Verbos reflexivos en EspañolA2

Los verbos reflexivos llevan un pronombre que señala que la acción vuelve sobre la misma persona. Esos pronombres son me, te, se, nos, os y se. Cambian según la persona igual que los verbos en Verbos: yo me lavo, tú te lavas, él se lava, nosotros nos lavamos, vosotros os laváis, ellos se lavan. El pronombre concuerda con el sujeto, no con el verbo. En tercera persona singular y plural se usa se.

Pronombres reflexivos según la persona

Idee
me se usa con la primera persona del singular cuando la acción recae sobre mí mismo.
te se usa con la segunda persona del singular cuando la acción recae sobre ti mismo.
se se usa con la tercera persona del singular cuando la acción recae sobre él o ella.
nos se usa con la primera persona del plural cuando la acción recae sobre nosotros mismos.
os se usa con la segunda persona del plural cuando la acción recae sobre vosotros mismos.
se se usa con la tercera persona del plural cuando la acción recae sobre ellos o ellas.

Fragen anzeigen

En presente, el verbo se conjuga como cualquier verbo regular o irregular y delante va el pronombre reflexivo. Con levantarse queda me levanto, te levantas, se levanta, nos levantamos, os levantáis, se levantan. Con lavarse aparece me lavo, te lavas, se lava. Con vestirse se ve el cambio de vocal del verbo: me visto, te vistes, se viste, nos vestimos, os vestís, se visten. La forma reflexiva no cambia la conjugación del verbo, solo añade el pronombre correcto.

Presente de indicativo reflexivo básico

Subjekt	Infinitiv	Konjugation
yo	levantarse	me levanto
tú	lavarse	te lavas
él	vestirse	se viste
nosotros	acostarse	nos acostamos
vosotros	despertarse	os despertáis
ellos	bañarse	se bañan

Buchstabensalat

Se usan verbos reflexivos cuando la persona actúa sobre su propio cuerpo, su imagen o su cuidado personal. Peinarse es arreglarse el pelo, bañarse es lavarse el cuerpo, maquillarse es ponerse maquillaje. Por eso se dice Ana se peina, me baño por la noche, se maquilla antes de salir. El verbo muestra quién hace la acción y el pronombre indica que la misma persona la recibe.

Verbos reflexivos de cuidado personal

Wort	Definition
peinarse	arreglar el cabello con las manos o con peine.
bañarse	lavar el cuerpo con agua y jabón.
maquillarse	ponerse maquillaje en la cara.
afeitarse	quitar el vello de la cara o el cuerpo con una cuchilla.
secase	secar el cuerpo después del baño o la ducha.
ponerse crema	aplicar crema sobre la piel.
desmaquillarse	quitar el maquillaje de la cara.
cortarse el pelo	recortar el cabello con tijeras o máquina.
mirarse	observarse a uno mismo en un espejo o superficie.
arreglarse	preparar la apariencia para una ocasión.

BuchstabensalatFragen anzeigen

Muchas rutinas cotidianas usan verbos reflexivos con partes del día y acciones del cuerpo. Levantarse describe salir de la cama, ducharse tomar una ducha, vestirse ponerse la ropa y acostarse ir a la cama. El orden natural es sujeto + pronombre + verbo + complemento: yo me levanto a las siete, nos duchamos después de correr, se visten rápido para ir al trabajo, me acuesto tarde. Estos verbos aparecen mucho junto a horas, hábitos y secuencias diarias.

Rutinas con verbos reflexivos y cuerpo

Nutzung	Erklärung
Levantarse por la mañana	Se usa para indicar el momento en que una persona sale de la cama al comenzar el día.
Ducharse después de una actividad	Se usa para hablar de la higiene tras sudar o ensuciarse.
Vestirse para salir	Se usa cuando alguien se pone ropa antes de una actividad.
Acostarse al final del día	Se usa para expresar ir a la cama y terminar la jornada.
Lavarse la cara	Se usa para una acción de higiene sobre una parte concreta del cuerpo.
Peinarse antes de una cita	Se usa para mostrar una rutina de arreglo personal antes de salir.

Algunos verbos cambian de significado cuando se usan en forma reflexiva. Dormir significa pasar tiempo durmiendo, mientras que dormirse señala el momento en que empieza ese estado: duerme ocho horas, pero se duerme a las diez. Otro caso es ir y irse. Ir indica movimiento hacia un lugar, y irse añade salida o alejamiento: voy a casa frente a me voy a casa. La forma reflexiva suele marcar inicio, cambio o resultado, no solo la acción básica.

Cambios de significado en forma reflexiva

Idee
La forma reflexiva puede expresar inicio del estado y no solo la acción simple.
La forma reflexiva puede indicar resultado inesperado de la acción.
La forma reflexiva puede mostrar cambio de estado más que movimiento físico.
La forma reflexiva puede expresar entrada en un estado emocional.
La forma reflexiva puede señalar inicio de una reacción.

