Advérbios de frequênciaAdverbios de Frecuencia
Aprenda Advérbios de Frequência em português e pratique como indicar rotina e hábitos com segurança.
Aprende adverbios de frecuencia en portugués y practica cómo indicar rutina y hábitos con seguridad.
Advérbios de frequência dizem com que frequência uma ação acontece. Eles aparecem com verbos para mostrar se algo acontece muitas vezes, algumas vezes ou poucas vezes. Em português, eles são muito usados em frases simples no presente.
Los adverbios de frecuencia dicen con qué frecuencia ocurre una acción. Aparecen con verbos para mostrar si algo ocurre muchas veces, algunas veces o pocas veces. En portugués, se utilizan mucho en frases simples en el presente.
Alguns advérbios de frequência são usados no dia a dia para falar de hábitos e rotinas. Eles mostram uma ideia de frequência alta, média ou baixa. Cada palavra indica uma frequência diferente.
Algunos adverbios de frecuencia se usan en el día a día para hablar de hábitos y rutinas. Ellos muestran una idea de frecuencia alta, media o baja. Cada palabra indica una frecuencia distinta.
| Palavra ou expressãoPalabra o expresión | DefiniçãoDefinición | |
|---|---|---|
| sempresiempre | Indica frequência alta. A ação acontece em todos os casos ou quase todos.Indica frecuencia alta. La acción ocurre en todos los casos o casi todos. | |
| geralmentegeneralmente | Indica frequência alta. A ação acontece na maior parte do tempo.Indica alta frecuencia. La acción ocurre la mayor parte del tiempo. | |
| normalmentenormalmente | Indica frequência média. A ação acontece de modo comum.Indica frecuencia media. La acción ocurre de forma común. | |
| às vezesa veces | Indica frequência média. A ação acontece em alguns momentos.Indica frecuencia media. La acción ocurre en algunos momentos. | |
| raramenteraramente | Indica frequência baixa. A ação acontece poucas vezes.Indica frecuencia baja. La acción ocurre pocas veces. | |
| nuncanunca | Indica frequência baixa. A ação não acontece em nenhum momento.Indica frecuencia baja. La acción no ocurre en ningún momento. |
Os advérbios podem ser organizados por grau de frequência. Isso ajuda a entender a diferença entre ações muito comuns, ações ocasionais e ações pouco comuns. A ordem vai da maior frequência para a menor frequência.
Los adverbios pueden organizarse por grado de frecuencia. Esto ayuda a entender la diferencia entre acciones muy comunes, acciones ocasionales y acciones poco comunes. El orden va de la mayor frecuencia a la menor.
| Palavra ou expressãoPalabra o expresión | DefiniçãoDefinición | |
|---|---|---|
| sempresiempre | Mostra o grau mais alto de frequência.Muestra el grado más alto de frecuencia. | |
| geralmentegeneralmente | Mostra uma frequência alta, mas não total.Muestra una frecuencia alta, pero no total. | |
| normalmentenormalmente | Mostra uma frequência média e comum.Muestra una frecuencia media y común. | |
| às vezesa veces | Mostra uma frequência média e ocasional.Muestra una frecuencia media y ocasional. | |
| raramenteraramente | Mostra uma frequência baixa.Muestra una frecuencia baja. | |
| nuncanunca | Mostra ausência de frequência.Muestra ausencia de frecuencia. |
Em frases simples, o advérbio de frequência costuma ficar perto do verbo. Muitas vezes, ele aparece antes do verbo principal. Com o verbo ser, ele também pode aparecer depois do verbo em frases simples.
En frases simples, el adverbio de frecuencia suele situarse cerca del verbo. Muchas veces, aparece antes del verbo principal. Con el verbo ser, el adverbio también puede aparecer después del verbo en frases simples.
| RegraRegla | |
|---|---|
| O advérbio de frequência costuma ficar antes do verbo principal.El adverbio de frecuencia suele colocarse antes del verbo principal. | |
| O advérbio fica perto do verbo para marcar a frequência da ação.El adverbio se ubica cerca del verbo para marcar la frecuencia de la acción. | |
| Com o verbo ser, o advérbio pode aparecer depois do verbo em frase simples.Con el verbo ser, el adverbio puede aparecer después del verbo en una frase simple. |
Os advérbios de frequência são muito usados com verbos no presente para falar de rotina. Eles combinam com ações habituais e fatos repetidos. Assim, a frase mostra o que acontece com certa regularidade.
Los adverbios de frecuencia se utilizan mucho con verbos en el presente para hablar de la rutina. Se combinan con acciones habituales y hechos repetidos. Así, la frase muestra lo que ocurre con cierta regularidad.
| SujeitoSujeto | FormaForma | |
|---|---|---|
| euyo |  sempre estudosiempre estudio | |
| vocêtú |  geralmente trabalhageneralmente trabajas | |
| eleél |  normalmente almoçanormalmente almuerza | |
| nósnosotros |  às vezes saímosa veces salimos | |
| elesellos |  raramente viajamraramente viajan | |
| elaella |  nunca fumanunca fuma |
Os advérbios de frequência podem aparecer com expressões de tempo. Essa combinação deixa a ideia de hábito mais clara. A expressão de tempo indica quando a ação acontece dentro da rotina.
Los adverbios de frecuencia pueden aparecer con expresiones de tiempo. Esa combinación deja la idea de hábito más clara. La expresión de tiempo indica cuándo ocurre la acción dentro de la rutina.
| Palavra ou expressãoPalabra o expresión | DefiniçãoDefinición | |
|---|---|---|
| sempre de manhãsiempre por la mañana | Indica que a ação acontece todas as manhãs.Indica que la acción ocurre todas las mañanas. | |
| geralmente à noitegeneralmente por la noche | Indica que a ação acontece na maior parte das noites.Indica que la acción ocurre en la mayor parte de las noches. | |
| às vezes no fim de semanaa veces en fin de semana | Indica que a ação acontece em alguns fins de semana.Indica que la acción ocurre en algunos fines de semana. | |
| raramente à tarderaramente por las tardes | Indica que a ação acontece em poucas tardes.Indica que la acción ocurre en pocas tardes. |
Agora você sabe dizer com que frequência algo acontece em português. Você pode usar advérbios de frequência com verbos no presente e colocá-los em frases simples. Você também consegue entender se a frequência é alta, média ou baixa.
Ahora sabes decir con qué frecuencia ocurre algo en portugués. Puedes usar adverbios de frecuencia con verbos en el presente y colocarlos en frases simples. También puedes entender si la frecuencia es alta, media o baja.