复数与数量表达
这个模块覆盖中文名词的复数形式和数量表达。学习如何使用数量词、量词及复数形式来准确描述事物的数量。
复数思路
中文通常不用词形变化表示复数。中文用数量词和量词明确数量,用上下文表达泛指多个。
Chinese typically does not use morphological changes to express plural. Chinese uses numerals and classifiers to specify quantity, and relies on context to convey a generic plural.
规则 | 🇬🇧 English Rule | 例句 | 🇬🇧 English Examples |
|---|---|---|---|
中文通常不用词形变化表示复数。 | Chinese generally does not change form to indicate plural. | There are birds on the tree.🐦 | |
数字加名词表示具体数量。 | A numeral plus a noun indicates a specific quantity. | Three birds are singing.🎶 | |
数量词加名词常通过量词连接。 | Quantifier plus noun is often connected by a classifier. | Two books are on the table.📚 |
量词概念
中文名词前面多用量词,表示单位或分类。数量+量词+名词是基本结构,不同名词常配固定量词。
In Chinese, classifiers are often placed before nouns to indicate unit or category. The basic structure is quantity + classifier + noun; different nouns are commonly paired with fixed classifiers.
规则 | 🇬🇧 English Rule | 例句 | 🇬🇧 English Examples |
|---|---|---|---|
数量加量词加名词是基本结构。 | Quantity + classifier + noun is the basic structure. | Four people are at the door.🚪 | |
同一名词根据语义可能选不同量词。 | The same noun may take different classifiers depending on meaning. | One ticket is in my hand.🎫 |
常用量词
高频量词可以覆盖日常大部分描述。“个”通用,“只”指小动物或部分物体,“本”指书籍,“张”指平面。
High-frequency classifiers cover most everyday descriptions. “个” is general-purpose, “只” refers to small animals or parts of objects, “本” refers to books, “张” refers to flat objects.
词语 | 🇬🇧 English Word | 定义 | 🇬🇧 English Definition | 例句 | 🇬🇧 English Examples |
|---|---|---|---|---|---|
个 | 个 | “个”是通用量词,可以配人、事物和很多名词。 | “个” is a general classifier that can pair with people, things, and many nouns. | A person has arrived.👤 | |
只 | 只 | “只”常配小动物、身体部位和成对物品。 | “只” is commonly used with small animals, body parts, and paired items. | Two cats are on the chair.🐱 | |
本 | 本 | “本”用于书和类似的册子。 | “本” is used for books and similar volumes. | A book is very good.📖 | |
张 | 张 | “张”用于纸、票和桌子等平展的东西。 | “张” is used for flat objects such as paper, tickets, and tables. | A sheet of paper is on the ground.📝 |
数字用法
数字出现在量词前,表示具体数量。1到10最常用,超过10可以继续直数或用常见组合。
Digits appear before classifiers to indicate specific quantities. 1 to 10 are most common; beyond 10 you can continue with direct numerals or common combinations.
词语 | 🇬🇧 English Numeral | 定义 | 🇬🇧 English Definition | 例句 | 🇬🇧 English Examples |
|---|---|---|---|---|---|
一 | One | “一”表示数量1。 | 1 indicates the quantity 1. | A dog is outside.🐕 | |
二 | Two | “二”常用于数字表达。 | 2 is used in numeric expressions. | Second grade is in class.🏫 | |
两 | Two | “两”用于量词前,表示两个。 | 2 is used before classifiers to indicate two. | Two people are waiting for the bus.🚏 | |
三 | Three | “三”表示数量3。 | 3 indicates the quantity 3. | Three books are here.📚 | |
十 | Ten | “十”表示数量10。 | 10 indicates the quantity 10. | Ten tickets have sold out.🎟️ |
“两”与“二”
“两”用在量词前表示“两个”,“二”用在数数、序数或数字表达。中文说“两个”,不说“二个”。
“Liǎng” is used before a classifier to indicate “two”; “Èr” is used in counting, ordinals, or numeric expressions. In Chinese you say “liǎng gè,” not “èr gè.”
