💰

货币与金额单位

中文货币与金额单位模块涵盖人民币及其他常用货币的数字、符号和计价方式，帮助学习者掌握支付、换算及相关日常交流技能。

🇨🇳 中文🇬🇧 English🇪🇸 Español

人民币符号

人民币通用符号为“¥”，在中文环境中常用“元”表示口头和书面金额单位。在正式文件或票据上也可以见到“CNY”作为国际代码。

Word/Phrase
Definition
Example
¥
“¥”是人民币的货币符号，常见于价格标签和收据。
本书售价¥38。
元
“元”是人民币的基本计价单位，常用于口头和书面金额。
一杯咖啡25元。
CNY
“CNY”是人民币的国际代码，常见于银行和换汇场合。
账户余额为1000 CNY。

基本计价单位

人民币的基本单位是“元”，下有“角”和“分”作为小额单位。日常交流中多用“元”，较小金额时可以用“角”或“分”补充。

Word/Phrase
Definition
Example
元
1元是人民币的基本单位。
这本杂志10元。
角
1角等于十分之一元，常用于小额找零。
一支笔3元5角。
分
1分等于百分之一元，常用于精确标价。
矿泉水2元5分。

金额书写法

数字加“元”是最常见的金额书写方式，口语和便条中都很自然。正式场合可以用“人民币”或“CNY”加数字，增强明确性。

Rule
Example
金额常写作数字加“元”。
午餐35元。
需要明确币种时可写“人民币”加数字。
人民币200元已到账。
国际环境下可写“CNY”加数字。
CNY500已支付。

大数表达

中文金额常用“十、百、千、万、亿”分段表示，大于一万时优先用“万”而不是连续四位数字。口语和书面都倾向于简洁分段。

Word/Phrase
Definition
Example
十
十表示10的单位，用于组成较小的金额。
门票40元。
百
百表示100的单位，常见于百元内金额。
手机维修费150元。
千
千表示1000的单位，常用于较大笔交易。
笔记本电脑4000元。
万
万表示10000的单位，金额大时简化表达。
首付款5万元。

口头省略

口语中“元”常被省略，直接报数字，尤其在支付或报价时。带小数时可以说“点”连接，表示角和分。

Rule
Example
口语中可以省略“元”只说数字。
这个20。
带小数时用“点”连接金额。
一共12点5。

货币换算词

换算时常用“换”、“等于”和“比”，表达两种货币的对应关系。在实际对话中通常会提到汇率或兑换结果。

Word/Phrase
Definition
Example
换
表示用一种货币兑换另一种货币。
我想用人民币换美元。
等于
表示两种金额在汇率下的等值关系。
100元等于大约14美元。
比
用于比较两种货币的汇率关系。
现在美元比人民币高。

常见外币

中文常用简称表示主要外币，在日常交流和银行业务中都很普遍。遇到符号时搭配英文全称或国际代码可以避免歧义。

Word/Phrase
Definition
Example
美元
“美元”指United States Dollar，常见简称USD。
我用美元付款。
欧元
“欧元”指Euro，常见简称EUR。
这个价格是欧元计的。
港币
“港币”指Hong Kong Dollar，常见简称HKD。
房租用港币支付。

支付动词

支付场景常用“付”、“支付”、“刷卡”和“转账”表达动作，根据渠道和正式程度选择词语。日常最常见的是“付”和“刷卡”。

Word/Phrase
Definition
Example
付
表示交付金额，口语高频。
我来付40元。
支付
表示完成一笔付款，书面和电子场景常见。
订单已支付成功。
刷卡
表示用银行卡或电子卡付款。
我刷卡可以吗。
转账
表示从一个账户转移资金。
我给你转账100元。

收款与找零

收款场合常用“收”、“收款码”和“收到了”确认金额，找零则用“找给你”和“零钱”表达。超市和小店对话中这些短语极为常用。

Word/Phrase
Definition
Example
收
表示商家接收付款。
我们只收现金。
收款码
表示用于收款的二维码或条码。
请扫这个收款码。
收到了
表示确认收到金额。
好的，钱收到了。
找给你
表示把多付的钱退还给对方。
我找给你2元。
零钱
表示小额现金，常用于找零。
你有零钱吗。

小结与场景词

金额表达常见搭配包括“总共”、“一共”和“差不多”，用于询问或总结支付金额。与货币单位结合能快速完成日常交易交流。

Word/Phrase
Definition
Example
一共
用于询问或说明总金额。
一共多少钱。
总共
用于总结多项的合计金额。
总共是65元。
差不多
用于给出近似金额。
差不多100元。