Le subjonctif est un mode qui exprime l’incertitude, le souhait, la nécessité, le jugement ou l’émotion. Il apparaît le plus souvent dans une proposition subordonnée introduite par « que ». Il ne décrit pas un fait certain, mais une idée envisagée ou ressentie. En français moderne, on utilise surtout le présent et le passé du subjonctif à l’oral.

Au présent du subjonctif, les terminaisons sont généralement -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent. Pour beaucoup de verbes, le radical du subjonctif présent ressemble à celui de la 3e personne du pluriel au présent de l’indicatif. Les 1re, 2e, 3e personnes du singulier et la 3e personne du pluriel partagent souvent le même radical.

Sujet	🇬🇧 English Subject	Forme	🇬🇧 English Form	Exemple	🇬🇧 English Example
je	I	-e	-e	Il faut que je parle calmement.	I must speak calmly. 🗣️
tu	you	-es	-es	Je veux que tu finisses ton travail.	I want you to finish your work. 💼
il/elle/on	he/she/one	-e	-e	Je doute qu’il vienne ce soir.	I doubt that he will come tonight. 🌙
nous	we	-ions	-ions	Bien qu’on soit fatigués, il faut que nous partions.	Even though we are tired, we must leave. 🚶‍♂️
vous	you	-iez	-iez	Je préfère que vous répondiez demain.	I prefer that you respond tomorrow. 📅
ils/elles	they	-ent	-ent	Je crains qu’elles perdent le train.	I fear that they will miss the train. 🚆

Les verbes en -er sont réguliers et gardent le même radical que « ils » au présent de l’indicatif. Les verbes en -ir comme « finir » prennent un radical en « finiss- » pour nous et vous, et « finiss- » ou « finisse- » selon la personne. Les verbes en -re comme « attendre » suivent le même schéma général.

Sujet	🇬🇧 English Subject	Forme	🇬🇧 English Form	Exemple	🇬🇧 English Example
je	I	parle	parle	Il faut que je parle au directeur.	Il faut que je parle au directeur. 🏢
nous	we	parlions	parlions	Bien que nous parlions peu, nous comprenons.	Bien que nous parlions peu, nous comprenons. 🤝
vous	you	finissiez	finissiez	Je préfère que vous finissiez avant midi.	Je préfère que vous finissiez avant midi. ⏰
ils	they	attendent	attendent	Je ne pense pas qu’ils attendent longtemps.	Je ne pense pas qu’ils attendent longtemps. ⏳

Certains verbes changent de radical au subjonctif entre « nous/vous » et les autres personnes. La plupart suivent le découpage du présent de l’indicatif : un radical pour « nous/vous » et un autre pour « je, tu, il/elle/on, ils/elles ». Ce sont souvent des verbes fréquents comme « venir », « prendre » et « boire ».

Sujet	🇬🇧 English Subject	Forme	🇬🇧 English Form	Exemple	🇬🇧 English Example
je	I	vienne	vienne	Je veux qu’elle vienne plus tôt.	I want her to come earlier. ⏱️
nous	we	venions	venions	Il est possible que nous venions demain.	It is possible that we come tomorrow. 🛬
tu	you	prennes	prennes	Il faut que tu prennes ce médicament.	It is necessary that you take this medicine. 💊
vous	you (plural/formal)	preniez	preniez	Je doute que vous preniez cette décision.	I doubt that you take this decision. 🤔
ils	they	boivent	boivent	Je crains qu’ils boivent trop vite.	I fear that they drink too quickly. 🥤
nous	we	buvions	buvions	Bien que nous buvions lentement, le temps passe.	Although we drink slowly, time passes. 🕰️

« Être » et « avoir » sont très irréguliers au subjonctif et doivent être mémorisés comme des blocs. « Aller », « faire », « pouvoir » et « savoir » ont aussi des formes particulières très fréquentes. Ces verbes forment la base de nombreuses tournures avec le subjonctif.

