Congiunzioni coordinantiConjunciones Coordinadas

Impara le congiunzioni coordinanti in italiano e collega parole e frasi con sicurezza nelle situazioni quotidiane.

Aprende las conjunciones coordinadas en italiano y conecta palabras y oraciones con confianza en las situaciones cotidianas.

Che cosa sonoQué son

Le congiunzioni coordinanti uniscono parole, gruppi di parole o frasi della stessa funzione grammaticale. Servono a collegare elementi senza creare dipendenza tra una parte e l’altra. Con la coordinazione, le due frasi restano indipendenti e complete.

Las conjunciones coordinadas unen palabras, grupos de palabras o frases de la misma función gramatical. Sirven para vincular elementos sin crear dependencia entre una parte y la otra. Con la coordinación, las dos frases permanecen independientes y completas.

FunzioniFunciones

Le congiunzioni coordinanti esprimono rapporti semplici tra elementi uniti. I rapporti più comuni sono aggiunta, alternativa, opposizione e conclusione. Ogni congiunzione mostra un significato preciso nel collegamento.

Las conjunciones coordinadas expresan relaciones simples entre elementos unidos. Las relaciones más comunes son adición, alternativa, oposición y conclusión. Cada conjunción muestra un significado preciso en la conexión.

Parola o espressionePalabra o expresión	DefinizioneDefinición
ey	Indica aggiunta tra due elementi della stessa funzione grammaticale.Indica adición entre dos elementos de la misma función gramatical.
oo	Indica alternativa tra due possibilità.Indica alternativa entre dos posibilidades.
mapero	Indica opposizione tra due elementi o due frasi.Indica oposición entre dos elementos o dos frases.
peròsin embargo	Indica opposizione con valore spesso più marcato nel discorso.Indica oposición con valor a menudo más marcado en el discurso.
quindientonces	Indica conclusione o conseguenza di ciò che viene prima.Indica conclusión o consecuencia de lo que viene antes.

Stessa funzioneLa misma función

La congiunzione coordinante unisce elementi che hanno la stessa funzione grammaticale nella frase. Può unire due nomi, due aggettivi, due avverbi o due gruppi di parole equivalenti. Questo collegamento mantiene la struttura della frase semplice e chiara.

La conjunción coordinada une elementos que tienen la misma función gramatical en la oración. Puede unir dos sustantivos, dos adjetivos, dos adverbios o dos grupos de palabras equivalentes. Este enlace mantiene la estructura de la oración simple y clara.

RegolaRegla
Si usa una congiunzione coordinante per unire elementi dello stesso tipo grammaticale.Se usa una conjunción coordinada para unir elementos del mismo tipo gramatical.
I due elementi uniti hanno la stessa funzione nella frase.Los dos elementos unidos tienen la misma función en la oración.
La coordinazione non cambia il ruolo grammaticale degli elementi collegati.La coordinación no cambia el papel gramatical de los elementos conectados.

Frasi indipendentiOraciones independientes

Le congiunzioni coordinanti possono unire due frasi indipendenti. Ogni frase ha un senso completo anche da sola. Con la coordinazione, una frase non diventa subordinata all’altra.

Las conjunciones coordinadas pueden unir dos oraciones independientes. Cada oración tiene un sentido completo incluso por sí sola. Con la coordinación, una oración no se vuelve subordinada a la otra.

RegolaRegla
Ogni frase unita con coordinazione può esistere anche da sola.Cada oración unida con coordinación puede existir también por sí sola.
La congiunzione coordinante collega due frasi complete senza rapporto di dipendenza.La conjunción coordinada une dos oraciones completas sin relación de dependencia.
Il verbo di una frase non dipende grammaticalmente dal verbo dell’altra frase.El verbo de una oración no depende gramaticalmente del verbo de la otra oración.

PunteggiaturaPuntuación

La punteggiatura con le congiunzioni coordinanti segue usi frequenti e semplici. Di solito e e o collegano senza virgola. Ma, però e quindi possono essere precedute da una virgola quando uniscono due frasi complete o quando si vuole segnare una pausa.

La puntuación con las conjunciones coordinadas sigue usos frecuentes y simples. Por lo general, y e o se conectan sin coma. Pero, sin embargo y por lo tanto pueden ir precedidas por una coma cuando unan dos oraciones completas o cuando se quiere marcar una pausa.

RegolaRegla
Con e ed o di solito non si mette la virgola tra parole o gruppi brevi.Por lo general, y e o no se ponen coma entre palabras o grupos cortos.
Con ma e però la virgola è frequente quando seguono una frase completa.Con pero y sin embargo, la coma es frecuente cuando siguen una frase completa.
Con quindi la virgola può segnare una pausa prima della conclusione o della conseguenza.Con por lo tanto, la coma puede marcar una pausa antes de la conclusión o de la consecuencia.

Che cosa sai fareQué puedes hacer

Ora puoi riconoscere e usare le congiunzioni coordinanti per unire elementi della stessa funzione grammaticale e frasi semplici indipendenti. Puoi distinguere aggiunta, alternativa, opposizione e conclusione con e, o, ma, però e quindi. Puoi anche riconoscere la punteggiatura più frequente con queste congiunzioni.

Ahora puedes reconocer y usar las conjunciones coordinadas para unir elementos de la misma función gramatical y oraciones simples independientes. Puedes distinguir adición, alternativa, oposición y conclusión con y, o, pero y por lo tanto. También puedes reconocer la puntuación más frecuente con estas conjunciones.

Congiunzioni coordinanti

Suggested Modules: A2