Genus der SubstantiveGender of Nouns
Lerne das Genus der Substantive im Deutschen und verbinde Nomen sicher mit dem richtigen Artikel.
Learn the gender of German nouns and reliably pair nouns with the correct article.
Jedes deutsche Substantiv hat ein grammatisches Geschlecht. Es gibt drei Genera: Maskulinum, Femininum und Neutrum. Man lernt ein Substantiv am besten zusammen mit seinem Artikel. Das Genus ist eine Eigenschaft des Wortes, nicht immer der Person oder Sache.
Every German noun has a grammatical gender. There are three genera: Masculine, Feminine, and Neuter. A noun is best learned together with its article. The gender is a property of the word, not always of the person or thing.
Der bestimmte Artikel zeigt das Genus klar: der für Maskulinum, die für Femininum und das für Neutrum. Beim unbestimmten Artikel stehen ein für Maskulinum und Neutrum und eine für Femininum. Darum ist der bestimmte Artikel oft besonders hilfreich beim Lernen eines neuen Substantivs.
The definite article clearly shows the gender: der for masculine, die for feminine, and das for neuter. For the indefinite article, ein is used for masculine and neuter, and eine for feminine. Therefore, the definite article is often particularly helpful when learning a new noun.
| ArtikelArticle | FunktionFunction | |
|---|---|---|
| derder | Er zeigt ein maskulines Substantiv.It marks a masculine noun. | |
| diedie | Er zeigt ein feminines Substantiv.It marks a feminine noun. | |
| dasdas | Er zeigt ein neutrales Substantiv.It marks a neuter noun. | |
| einein | Er steht bei maskulinen und neutralen Substantiven.It applies to masculine and neuter nouns. | |
| eineeine | Er steht bei femininen Substantiven.It applies to feminine nouns. |
Natürliches Geschlecht und grammatisches Geschlecht sind nicht immer gleich. Bei vielen Personenwörtern passt das Genus oft zum natürlichen Geschlecht, aber nicht immer in allen Formen. Bei vielen Dingen kann man das Genus nicht aus der Bedeutung erkennen. Deshalb ist das Genus Teil des Wortschatzes.
Natural gender and grammatical gender are not always the same. For many words referring to people, the gender often matches natural gender, but not always in all forms. For many things, you cannot determine the gender from the meaning. Therefore, gender is part of the vocabulary.
Einige Bedeutungsgruppen haben oft ein typisches Genus. Diese Gruppen helfen beim Vermuten, aber sie sind keine sicheren Regeln für jedes Wort. Es gibt Ausnahmen, und manche Wörter muss man mit Artikel lernen.
Some semantic groups often have a typical gender. These groups help with guessing, but they are not reliable rules for every word. There are exceptions, and some words must be learned with the article.
| Wort oder GruppeWord or Group | DefinitionDefinition | |
|---|---|---|
| Tage, Monate, JahreszeitenDays, Months, Seasons | Diese Wörter sind oft maskulin.These words are often masculine. | |
| ZahlenNumbers | Diese Wörter sind meist feminin.These words are mostly feminine. | |
| MetalleMetals | Diese Wörter sind oft neutral.These words are often neuter. | |
| SprachenLanguages | Diese Wörter sind oft neutral.These words are often neuter. |
Einige Wortendungen zeigen oft Maskulinum. Diese Endungen sind nützlich, besonders bei längeren Substantiven. Sie helfen oft, aber nicht jedes Wort folgt der Regel.
Some noun endings often indicate masculine gender. These endings are useful, especially for longer nouns. They help, but not every word follows the rule.
| RegelRule | |
|---|---|
| Substantive auf -er sind oft maskulin.Nouns ending in -er are often masculine. | |
| Substantive auf -ling sind fast immer maskulin.Nouns ending in -ling are almost always masculine. | |
| Substantive auf -ismus sind maskulin.Nouns ending in -ismus are masculine. |
Einige Wortendungen zeigen oft Femininum. Diese Muster sind im Deutschen sehr häufig. Auch hier gibt es einzelne Ausnahmen.
