Im Deutschen beschreibt 'gut' eine Qualität oder ein Ergebnis. 'Gern' drückt aus, dass jemand etwas mit Vorliebe oder Bereitschaft tut. Der Unterschied liegt darin, ob du bewertest, wie etwas ist oder wie gerne jemand etwas tut.

Regel
'Gut' beschreibt eine Fähigkeit, eine Qualität oder ein Resultat.
'Gern' beschreibt eine Vorliebe oder Bereitschaft, etwas zu tun.

'Gut' wird verwendet, um Fähigkeiten, Zustände oder Ergebnisse als positiv zu bewerten. Es antwortet oft auf die Frage, wie etwas ist oder wie jemand etwas kann. Die Bedeutung bleibt eine Bewertung, nicht eine Vorliebe.

Wort/Phrase	Definition
gut	'Gut' bewertet eine Fähigkeit oder ein Ergebnis als positiv.
sehr gut	'Sehr gut' verstärkt die positive Bewertung einer Fähigkeit oder eines Ergebnisses.
besser	'Besser' drückt einen Vergleich aus und bleibt eine Qualitätsbewertung.

'Gern' wird verwendet, um auszudrücken, dass jemand etwas mit Freude oder Bereitschaft tut. Es steht oft mit einem Verb, weil es die Handlung meint, die jemand mag. Die Aussage richtet sich auf die Vorliebe, nicht auf das Ergebnis.

Wort/Phrase	Definition
gern	'Gern' drückt aus, dass jemand eine Handlung mit Vorliebe tut.
nicht gern	'Nicht gern' drückt aus, dass jemand eine Handlung ohne Vorliebe tut.
am liebsten	'Am liebsten' bezeichnet die stärkste Vorliebe in einem Vergleich.

'Gern' steht im Satz typischerweise in der mittleren Position nahe beim Verb. 'Gut' kann als Adjektiv stehen, zum Beispiel mit 'sein', oder als Adverb, wenn es eine Handlung beschreibt. Die Wahl im Satz richtet sich danach, ob du Fähigkeit oder Vorliebe ausdrückst.

Regel
'Gern' steht in der Regel nahe beim finiten Verb, weil es die Handlung meint.
'Gut' kann mit 'sein' stehen, um einen Zustand zu bewerten.
'Gut' kann mit einem Verb stehen, um die Ausführung der Handlung zu bewerten.

'Gut' bewertet, wie etwas ist oder wie jemand etwas kann. 'Gern' beschreibt, ob jemand etwas tun möchte oder mag. Die korrekte Wahl hängt davon ab, ob du Qualität oder Vorliebe ausdrücken willst.