Être, avoir et expressions
Module de français : Être, Avoir et Expressions. Apprenez les verbes essentiels, leurs conjugaisons, et les expressions courantes avec 'être' et 'avoir' en français.
Être : sens
« Être » sert à donner une identité, une profession, une nationalité ou une description. Il sert aussi à indiquer l’état d’une personne ou d’une chose. En français, « être » fonctionne comme « to be » en anglais dans ces contextes.
To be is used to give an identity, a profession, a nationality, or a description. It is also used to indicate the state of a person or a thing. In French, 'être' functions like 'to be' in English in these contexts.
Règle | 🇬🇧 English Rule | Exemple | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
On utilise « être » pour décrire une personne ou un objet. | We use 'to be' to describe a person or an object. | She is kind. 😊 | |
On utilise « être » pour indiquer une profession ou un rôle. | We use 'to be' to indicate a profession or a role. | He is a professor. 🎓 | |
On utilise « être » pour donner une nationalité ou une origine. | We use 'to be' to give a nationality or an origin. | 🇫🇷Nous sommes français. | We are French. 🇫🇷 |
Avoir : sens
« Avoir » exprime la possession, l’âge et certains états ou besoins en français. Dans de nombreuses expressions, le français utilise « avoir » là où l’anglais utiliserait « to be ».
To have expresses possession, age, and certain states or needs in French. In many expressions, French uses 'avoir' where English would use 'to be'.
Règle | 🇬🇧 English Rule | Exemple | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
On utilise « avoir » pour indiquer la possession. | We use 'to have' to indicate possession. | I have a book. 📚 | |
On utilise « avoir » pour indiquer l’âge. | We use 'to have' to indicate age. | You are twenty years old. 🎂 | |
On utilise « avoir » dans certaines expressions pour des états physiques ou mentaux. | We use 'to have' in certain expressions for physical or mental states. | They are hungry. 🍽️ |
Être : présent
Le présent de « être » est irrégulier et se mémorise comme un bloc. Chaque forme correspond à un pronom sujet et s’utilise pour le descriptif et l’identification au quotidien.
The present tense of 'to be' is irregular and memorized as a block. Each form corresponds to a subject pronoun and is used for description and identification in everyday life.
Sujet | 🇬🇧 English Subject | Forme | 🇬🇧 English Form | Exemple | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
Je | I | suis | am | I am at home. 🏠 | |
Tu | You | es | are | You are ready. ✅ | |
Il/Elle/On | He/She/One | est | is | One is late. ⏰ | |
Nous | We | sommes | are | We are happy. 😄 | |
Vous | You | êtes | are | You are here. 📍 | |
Ils/Elles | They | sont | are | They are there. 👋 |
Avoir : présent
Le présent de « avoir » est aussi irrégulier et central pour parler de possession, d’âge et pour former le passé composé. Les formes se combinent avec de nombreux noms et adjectifs dans la conversation.
The present tense of 'to have' is also irregular and central for talking about possession, age, and for forming the passé composé. The forms combine with many nouns and adjectives in conversation.
Sujet | 🇬🇧 English Subject | Forme | 🇬🇧 English Form | Exemple | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
Je | I | ai | have | I have an idea. 💡 | |
Tu | You | as | have | You're right. 🎯 | |
Il/Elle/On | He/She/One | a | has | She has a cat. 🐈 | |
Nous | We | avons | have | We have class. 📖 | |
Vous | You | avez | have | You have some time. ⏱️ | |
Ils/Elles | They | ont | have | They are lucky. 🍀 |
Identification
On utilise « être » pour dire qui on est et pour identifier une personne ou une chose. L’article défini « le » ou « la » s’emploie souvent avec « être » pour identifier un élément précis.
We use 'to be' to say who we are and to identify a person or a thing. The definite article 'le' or 'la' is often used with 'to be' to identify a specific element.
Règle | 🇬🇧 English Rule | Exemple | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
On utilise « être » avec un nom pour s’identifier. | We use 'to be' with a noun to identify oneself. | I am Paul. 🧑 | |
On utilise « être » avec « c’est » pour présenter ou désigner. | We use 'to be' with 'c’est' to present or designate. | That's my friend. 🤝 | |
On utilise « être » avec un groupe nominal pour identifier une chose. | We use 'to be' with a noun phrase to identify a thing. | That's the answer. ✔️ |
Description
« Être » sert à décrire des qualités, des états permanents ou temporaires, et des situations. Les adjectifs s’accordent en genre et en nombre avec le sujet.
To be is used to describe qualities, permanent or temporary states, and situations. Adjectives agree in gender and in number with the subject.
