中文通过体和时间表达人和事的时间关系。体关注动作是否完成或正在进行，时通常通过时间词明确。掌握体的标记是表达清晰时间线的基础。

规则	示例
中文常用体来表达完成和进行。	他在吃饭。
时间多用时间词表达，体辅助说明状态。	昨天他在吃饭。

完成体表示动作已经完成或一个事件已经发生。中文常用“了”标记完成体，尤其是在动词后或句末。

规则	示例
“了”在动词后标记动作完成。	我吃了饭。
“了”在句末常标记事件的实现。	她回来了。

进行体表示动作正在进行。中文常用“着”标记进行体，强调状态的持续。

规则	示例
“着”放在动词后表示正在进行。	他笑着说话。
“着”突出动作的持续状态而非完成。	门开着。

时间词如“昨天”、“现在”指明动作发生的时间。在中文中，时间词常放在句首或主语前后。正确搭配体可以明确事件的时间和状态。

规则	示例
时间词指定位点，配合体表达完整时间线。	昨天我去了学校。
时间词常放在句首。	现在他在学习。

“了”可以出现在动词后，表示动作完成；也可以出现在句末，常表示情况的变化或事件的完成。两个“了”同句时，前“了”表动作完成，后“了”表结果成立。

规则	示例
动词后“了”标动作完成。	我吃了早饭。
句末“了”标结果或变化。	天黑了。
同句两“了”前后各自标记。	他吃完饭了。

“着”常与表示状态或方式的动词搭配，描述背景或伴随状态。“着”不强调动作的起点或终点，只强调持续。

规则	示例
“着”描述持续的状态。	老师站着说话。
“着”可表示伴随方式。	她听着音乐写作业。

表示正在进行可以用“在+动词”和“正+动词”。“着”侧重状态持续，“在”侧重动作正在发生。口语中“在+动词”非常常见。

词语或短语	定义	示例
在+动词	这一结构表示动作正在发生。	我在看书。
正+动词	这一结构突出动作此刻正在进行。	他正写信。
动词+着	这一结构表示状态持续。	窗户开着。

“了”表示完成，不一定表示有经验。表达经历常用“过”，表示某事有过一次或多次。两者区分有助于准确表达“做完了”和“做过”。

词语或短语	定义	示例
动词+了	这一结构表示动作已经完成。	我看了那部电影。
动词+过	这一结构表示有相关经验。	我看过那部电影。

“了”在句末常标记变化，表示一种新情况成立。“着”通常不表示变化，而是维持一个状态。区分这两种用法有助于避免混淆。

规则	示例
句末“了”常表示情况变化。	他好了。
“着”维持状态，不表示变化。	灯还亮着。

某些动词常与“着”或“了”搭配形成自然表达。记住高频搭配有助于流畅表达时间和状态。

词语或短语	定义	示例
穿着	这一表达描述持续的穿戴状态。	他穿着一件蓝色的衬衫。
拿着	这一表达描述手中持续持有。	她拿着手机。
关了	这一表达表示动作已经完成。	我关了门。
坐着	这一表达描述持续的坐姿。	他们坐着聊天。