|---|
| ichI | michmyself | |
| duyou | dichyourself | |
| er sie eshe, she, it | sichhimself, herself, itself | |
| wirwe | unsourselves | |
| ihryou (plural) | euchyourselves | |
| sie Siethey, you (formal) | sichthemselves |
Manche Verben werden im Deutschen normalerweise reflexiv gebraucht. Bei ihnen gehört das Reflexivpronomen fest zum Verb. Die Bedeutung ist oft nicht direkt wörtlich, sondern als ganze Verbindung zu verstehen.
Some verbs are normally used reflexively in German. For them the reflexive pronoun is fixed to the verb. The meaning is often not literal word-for-word, but understood as a whole expression.
| Wort oder AusdruckWord or expression | DefinitionDefinition | |
|---|---|---|
| Dieses Verb bedeutet, dass jemand schnell handelt oder wenig Zeit hat.This verb means that someone acts quickly or has little time. | ||
| Dieses Verb bedeutet, dass jemand etwas im Gedächtnis hat oder wieder denkt.This verb means that someone has something in memory or thinks of it again. | ||
| Dieses Verb beschreibt ein positives Gefühl über etwas.This verb describes a positive feeling about something. | ||
| Dieses Verb zeigt, dass etwas für jemanden wichtig oder spannend ist.This verb shows that something is important or exciting to someone. |
Bei einigen Verben macht die Person wirklich etwas mit sich selbst. Das Reflexivpronomen hat dann eine klare Bedeutung. Das sieht man oft bei Körper- und Alltagsaktionen.
With some verbs the person really does something to themselves. The reflexive pronoun then has a clear meaning. You often see this with body and everyday actions.
| Wort oder AusdruckWord or expression | DefinitionDefinition | |
|---|---|---|
| Dieses Verb bedeutet, dass eine Person den eigenen Körper sauber macht.This verb means that a person cleans their own body. | ||
| Dieses Verb bedeutet, dass eine Person die eigenen Haare ordnet.This verb means that a person combs their own hair. | ||
| Dieses Verb bedeutet, dass eine Person in eine sitzende Position geht.This verb means that a person goes into a seated position. | ||
| Dieses Verb bedeutet, dass eine Person den eigenen Körper bewegt oder die Position ändert.This verb means that a person moves their own body or changes position. |
Reflexivpronomen stehen oft im Akkusativ. Wenn im Satz schon ein anderes Akkusativobjekt steht, benutzt man bei vielen Verben den Dativ. In der 3. Person ist die Form im Dativ sich und im Akkusativ auch sich, deshalb sieht man den Unterschied dort nicht. Nicht jedes Verb erlaubt beide Muster; der Gebrauch hängt vom Verb und vom Kontext ab.
Reflexive pronouns are often in the accusative. If there is already another accusative object in the sentence, you use the dative for many verbs. In the third person the dative form is sich and the accusative is also sich, so you do not see the difference there. Not every verb allows both patterns; usage depends on the verb and the context.
| RegelRule | |
|---|---|
Im Hauptsatz steht das konjugierte Verb an zweiter Stelle. Das Reflexivpronomen steht meist nah beim Verb, oft direkt nach dem Verb oder nach dem Subjekt, wenn das Subjekt an erster Stelle steht. Im Nebensatz steht das Reflexivpronomen vor dem Verb am Satzende.
In the main clause the conjugated verb is in second position. The reflexive pronoun is usually close to the verb, often directly after the verb or after the subject if the subject comes first. In the subordinate clause the reflexive pronoun appears before the verb at the end of the sentence.
| RegelRule | |
|---|---|
Auch trennbare Verben können reflexiv sein. Dann bleibt das Reflexivpronomen beim Verbteil im Satz und die Vorsilbe trennt sich im Hauptsatz ab. Im Infinitiv und im Nebensatz stehen die Teile wieder zusammen.
Separable verbs can also be reflexive. Then the reflexive pronoun stays with the verb part in the sentence and the prefix detaches in the main clause. In the infinitive and in the subordinate clause the parts come back together.
| Wort oder AusdruckWord or Expression | DefinitionDefinition | |
|---|---|---|
| Dieses Verb bedeutet, dass eine Person Kleidung an den eigenen Körper zieht.This verb means that a person puts clothes on their own body. | ||
| Dieses Verb bedeutet, dass eine Person Pause macht und Kraft sammelt.This verb means that a person takes a break and regains strength. | ||
| Dieses Verb kann bedeuten, dass eine Person den eigenen Namen nennt oder sich etwas im Kopf bildet.This verb can mean that a person states their own name or forms something in their head. | ||
| Dieses Verb bedeutet, dass eine Person in verschiedene Richtungen schaut.This verb means that a person looks in various directions. |
Einige Verben gibt es reflexiv und nicht reflexiv. Dann ändert sich oft die Bedeutung, oder der Satz beschreibt eine andere Situation. Bei manchen Verben ist der Gebrauch nicht in allen Regionen und Kontexten ganz gleich, deshalb sollte man auf die übliche Verbindung achten und echte Variation akzeptieren.
Some verbs exist in reflexive and non-reflexive forms. Then the meaning often changes, or the sentence describes a different situation. For some verbs usage is not the same in all regions and contexts, so you should pay attention to the usual collocation and accept genuine variation.
| RegelRule | |
|---|---|
Du kannst jetzt reflexive Verben im Deutschen erkennen und ihre Grundbedeutung verstehen. Du kannst das Reflexivpronomen an die Person anpassen und häufige Muster mit Akkusativ, Dativ, Satzposition und trennbaren Verben einordnen. Du weißt auch, dass einige Verben fest reflexiv sind und andere je nach Bedeutung oder Kontext reflexiv oder nicht reflexiv gebraucht werden.
You can now recognize reflexive verbs in German and understand their core meaning. You can adjust the reflexive pronoun to the person, and classify common patterns with accusative, dative, sentence position, and separable verbs. You also know that some verbs are fixed reflexive and others are used reflexively or non-reflexively depending on meaning or context.