Règle | 🇬🇧 English Rule | Exemple | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
On utilise « être » avec un adjectif pour décrire un état. | We use 'to be' with an adjective to describe a state. | We are tired. 😴 | |
On utilise « être » avec un lieu pour situer une personne ou un objet. | We use 'to be' with a place to locate a person or an object. | The book is on the table. 📚 | |
On utilise « être » avec un adjectif pour exprimer un jugement. | We use 'to be' with an adjective to express a judgment. | This movie is interesting. 🎬 |
Âge
En français, on exprime l’âge avec « avoir » et un nombre d’années, pas avec « être ». Le mot « ans » suit généralement le nombre.
In French, age is expressed with 'avoir' and a number of years, not with 'être'. The word 'ans' usually follows the number.
Règle | 🇬🇧 English Rule | Exemple | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
On utilise « avoir » pour dire l’âge d’une personne. | We use 'to have' to say a person's age. | I am thirty years old. 🎉 | |
On utilise « avoir » pour demander l’âge. | We use 'to have' to ask for age. | How old are you? 🤔 |
Possession
« Avoir » exprime la possession d’objets, d’idées ou de qualités. On peut ajouter un complément pour préciser ce qui est possédé.
To have expresses possession of objects, ideas, or qualities. One can add a complement to specify what is possessed.
Règle | 🇬🇧 English Rule | Exemple | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
On utilise « avoir » avec un nom pour indiquer ce qu’on possède. | We use 'to have' with a noun to indicate what we own. | He has a car. 🚗 | |
On utilise « avoir » avec un complément pour préciser la possession. | We use 'to have' with a complement to specify possession. | You have a meeting tomorrow. 📅 |
État physique
De nombreuses sensations et besoins s’expriment avec « avoir » en français. Ces expressions fonctionnent comme des unités fixes avec le nom correspondant.
Many sensations and needs are expressed with 'avoir' in French. These expressions function as fixed units with the corresponding noun.
Mot/Phrase | 🇬🇧 English Word/Phrase | Définition | 🇬🇧 English Definition | Exemple | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
| Avoir faim 🍽️ | On exprime le besoin de manger. | We express the need to eat. | Nous avons faim. | We are hungry. | |
| Avoir soif 🥤 | On exprime le besoin de boire. | We express the need to drink. | J’ai soif. | I'm thirsty. | |
| Avoir froid 🥶 | On exprime la sensation de basse température. | We express the feeling of low temperature. | Elle a froid. | She is cold. | |
| Avoir chaud 🥵 | On exprime la sensation de haute température. | We express the feeling of high temperature. | Tu as chaud. | You are hot. |
État mental
Certaines expressions avec « avoir » indiquent des états mentaux ou émotionnels. Elles se mémorisent comme des blocs et se combinent avec le sujet approprié.
Some expressions with 'avoir' indicate mental or emotional states. They are memorized as fixed blocks and combine with the appropriate subject.
Mot/Phrase | 🇬🇧 English Word/Phrase | Définition | 🇬🇧 English Definition | Exemple | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
| Avoir peur 😱 | On exprime un sentiment de crainte. | We express a feeling of fear. | Ils ont peur. | They are afraid. | |
| Avoir raison 🎯 | On indique qu’on est correct. | We indicate that we are correct. | Tu as raison. | You're right. | |
| Avoir tort 🚫 | On indique qu’on se trompe. | We indicate that we are wrong. | J’ai tort. | I am wrong. | |
| Avoir envie de 💭 | On exprime un désir ou une intention. | We express a desire or intention. | Elle a envie de partir. | She wants to leave. |
Être : lieu et temps
« Être » s’utilise pour dire où quelque chose ou quelqu’un se trouve et pour situer une action dans le temps. On combine souvent « être » avec des compléments de lieu ou de temps.
Be is used to say where something or someone is located and to situate an action in time. It is often combined with place or time complements.
Règle | 🇬🇧 English Rule | Exemple | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
On utilise « être » avec un complément de lieu pour indiquer une position. | We use 'to be' with a place complement to indicate a position. | You are at work. 🏢 | |
On utilise « être » avec un complément de temps pour situer un moment. | We use 'to be' with a time complement to situate a moment. | We are in January. 🗓️ |
C’est vs Il/Elle est
« C’est » présente ou identifie quelque chose, souvent suivi d’un nom ou d’un adjectif avec une idée générale. « Il est » ou « Elle est » décrit plus précisément un sujet déjà identifié.
'C’est' presents or identifies something, often followed by a noun or an adjective with a general idea. 'Il est' or 'Elle est' describes more precisely a subject already identified.
Règle | 🇬🇧 English Rule | Exemple | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
On utilise « c’est » pour présenter une personne ou une chose. | We use 'c’est' to introduce a person or a thing. | This is Marie. 👤 | |
On utilise « c’est » avec un nom pour donner une identification. | We use 'c’est' with a noun to give an identification. | That's a problem. ⚠️ | |
On utilise « il est » ou « elle est » avec un adjectif pour décrire. | We use 'il est' or 'elle est' with an adjective to describe. | It's late. 🌙 |