Ponerse se usa para cambio de ropa, color, humor o estado físico: me pongo una chaqueta, se pone rojo, nos ponemos nerviosos. Quedarse expresa permanencia o resultado de un cambio: se quedó en casa, me quedé tranquilo, se quedaron sin batería. Sentirse sirve para emociones y sensaciones: me siento bien, se siente cansado, nos sentimos felices. Estos verbos son muy frecuentes en Verbos Pronominales, donde el pronombre no solo refleja la persona, sino también el estado que la afecta.

Verbos reflexivos de cambio y estado

Wort	Definition
ponerse	cambiar de ropa, color o estado de forma rápida.
quedarse	mantenerse en un estado o llegar a una situación fija.
sentirse	percibir un estado físico o emocional dentro de uno mismo.
volverse	cambiar de manera progresiva hacia un nuevo estado o carácter.
hacerse	llegar a ser algo mediante cambio o evolución.
convertirse	transformarse en otra cosa o condición.
ponerse nervioso	entrar en nerviosismo o tensión.
quedarse dormido	pasar al sueño de manera involuntaria.
sentirse bien	notar bienestar físico o anímico.
sentirse mal	notar malestar físico o emocional.

Buchstabensalat

En oraciones afirmativas y negativas, el pronombre reflexivo va delante del verbo conjugado. La estructura normal es sujeto + pronombre + verbo: yo me despierto temprano. En negativa se mantiene el mismo orden y no va antes del pronombre: yo no me despierto temprano. También funciona con otros adverbios: siempre me ducho por la noche, nunca se peina en casa. El pronombre no se separa del verbo conjugado en esta posición.

Colocación normal del pronombre reflexivo

Idee
En oraciones afirmativas, el pronombre reflexivo va antes del verbo conjugado.
En oraciones negativas, el pronombre reflexivo va después de no y antes del verbo.
Con varios verbos conjugados, el pronombre se coloca delante del verbo principal.

Con infinitivo y gerundio, el pronombre reflexivo puede ir delante del verbo auxiliar o pegado al infinitivo o al gerundio. Se dice quiero lavarme o me quiero lavar. Se dice estoy vistiéndome o me estoy vistiendo. La elección cambia la posición, no el significado. Con un verbo auxiliar, la forma natural es la misma que en Verbos Auxiliares: pronombre + auxiliar + verbo, o auxiliar + pronombre + verbo. En construcciones con infinitivo, el pronombre pegado al final del infinitivo forma una sola palabra con él.

Posición del pronombre con infinitivo y gerundio

Idee
Con un infinitivo, el pronombre puede ir pegado al final del verbo.
Con un infinitivo, el pronombre también puede ir delante del verbo conjugado.
Con un gerundio, el pronombre puede ir pegado al final del gerundio.
Con un gerundio, el pronombre también puede ir antes del verbo auxiliar.

En el mandato afirmativo, el pronombre se une al verbo y va al final: lávate, séntate, duérmete, vámonos. El acento escrito cambia para conservar la pronunciación correcta. En el mandato negativo, el pronombre va delante del verbo: no te laves, no te sientes, no te duermas, no nos vayamos. La forma del verbo cambia según la persona, como en otros mandatos, y el pronombre sigue a esa persona.

Mandatos reflexivos afirmativos y negativos

Form	Subjekt	Infinitiv	Konjugation
afirmativo	tú	lavarse	lávate
negativo	tú	levantarse	no te levantes
afirmativo	usted	sentarse	siéntese
negativo	usted	callarse	no se calle
afirmativo	vosotros	vestirse	vestíos
negativo	vosotros	acostarse	no os acostéis

Buchstabensalat

Los verbos reflexivos también aparecen en formas no personales. El gerundio termina en -ando o -iendo y puede llevar el pronombre pegado: lavándose, vistiéndose, levantándose. También puede ir con un auxiliar: se está levantando, se está vistiendo. El participio suele usarse con auxiliares en tiempos compuestos: se ha lavado, se ha vestido, se ha levantado. Con Perífrasis Verbales estas formas son muy comunes, y el pronombre se coloca con la misma lógica que en otras combinaciones: delante del auxiliar o unido a la forma no personal.

Formas no personales de verbos reflexivos

Subjekt	Infinitiv	Konjugation
participio	lavarse	lavado
participio	ponerse	puesto
gerundio	levantarse	levantándose
gerundio	vestirse	vistiéndose
gerundio	irse	yéndose

Buchstabensalat

En algunas variedades coloquiales del habla cotidiana, ciertos verbos reflexivos pueden aparecer sin pronombre cuando el sentido sigue siendo claro. En partes de América, por ejemplo, se oye me fui a bañar junto a fui a bañar en contextos muy coloquiales, o subí en lugar de me subí en algunas expresiones locales. La norma general mantiene el pronombre cuando el verbo es reflexivo. En textos formales, en la enseñanza y en el uso estándar, se conserva la forma reflexiva completa.