Articles indéfinisArtículos Indefinidos
Apprenez les articles indéfinis en français et utilisez un, une et des correctement dans des phrases simples.
Aprende los artículos indefinidos en francés y usa correctamente un, una y unos/unas en oraciones simples.
Les articles indéfinis servent à parler d’une personne, d’un animal ou d’une chose non identifiés. Ils présentent un nom pour la première fois. En français, les articles indéfinis sont un, une et des.
Los artículos indefinidos sirven para hablar de una persona, de un animal o de una cosa no identificados. Presentan un sustantivo por primera vez. En francés, los artículos indefinidos son un, una y unos.
L’article indéfini change selon le genre et le nombre du nom. Un s’emploie avec un nom masculin singulier. Une s’emploie avec un nom féminin singulier. Des s’emploie avec un nom pluriel.
El artículo indefinido cambia según el género y el número del sustantivo. Se emplea con un sustantivo masculino singular. Se emplea con un sustantivo femenino singular. Se emplea con sustantivos plurales.
| NomNombre | ArticleArtículo | |
|---|---|---|
| masculin singuliermasculino singular | unun | |
| féminin singulierfemenino singular | uneuna | |
| plurielplural | desunos |
L’article indéfini s’accorde avec le nom qu’il accompagne. Il faut choisir l’article selon le genre masculin ou féminin et selon le nombre singulier ou pluriel. L’article ne change pas le nom, mais il montre comment le nom est présenté.
El artículo indefinido concuerda con el sustantivo al que acompaña. Hay que elegir el artículo según el género masculino o femenino y según el número singular o plural. El artículo no cambia el sustantivo, pero muestra cómo se presenta el sustantivo.
| RègleRegla | |
|---|---|
| Avec un nom masculin singulier, on emploie un.Con un sustantivo masculino singular, se emplea 'un'. | |
| Avec un nom féminin singulier, on emploie une.Con un sustantivo femenino singular, se emplea 'una'. | |
| Avec un nom pluriel, on emploie des.Con un sustantivo plural, se emplea 'unos'. |
On emploie l’article indéfini quand la personne, l’animal ou la chose n’est pas encore identifié dans la phrase simple. Il sert à introduire un élément nouveau. Il montre que l’on parle d’un élément parmi d’autres.
Se utiliza el artículo indefinido cuando la persona, el animal o la cosa aún no está identificada en la oración simple. Sirve para introducir un elemento nuevo. Muestra que se habla de un elemento entre otros.
| RègleRegla | |
|---|---|
| Un article indéfini présente une personne non identifiée.Un artículo indefinido presenta una persona no identificada. | |
| Un article indéfini présente un animal non identifié.Un artículo indefinido presenta un animal no identificado. | |
| Un article indéfini présente une chose non identifiée.Un artículo indefinido presenta una cosa no identificada. |
L’article indéfini présente un nom non identifié ou nouveau. L’article défini présente un nom identifié. Dans une phrase simple, un, une et des montrent une référence non précise, alors que le, la, l’ et les montrent une référence précise.
El artículo indefinido presenta un nombre no identificado o nuevo. El artículo definido presenta un nombre identificado. En una frase simple, un, una y unos muestran una referencia no precisa, mientras que el, la, los y las muestran una referencia precisa.
| ArticleArtículo | ValeurValor | |
|---|---|---|
| un, une, desun, una y unos | Ils présentent un nom non identifié.Presentan un sustantivo no identificado. | |
| le, la, l’, lesel, la, los, las | Ils présentent un nom identifié.Presentan un sustantivo identificado. | |
| article dans la phraseartículo en la frase | Il indique si le nom est présenté comme nouveau ou connu.Indica si el sustantivo se presenta como nuevo o conocido. |
Vous pouvez maintenant choisir entre un, une et des selon le genre et le nombre du nom. Vous pouvez aussi employer l’article indéfini pour présenter une personne, un animal ou une chose pour la première fois. Vous pouvez enfin reconnaître la différence simple entre article indéfini et article défini.
Ahora puedes elegir entre un, una y unos según el género y el número del sustantivo. También puedes usar el artículo indefinido para presentar a una persona, un animal o una cosa por primera vez. Finalmente, puedes reconocer la diferencia simple entre artículo indefinido y artículo definido.