Artículos indefinidosIndefinite Articles

Aprende a usar Artículos Indefinidos en español para hablar de cosas no específicas y concordarlos en género y número.

Learn to use indefinite articles in Spanish to talk about non-specific things and agree them in gender and number.

Qué son

Los artículos indefinidos presentan un sustantivo no específico. El hablante menciona una persona, un objeto o un lugar sin identificar cuál es exactamente. En español, el artículo indefinido va antes del sustantivo.

Indefinite articles present a non-specific noun. The speaker mentions a person, an object, or a place without identifying which one exactly. In Spanish, the indefinite article goes before the noun.

Formas

Los artículos indefinidos tienen formas para género y número. Se usan un y una en singular. Se usan unos y unas en plural.

Indefinite articles have gender- and number-inflected forms. They use a and an in the singular. They use some in the plural.

FormaForm	DefiniciónDefinition
una	Se usa con un sustantivo masculino singular.Used with a masculine singular noun.
unaan	Se usa con un sustantivo femenino singular.Used with a feminine singular noun.
unossome	Se usa con un sustantivo masculino plural.Used with a masculine plural noun.
unassome	Se usa con un sustantivo femenino plural.Used with a feminine plural noun.

Género

El artículo indefinido debe concordar con el género del sustantivo. Un y unos van con sustantivos masculinos. Una y unas van con sustantivos femeninos.

The indefinite article must agree with the gender of the noun. 'un' and 'unos' go with masculine nouns. 'una' and 'unas' go with feminine nouns.

ReglaRule
Usa un delante de un sustantivo masculino singular.Use 'un' before a masculine singular noun.
Usa una delante de un sustantivo femenino singular.Use 'una' before a feminine singular noun.
Usa unos delante de un sustantivo masculino plural.Use 'unos' before a masculine plural noun.
Usa unas delante de un sustantivo femenino plural.Use 'unas' before a feminine plural noun.

Número

El artículo indefinido también cambia por número. Las formas singulares se usan con un solo sustantivo. Las formas plurales se usan con más de un sustantivo.

The indefinite article also changes by number. Singular forms are used with a single noun. Plural forms are used with more than one noun.

ReglaRule
Usa una forma singular 1️⃣ con un sustantivo en singular.Use a singular form 1️⃣ with a singular noun.
Usa una forma plural 2️⃣ con un sustantivo en plural.Use a plural form 2️⃣ with a plural noun.
Mantén la concordancia entre artículo y sustantivo en número.Maintain agreement between the article and the noun in number.

Específico e indefinido

El artículo indefinido se usa cuando el referente no es conocido o no está identificado. Sirve para introducir algo por primera vez o para hablar de algo no concreto. No señala una persona, un objeto o un lugar exacto.

The indefinite article is used when the referent is not known or not identified. It is used to introduce something for the first time or to talk about something not concrete. It does not point to a specific person, object, or place.

ReglaRule
Usa el artículo indefinido cuando el referente no está identificado.Use the indefinite article when the referent is not identified.
Usa el artículo indefinido cuando presentas un sustantivo por primera vez.Use the indefinite article when you introduce a noun for the first time.
No uses el artículo indefinido para señalar un referente exacto y ya identificado.Do not use the indefinite article to indicate an exact, already identified referent.

Restricciones

Los artículos indefinidos no se usan normalmente con nombres propios. Tampoco se usan del mismo modo con muchos sustantivos no contables, porque estos no nombran unidades separadas. En esos casos, el sustantivo no se presenta como un elemento individual.

Indefinite articles are not normally used with proper names. They are not used in the same way with many uncountable nouns, because these do not name separate units. In those cases, the noun is not presented as a separate item.

ReglaRule
No uses artículo indefinido con nombres propios como personas o ciudades.Do not use the indefinite article with proper names such as people or cities.
Evita el artículo indefinido con muchos sustantivos no contables.Avoid the indefinite article with many uncountable nouns.
Usa el artículo indefinido cuando el sustantivo se entiende como una unidad contable.Use the indefinite article when the noun is understood as a countable unit.

Lo que haces

Ahora puedes usar un, una, unos y unas para presentar sustantivos no específicos. También puedes elegir la forma correcta según el género y el número del sustantivo. Además, puedes reconocer cuándo el artículo indefinido no se usa normalmente.

Now you can use a, an, some, and some to present non-specific nouns. You can also choose the correct form according to the gender and number of the noun. Additionally, you can recognize when the indefinite article is not normally used.