Adjetivos demostrativosDemonstrative Adjectives
Adjetivos Demostrativos en español: aprende a identificar y usar los adjetivos que indican cercanía y lejanía en diferentes contextos.
Demonstrative adjectives in Spanish: learn to identify and use the adjectives that indicate proximity and distance in different contexts.
Definición básica
Los adjetivos demostrativos señalan la ubicación de un sustantivo en relación con quien habla y con la persona a la que se habla. Funcionan como determinantes y van antes del sustantivo. En español, se organizan por grados de cercanía: cerca, media distancia y lejos. Cada grado tiene formas que concuerdan en género y número con el sustantivo.
Demonstrative adjectives indicate the location of a noun in relation to the speaker and to the person being spoken to. They function as determiners and come before the noun. In Spanish, they are organized by degrees of proximity: near, middle distance, and far. Each degree has forms that agree in gender and number with the noun.
Grados de cercanía
Este expresa máxima cercanía al hablante. Ese expresa distancia media, típica de algo próximo al oyente o no tan cerca del hablante. Aquel expresa lejanía respecto al hablante y al oyente. La elección del grado cambia qué objeto se identifica en una situación.
This expresses maximum closeness to the speaker. That expresses distance at a middle distance, typical of something close to the listener or not so close to the speaker. That over there expresses distance from both the speaker and the listener. The choice of degree changes which object is identified in a given situation.
| Regla | 🇬🇧Rule |
|---|---|
| Usa «este» para referirse a algo cerca del hablante. | Use 'this' to refer to something near the speaker. |
| Usa «ese» para referirse a algo cerca del oyente o a media distancia. | Use 'that' to refer to something near the listener or at a middle distance. |
| Usa «aquel» para referirse a algo lejos del hablante y del oyente. | Use 'that over there' to refer to something far from the speaker and the listener. |
Concordancia
Los demostrativos concuerdan con el sustantivo en género masculino o femenino y en singular o plural. La concordancia es obligatoria porque el adjetivo determina a qué sustantivo se aplica. Cambiar el demostrativo sin concordancia puede crear ambigüedad o ser incorrecto en la norma estándar.
Demonstratives agree with the noun in gender (masculine or feminine) and in number (singular or plural). The agreement is mandatory because the adjective determines which noun it applies to. Changing the demonstrative without agreement can create ambiguity or be incorrect in standard usage.
| Palabra o frase | 🇬🇧Word or Phrase | Definición | 🇬🇧Definition |
|---|---|---|---|
| este | este | Forma masculina singular para un sustantivo cercano al hablante. | Masculine singular form for a noun near the speaker. |
| esta | esta | Forma femenina singular para un sustantivo cercano al hablante. | Feminine singular form for a noun near the speaker. |
| estos | estos | Forma masculina plural para sustantivos cercanos al hablante. | Masculine plural form for nouns near the speaker. |
| estas | estas | Forma femenina plural para sustantivos cercanos al hablante. | Feminine plural form for nouns near the speaker. |
| ese | ese | Forma masculina singular para un sustantivo a media distancia. | Masculine singular form for a noun at middle distance. |
| esa | esa | Forma femenina singular para un sustantivo a media distancia. | Feminine singular form for a noun at middle distance. |
| esos | esos | Forma masculina plural para sustantivos a media distancia. | Masculine plural form for nouns at middle distance. |
| esas | esas | Forma femenina plural para sustantivos a media distancia. | Feminine plural form for nouns at middle distance. |
| aquel | aquel | Forma masculina singular para un sustantivo lejano. | Masculine singular form for a noun far away. |
| aquella | aquella | Forma femenina singular para un sustantivo lejano. | Feminine singular form for a noun far away. |
| aquellos | aquellos | Forma masculina plural para sustantivos lejanos. | Masculine plural form for nouns far away. |
| aquellas | aquellas | Forma femenina plural para sustantivos lejanos. | Feminine plural form for nouns far away. |
Posición
El adjetivo demostrativo se coloca antes del sustantivo que determina. Puede ir acompañado de otros adjetivos, pero mantiene su posición inicial como determinante. En una frase nominal, suele ser la primera palabra del grupo que identifica al objeto.
The demonstrative adjective is placed before the noun it determines. It may be accompanied by other adjectives, but it keeps its initial position as the determiner. In a noun phrase, it is usually the first word of the group that identifies the object.
| Regla | 🇬🇧Rule |
|---|---|
| Coloca el demostrativo antes del sustantivo. | Place the demonstrative before the noun. |
| En grupos con otro adjetivo, el demostrativo sigue yendo antes del sustantivo. | In groups with another adjective, the demonstrative still goes before the noun. |
Contraste con pronombres
Los adjetivos demostrativos acompañan a un sustantivo y no lo reemplazan. Los pronombres demostrativos sustituyen al sustantivo y suelen aparecer sin un sustantivo inmediato. En la normativa actual, los demostrativos no llevan tilde por defecto, aunque funcionen como pronombres.
Demonstrative adjectives accompany a noun and do not replace it. Demonstrative pronouns substitute the noun and usually appear without an immediate noun. In current standard usage, demonstratives do not carry an accent by default, even when they function as pronouns.
| Palabra o frase | 🇬🇧Word or Phrase | Definición | 🇬🇧Definition |
|---|---|---|---|
| adjetivo demostrativo | demonstrative adjective | Forma que señala un sustantivo y va junto a él. | Form that marks a noun and goes with it. |
| pronombre demostrativo | demonstrative pronoun | Forma que señala y reemplaza un sustantivo en la oración. | Form that points to and replaces a noun in the sentence. |