Some endings show feminine. These patterns are very common in German. There are also exceptions.
| RegelRule | |
|---|---|
| Substantive auf -e sind oft feminin.Nouns ending in -e are often feminine. | |
| Substantive auf -heit und -keit sind feminin.Nouns ending in -heit and -keit are feminine. | |
| Substantive auf -ung sind feminin.Nouns ending in -ung are feminine. | |
| Substantive auf -schaft sind feminin.Nouns ending in -schaft are feminine. |
Einige Wortendungen zeigen oft Neutrum. Diese Endungen kommen oft bei abstrakten Wörtern oder Verkleinerungen vor. Sie sind starke Hinweise, aber nicht in jedem einzelnen Fall absolut.
Some endings indicate neuter. These endings frequently occur with abstract nouns or diminutives. They are strong clues, but not absolute in every single case.
| RegelRule | |
|---|---|
| Substantive auf -chen sind neutral.Nouns ending in -chen are neuter. | |
| Substantive auf -lein sind neutral.Nouns ending in -lein are neuter. | |
| Substantive auf -ment sind oft neutral.Nouns ending in -ment are often neuter. | |
| Substantive auf -um sind oft neutral.Nouns ending in -um are often neuter. |
Viele häufige Substantive zeigen ihr Genus nicht klar durch Bedeutung oder Endung. Bei solchen Wörtern hilft keine sichere Regel. Man lernt sie mit festem Artikel als Einheit, zum Beispiel der Tisch, die Hand oder das Kind.
Many common nouns do not clearly reveal their gender by meaning or ending. For such words there is no reliable rule. You learn them with fixed article as a unit, for example der Tisch, die Hand, or das Kind.
| Wort oder WendungWord or Expression | DefinitionDefinition | |
|---|---|---|
| der Tischder Tisch | Dieses Wort ist maskulin.This word is masculine. | |
| die Handdie Hand | Dieses Wort ist feminin.This word is feminine. | |
| das Kinddas Kind | Dieses Wort ist neutral.This word is neuter. | |
| der Apfelder Apfel | Dieses Wort ist maskulin.This word is masculine. | |
| die Zeitdie Zeit | Dieses Wort ist feminin.This word is feminine. | |
| das Brotdas Brot | Dieses Wort ist neutral.This word is neuter. |
Bei einigen Substantiven gibt es Variation im Gebrauch. Manchmal sind zwei Genera möglich, oder der Gebrauch ist regional verschieden. In solchen Fällen sollte man beide Formen kennen und nicht jede Variante als falsch sehen.
In some nouns there is variation in usage. Sometimes two genders are possible, or usage varies regionally. In such cases you should know both forms and not view every variant as wrong.
| RegionRegion | Wort oder WendungWord or Expression | Regionale DefinitionRegional Definition | |
|---|---|---|---|
 DeutschlandGermany |  die E-Mailthe e-mail | Diese Form ist sehr verbreitet und im Standard üblich.This form is very common and standard. | |
| DeutschlandGermany | das E-Mailthe e-mail | Diese Form kommt vor, ist aber seltener.This form occurs, but is less common. | |
 ÖsterreichAustria | das E-Mailthe e-mail | Diese Form ist sehr verbreitet und üblich.This form is very common and usual. | |
 SchweizSwitzerland | das E-Mailthe e-mail | Diese Form ist sehr verbreitet und üblich.This form is very common and usual. |
Du kannst jetzt drei Genera unterscheiden und den passenden bestimmten oder unbestimmten Artikel zuordnen. Du kennst typische Bedeutungsgruppen und Wortendungen als Hilfe für das Genus. Du weißt auch, dass es Ausnahmen und echte Schwankungen gibt. Darum verbindet man neue Substantive am besten immer direkt mit ihrem Artikel.
You can now distinguish three genders and assign the appropriate definite or indefinite article. You know typical semantic groups and endings as aids to the gender. You also know that there are exceptions and genuine fluctuations. Therefore, it is best to connect new nouns directly with their article.