Sujet	🇬🇧 English Subject	Forme	🇬🇧 English Form	Exemple	🇬🇧 English Example
je	I	sois	sois	Je veux que je sois prêt à l’heure.	I want to be ready on time. ⏰
nous	we	soyons	soyons	Il est important que nous soyons calmes.	It is important that we be calm. 🧘
tu	you	aie	aie	Je ne pense pas que tu aies raison.	I do not think that you are right. 🤷‍♂️
vous	you (plural/formal)	ayez	ayez	Il faut que vous ayez des papiers.	It is necessary that you have some papers. 🪪
il/elle/on	he/she/one	aille	aille	Je doute qu’elle aille mieux.	I doubt that she will get better. 🤒
nous	we	allions	allions	Bien qu’on soit fatigués, il faut que nous allions travailler.	Although we are tired, we must go to work. 💼
je	I	fasse	fasse	Je préfère que je fasse une pause.	I prefer that I take a break. ☕
vous	you	fassiez	fassiez	Il est possible que vous fassiez une erreur.	It is possible that you make a mistake. ⚠️
ils	they	puissent	puissent	Je crains qu’ils ne puissent venir.	I fear that they may not be able to come. 🚫
tu	you	saches	saches	Il faut que tu saches la vérité.	It is necessary that you know the truth. 📰

Le subjonctif est déclenché par des verbes ou expressions qui expriment le désir, le doute, la nécessité, l’émotion ou le jugement. Ces déclencheurs apparaissent généralement dans la principale, suivie de « que » et d’une subordonnée au subjonctif. L’affirmation ou la certitude utilisent normalement l’indicatif, pas le subjonctif.

Mot/Expression	🇬🇧 English Word/Expression	Définition	🇬🇧 English Definition	Exemple	🇬🇧 English Example
vouloir que	want that	La phrase exprime un souhait ou une volonté.	The sentence expresses a wish or a will.	Je veux que tu viennes demain.	I want you to come tomorrow. 🗓️
il faut que	it is necessary that	La phrase exprime une nécessité ou une obligation.	The sentence expresses a necessity or obligation.	Il faut que nous partions maintenant.	We must leave now. 🕐
douter que	doubt that	La phrase exprime un doute.	The sentence expresses doubt.	Je doute qu’il ait compris.	I doubt that he understood. 🤨
avoir peur que	fear that	La phrase exprime une crainte ou une peur.	The sentence expresses a fear or worry.	J’ai peur qu’elle parte trop tôt.	I'm afraid that she leaves too early. 🚪
être content que	be happy that	La phrase exprime une émotion ou un sentiment.	The sentence expresses an emotion or feeling.	Je suis content que tu sois ici.	I am happy that you are here. 😊
il est possible que	it is possible that	La phrase exprime une possibilité ou une incertitude.	The sentence expresses a possibility or uncertainty.	Il est possible qu’ils arrivent en retard.	It is possible that they arrive late. 🕛
il est important que	it is important that	La phrase exprime un jugement de valeur.	The sentence expresses a value judgment.	Il est important que vous écoutiez.	It is important that you listen. 👂

Le subjonctif apparaît typiquement dans une structure : principale + « que » + subordonnée au subjonctif. Le sujet de la principale et le sujet de la subordonnée peuvent être différents ou identiques. Si le sujet est identique, le français préfère souvent l’infinitif plutôt que le subjonctif, surtout après « vouloir » ou « il faut ».

