Zu vs Nach in DeutschB1

Lerne die Unterschiede zwischen Zu und Nach, wann du sie wörtlich oder stilistisch nutzt, und übe mit praktischen Beispielen.

Start Practice!

Übersetzungen

Deutsch

English

Deutsch

Voraussetzungen

Präpositionen
Präpositionen der Richtung
Wechselpräpositionen

Gemeinsamer Kern

Nach und zu gehören beide zu den Präpositionen der Richtung und können Bewegung auf ein Ziel hin ausdrücken. Genau deshalb werden sie oft verwechselt, obwohl sie in der Regel unterschiedliche Zielarten markieren. Die Grundfrage lautet meist: Geht es um einen Ort, eine Person, eine Institution oder um ein Ziel im Sinn von Ankunft, dann hilft die Wahl der Präposition bei

Idee	Beispiel
Städte und Länder ohne Artikel	Ich fahre nach Berlin.
Feste Wendung für Bewegung	Er geht nach Hause.
Zeit nach etwas	Wir gehen nach dem Unterricht.
Nach einer Zeitspanne	Nach dem Regen wird es heller.
Richtungsgefühl	Sie blickt nach Norden.

Idee	Beispiel
Personen	Ich gehe zu Maria.
Institutionen und Berufe	Er muss zum Arzt.
Konkrete Orte	Die Kinder gehen zur Schule.
Feste und Anlässe	Zu Weihnachten besuchen wir die Familie.
Dativform	Wir fahren zu dem Termin.

Situation	Bevorzugte Präposition	Warum	Beispiel
Stadt	nach	Die Stadt wird als geografisches Ziel gesehen.	Wir fliegen nach Wien.
Schule	zu	Die Schule wird als konkrete Einrichtung gesehen.	Ich gehe zur Schule.
Schweiz	in	Das Ziel hat einen Artikel.	Wir reisen in die Schweiz.
Besuch bei einer Person	zu	Die Person ist das Ziel.	Sie geht zu ihrem Bruder.
Aufenthalt zu Hause	zu Hause	Der Ort wird als Zustand beschrieben.	Er ist zu Hause.

Wort oder Wendung	Definition	Beispiel
zum	Zu und dem werden zusammengezogen.	Ich gehe zum Bahnhof, weil der Zug gleich kommt.
zur	Zu und der werden zusammengezogen.	Sie fährt zur Arbeit, bevor es regnet.
nach Hause	Die Wendung beschreibt Bewegung in Richtung des eigenen Zuhauses.	Wir gehen nach Hause, weil es spät ist.
zu Hause	Die Wendung beschreibt den Aufenthaltsort.	Er bleibt zu Hause, weil er krank ist.
zu Weihnachten	Die Wendung bezeichnet einen festen Anlass.	Zu Weihnachten kommt die ganze Familie zusammen.
nach dem Regen	Die Wendung bezeichnet etwas, das später als ein anderes Ereignis geschieht.	Nach dem Regen scheint die Sonne wieder.
zum Termin	Die Wendung verbindet Ziel und Anlass.	Sie geht zum Termin, obwohl sie müde ist.
zur Schule	Die Wendung bezeichnet eine konkrete Einrichtung als Ziel.	Die Kinder gehen zur Schule, bevor der Unterricht beginnt.

Zu vs Nach in DeutschB1

Übersetzungen

Voraussetzungen

Gemeinsamer Kern

Nach

Zu

Grenzfälle

Formen und feste Wendungen

Kernsatz

Voraussetzungen

Komplementäre Module

Praktische Anwendungen

Vorgeschlagene Module: B1

Go Loco