⏰

时间表达

中文时间表达模块涵盖日期、时间、时态及相关词汇。学习如何描述过去、现在与未来的时间,包括具体时间、时间段及日期的使用。

时间词基础

中文用“现在、昨天、明天、今天、早上、下午、晚上、去年、明年、本周、上周、下周”表达时间点和时间段。这些词通常放在句子主语前或动词前,指明事件发生的时间范围。它们不需要像英语一样变化形式,但与上下文紧密结合。

Word/Phrase
Definition
Example
🌞今天
今天指说话的这一天。
今天我有时间。
🌙昨天
昨天指今天的前一天。
昨天我在家。
☀️明天
明天指今天的后一天。
明天我去学校。
🌄早上
早上指一天的开始时间段。
早上我喝咖啡。
🕑下午
下午指中午后到傍晚前的时间段。
下午我开会。
🌃晚上
晚上指一天结束前的时间段。
晚上我学习中文。

具体时刻

中文用“几点”询问时间,用“X点”陈述时间。“点”表示小时,“分”表示分钟,常见表达为“X点Y分”。“上午、下午、晚上”可以放在时间前,指明时段。读整点时通常说“X点”,需要时可以加“整”表示刚好整点。

Rule
Example
中文用“X点”表示具体的小时。
现在九点。
中文用“X点Y分”表示小时和分钟。
现在九点十五分。
“上午、下午、晚上”放在时间前表示时段。
下午三点我去图书馆。
询问时间常用“几点”。
现在几点?
整点时可以说“X点整”。
会议十点整开始。

日期表达

中文日期按“年、月、日”顺序排列,用数字+“年”“月”“日”或“号”表示。口语中“号”常用于表示一天,书面语和正式场合通常用“日”。月份和日子没有单独变化,直接用数字读取。星期表达用“星期+数字”或“周+数字”。

Rule
Example
日期用“年+月+日”顺序表达。
2024年6月8日我有考试。
口语中一天常用“号”代替“日”。
六月八号我有考试。
星期用“星期+数字”表示一周的某天。
星期六我不上班。
星期也可以用“周+数字”表示。
周六我不上班。

时态基本思路

中文通过时间词和上下文表达时态,而不是通过动词变化。常用时间词确定事件是过去、现在还是将来。动词本身通常不变化,但可以配合特定结构增强时间指向。理解时间词的位置和作用是中文时态理解的核心。

Rule
Example
时间词决定事件发生的时间。
明天我见朋友。
过去常用“昨天”“上周”“去年”等指明时间。
上周我很忙。
将来常用“明天”“下周”“明年”等指明时间。
下周我出差。
现在常用“现在”“今天”“此刻”等指明时间。
现在我在家。

完成与经历

中文用“了”表示动作的完成或情况的变化,常出现在动词后或句末。用“过”表示经历,放在动词后,表示曾经发生过但不强调结果。时间词常与“了”和“过”配合,明确是一次性完成还是有过经验。选择“了”还是“过”取决于句子的语义重点。

Rule
Example
“了”表示动作完成或情况变化。
我吃饭了。
“过”表示有过经历。
我去过北京。
时间词配合“了”强调一次性完成。
昨天我看了电影。
时间词配合“过”强调经验存在。
去年我学过法语。

持续与正进行

中文用“正在”表示动作正在进行,通常放在主语后、动词前。用“在”也可以表示进行,比“正在”口语化且更简短。用“呢”放在句末,可以配合进行体,也可以单独表示状态持续。持续时间常用“从……到……”或“已经……了”结构表达。

Rule
Example
“正在”放在动词前表示正在进行。
我正在学习中文。
“在”放在动词前表示进行,较口语化。
他在吃饭。
“呢”放在句末表示状态持续。
她在看书呢。
“从……到……”表示一段时间。
从八点到十点我上课。
“已经……了”表示持续到现在并常带结果。
我已经等了一小时了。

时间顺序

中文叙述中常用“先……,然后……”表达动作顺序。也可以用“以后”和“之前”连接两个事件,指明先后关系。时间顺序可以通过时间词组合和逻辑连接词共同实现。明确顺序有助于清晰表达一系列事件。

Rule
Example
“先……,然后……”表示动作的先后顺序。
我先吃饭,然后写作业。
“以后”表示在某事之后。
下课以后我回家。
“之前”表示在某事之前。
上班之前我喝咖啡。

常见时间段

中文日常交流常用“上午、中午、下午、傍晚、夜里”指代一天中的不同时间段。这些词可以和具体时间搭配使用,也可以单独指一个大致范围。选择哪个词取决于具体语境和需要的精确度。部分词在不同地区可能略有偏好,但基本意义稳定。

Word/Phrase
Definition
Example
🌅上午
上午指一天中早上到中午前的时间。
上午十点我有课。
🍜中午
中午指一天中大约十二点左右的时间。
中午我去吃饭。
🌇傍晚
傍晚指下午到晚上之间的时间。
傍晚我们散步。
🌙夜里
夜里指深夜或午夜时段。
夜里我很安静。

星期表达扩展

“星期一”到“星期天”表示一周七天,其中“星期天”或“星期日”都可用。“周一”到“周日”在口语和书面语中都常见,通常更简洁。部分地区还用“礼拜”加数字,口语化程度较高。选择哪种表达主要取决于场合和个人习惯。

Region
Word/Phrase
Regional Definition
Example
🇨🇳中国大陆
🌤️星期天
“星期天”表示一周的最后一天,等同于“星期日”。
星期天我去朋友家。
🇨🇳中国大陆
📆周一
“周一”表示星期一,简化说法。
周一我要上班。
🌍部分地区
🏠礼拜一
“礼拜一”表示星期一,较口语化。
礼拜一我有会议。

时间词位置

中文时间词常放在句首或主语后,起到设定时间背景的作用。在陈述句中,时间词放在主语前最为常见,也可以根据信息重点调整位置。多个时间信息可以从大到小排列,如“明天上午八点”。合理安排时间词位置有助于句子清晰和自然。

Rule
Example
时间词常放在句首设定时间。
明天我去看医生。
时间词放在主语后也很常见。
我明天去看医生。
多个时间词可以从大到小排列。
明天上午九点我有面试。