Genere dei sostantiviGénero de los sustantivos

Scopri il genere dei sostantivi in italiano e impara a distinguere facilmente il maschile e il femminile.

Descubre el género de los sustantivos en italiano y aprende a distinguir fácilmente el masculino y el femenino.

Che cos’èQué es

In italiano ogni sostantivo ha un genere: maschile o femminile. Il genere si vede spesso nell’articolo che accompagna il sostantivo. Il genere è importante perché nel gruppo nominale le parole seguono il sostantivo.

En italiano cada sustantivo tiene un género: masculino o femenino. El género se ve a menudo en el artículo que acompaña al sustantivo. El género es importante porque en el grupo nominal las palabras siguen al sustantivo.

Articoli e genereArtículos y género

Il genere del sostantivo appare con gli articoli. Un sostantivo maschile usa articoli maschili. Un sostantivo femminile usa articoli femminili.

El género del sustantivo aparece con los artículos. Un sustantivo masculino usa artículos masculinos. Un sustantivo femenino usa artículos femeninos.

RegolaRegla
Il sole, un libro e lo zaino sono gruppi con sostantivo maschile.El sol, un libro y el bolso son grupos con sustantivo masculino.
La casa, una sedia e l’isola sono gruppi con sostantivo femminile.La casa, una silla y la isla son grupos con sustantivo femenino.
L’articolo aiuta a riconoscere il genere del sostantivo anche quando la finale non basta.El artículo ayuda a reconocer el género del sustantivo incluso cuando la terminación no basta.

Finali comuniFinales comunes

Molti sostantivi hanno finali che aiutano a riconoscere il genere. La finale -o è spesso maschile. La finale -a è spesso femminile.

Muchos sustantivos tienen finales que ayudan a reconocer el género. El final -o suele ser masculino. El final -a suele ser femenino.

Parola o espressionePalabra o expresión	DefinizioneDefinición
-o-o	La finale -o indica spesso un sostantivo maschile.La terminación -o indica a menudo un sustantivo masculino.
-a-a	La finale -a indica spesso un sostantivo femminile.La terminación -a indica a menudo un sustantivo femenino.
-e-e	La finale -e può essere maschile o femminile.La terminación -e puede ser masculino o femenino.

Finale in -eTerminación en -e

I sostantivi in -e possono essere maschili o femminili. Per questo motivo è utile osservare l’articolo. Il genere non si capisce sempre dalla sola finale.

Los sustantivos en -e pueden ser masculinos o femeninos. Por ello es útil observar el artículo. El género no siempre se puede entender por la única terminación.

RegolaRegla
Il cane è maschile e si usa con un articolo maschile.El perro es masculino y se usa con un artículo masculino.
La chiave è femminile e si usa con un articolo femminile.La llave es femenina y se usa con un artículo femenino.
Con i sostantivi in -e l’articolo mostra il genere con chiarezza.Con los sustantivos en -e el artículo muestra el género con claridad.

Forma e genereForma y género

Alcuni sostantivi cambiano forma per mostrare il genere. Spesso il maschile finisce in -o e il femminile in -a. Il significato resta della stessa persona o dello stesso essere.

Algunos sustantivos cambian de forma para mostrar el género. A menudo el masculino termina en -o y el femenino en -a. El significado sigue siendo la misma persona o el mismo ser.

SoggettoSujeto	FormaForma
maschilemasculino	-o-o
femminilefemenino	-a-a
esempioejemplo	bambino e bambinaniño y niña

Genere nel gruppoGénero en el grupo

Nel gruppo nominale l’articolo segue il genere del sostantivo. Anche gli altri elementi del gruppo mostrano il genere del sostantivo. Per riconoscere il genere, si osserva tutto il gruppo e non solo la parola isolata.

En el grupo nominal, el artículo sigue el género del sustantivo. También los otros elementos del grupo muestran el género del sustantivo. Para reconocer el género, se observa todo el grupo y no solo la palabra aislada.

RegolaRegla
Nel gruppo il libro, l’articolo il mostra il genere maschile del sostantivo.En el grupo el libro, el artículo muestra el género masculino del sustantivo.
Nel gruppo la penna, l’articolo la mostra il genere femminile del sostantivo.En el grupo la pluma, el artículo muestra el género femenino del sustantivo.
Nel gruppo nominale il sostantivo guida il genere delle parole vicine.En el grupo nominal el sustantivo guía el género de las palabras cercanas.

Genere non prevedibileGénero no previsible

Alcuni sostantivi non seguono la finale più comune. In questi casi il genere si impara con l’articolo. La forma della parola da sola non dà una regola sicura.

Algunos sustantivos no siguen la terminación más común. En estos casos el género se aprende con el artículo. La forma de la palabra por sí sola no da una regla segura.

Parola o espressionePalabra o expresión	DefinizioneDefinición
il problemael problema	Questo sostantivo è maschile anche se finisce in -a.Este sustantivo es masculino aunque termine en -a.
la manola mano	Questo sostantivo è femminile anche se finisce in -o.Este sustantivo es femenino aunque termine en -o.
la fotola foto	Questo sostantivo è femminile anche se finisce in -o.Este sustantivo es femenino aunque termine en -o.

Ora saiAhora sabes

Ora sai riconoscere il genere dei sostantivi italiani con articoli, finali comuni e forma del gruppo nominale. Sai anche osservare i casi in cui il genere non è prevedibile dalla finale. Puoi usare il genere dei sostantivi in modo più corretto nei gruppi nominali.

Ahora sabes reconocer el género de los sustantivos italianos con artículos, finales comunes y forma del grupo nominal. También sabes observar los casos en los que el género no es previsible por la terminación. Puedes usar el género de los sustantivos de forma más correcta en los grupos nominales.

Genere dei sostantivi

Suggested Modules: A1