规则 | 🇬🇧 English Rule | 例句 | 🇬🇧 English Examples |
|---|---|---|---|
“两”用在量词前表示两个。 | “Liǎng” is used before a classifier to indicate two. | Two cups of water are on the table.🥤 | |
“二”用在数字、序数或编号。 | “Èr” is used in numbers, ordinals, or numbering. | Car number two has arrived.🚌 |
泛指复数
不用具体数字时,名词可以泛指多个,依靠上下文理解。“一些”“很多”等词可以明确表达不定数量。
When exact numbers are not specified, nouns can refer to multiple items in a general sense, inferred from context. Words like “some” and “many” can clarify an indefinite quantity.
词语 | 🇬🇧 English Word | 定义 | 🇬🇧 English Definition | 例句 | 🇬🇧 English Examples |
|---|---|---|---|---|---|
一些 | Some | “一些”表示不确定但为复数的数量。 | “Some” indicates an uncertain but plural quantity. | Some students are outside.🎒 | |
很多 | Many | “很多”表示数量大但不具体。 | “Many” indicates a large but non-specific quantity. | Many birds are on the tree.🌳 | |
几 | A few | “几”表示小范围的不确定数量。 | “A few” indicates a small uncertain quantity. | A few people are chatting.💬 |
“们”用法
“们”加在人称名词后表示复数,常用于“人”类词。不直接加在普通物体名词后表达“东西们”。
“们” added after personal nouns indicates plurality; it is commonly used with people. It is not normally added to ordinary inanimate nouns to express “things” plural.
规则 | 🇬🇧 English Rule | 例句 | 🇬🇧 English Examples |
|---|---|---|---|
“们”用于人称和代词表示复数。 | “们” is used with personal nouns and pronouns to indicate plurality. | We meet today.🤝 | |
“们”常用于“老师”“同学”等指人群体。 | “们” is commonly used with terms like “teachers” and “classmates” to refer to groups of people. | The teachers are having a meeting.👩🏫 |
“们”的限制
“们”一般不用于非人名词,如动物或物品。表达多只动物或多件物品,仍用数量词结构。
“们” is generally not used with non-human nouns, such as animals or objects. To express multiple animals or multiple items, you still use the numeral + noun structure.
规则 | 🇬🇧 English Rule | 例句 | 🇬🇧 English Examples |
|---|---|---|---|
多只动物不用“们”,用数量词加名词。 | Multiple animals do not use “们”; use numeral + noun. | Three dogs are running.🐕 | |
多件物品不用“们”,用数量词加名词。 | Multiple items do not use “们”; use numeral + noun. | Two tickets are in the bag.🎟️ |
无量词情况
部分固定短语或类英语借用可省量词,但正式表达倾向保留量词。日常口语有时简化,但书面语和规范表达优先量词。
Some fixed phrases or English-like borrowings may omit the measure word, but formal expression tends to retain measure words. In everyday speech there can be simplification, but written and formal expression prioritizes the measure word.
规则 | 🇬🇧 English Rule | 例句 | 🇬🇧 English Examples |
|---|---|---|---|
规范表达中名词前一般需要量词。 | In formal expression, nouns generally require a measure word before them. | Three magazines have arrived.📚 | |
口语中某些短语可见省略,但不等于复数词形。 | In speech, some phrases may omit it, but that does not equate to plural inflection. | Today there are guests.🧑🍳 |
总结结构
核心结构是“数字+量词+名词”,配合“们”表示人物复数。复数含义主要靠数量表达和上下文,而非名词变化。
The core structure is “number + measure word + noun,” complemented by “们” to indicate people plural. Plural meaning is mainly expressed through quantity and context, not noun inflection.
规则 | 🇬🇧 English Rule | 例句 | 🇬🇧 English Examples |
|---|---|---|---|
“数字+量词+名词”表示明确数量。 | “Number + measure word + noun” denotes a definite quantity. | Five tickets are here.🎟️ | |
人称+“们”表示人物复数。 | Person + “们” denotes people plural. | They are eating.🍽️ |