Règle	🇬🇧 English Rule	Exemple	🇬🇧 English Example
Le subjonctif s’emploie dans une subordonnée introduite par « que ».	The subjunctive is used in a subordinate clause introduced by 'that'.	Je veux que tu restes ici.	I want you to stay here. 🏠
Si le même sujet apparaît deux fois, l’infinitif est souvent plus naturel.	If the same subject appears twice, the infinitive is often more natural.	Je veux rester ici.	I want to stay here. 🛋️
Beaucoup de structures avec « il est que » prennent le subjonctif.	Many structures with 'it is [adjective] that' take the subjunctive.	Il est nécessaire que nous finissions à temps.	It is necessary that we finish on time. ⏳

Le subjonctif s’oppose à l’indicatif par le degré de certitude. L’indicatif s’utilise avec la certitude, la pensée affirmative et la perception. Le subjonctif s’utilise avec le doute, la négation de la certitude et certaines expressions impersonnelles. Parfois, un changement de subjonctif à indicatif change le sens de la phrase.

Règle	🇬🇧 English Rule	Exemple	🇬🇧 English Example
L’indicatif s’emploie avec « je crois que » pour une opinion affirmée.	The indicative is used with 'I believe that' for an affirmed opinion.	Je crois qu’il vient demain.	I believe that he is coming tomorrow. 📆
Le subjonctif s’emploie avec « je ne crois pas que » pour un doute.	The subjunctive is used with 'I do not believe that' for doubt.	Je ne crois pas qu’il vienne demain.	I do not believe that he will come tomorrow. 🤔
L’indicatif s’emploie avec « il est sûr que » pour la certitude.	The indicative is used with 'it is certain that' for certainty.	Il est sûr qu’elle a la réponse.	It is certain that she has the answer. ✅
Le subjonctif s’emploie avec « il est possible que » pour l’incertitude.	The subjunctive is used with 'it is possible that' for uncertainty.	Il est possible qu’elle ait la réponse.	It is possible that she has the answer. 🔄

Le passé du subjonctif s’utilise pour une action incertaine ou jugée qui est antérieure au verbe principal. Il se forme avec le subjonctif présent de « avoir » ou « être » + le participe passé. Le choix entre « avoir » et « être » suit les mêmes règles qu’aux temps composés de l’indicatif.

Sujet	🇬🇧 English Subject	Forme	🇬🇧 English Form	Exemple	🇬🇧 English Example
je	I	aie + parlé	aie + parlé	Je suis surpris que j’aie parlé si vite.	I am surprised that I spoke so quickly. 😮
tu	you	aies + fini	aies + fini	Il faut que tu aies fini avant midi.	It is necessary that you have finished before noon. 🕛
nous	we	ayons + vu	ayons + vu	Je doute que nous ayons vu ce film.	I doubt that we have seen this film. 🎬
vous	you	ayez + compris	ayez + compris	Je crains que vous n’ayez compris de travers.	I fear that you may have misunderstood. 🌀
il/elle/on	he/she/one	soit + parti(e)	soit + parti	Je ne pense pas qu’elle soit partie.	I do not think that she has left. 🚪
ils/elles	they	soient + arrivé(e)s	soient + arrivé(e)s	Je suis content qu’ils soient arrivés à l’heure.	I am glad that they arrived on time. ⏲️

Le subjonctif présent est courant à l’écrit et dans un langage soigné, surtout avec certains déclencheurs. À l’oral, on privilégie souvent des tournures simples ou l’infinitif quand c’est possible. Le subjonctif imparfait et plus-que-parfait existent, mais restent littéraires dans le français contemporain.

Règle	🇬🇧 English Rule	Exemple	🇬🇧 English Example
À l’oral, on préfère souvent l’infinitif quand le sujet ne change pas.	In speech, the infinitive is often preferred when the subject does not change.	Il faut partir maintenant.	We must leave now. 🚦
Le subjonctif présent reste très courant avec « il faut que » et « je veux que ».	The present subjunctive remains very common with 'it is necessary that' and 'I want that'.	Il faut que tu viennes.	You must come. 🔔
Le subjonctif imparfait est réservé à un registre littéraire.	The imperfect subjunctive is reserved for a literary register.	Il fallait qu’il vînt rapidement.	It was necessary that he come quickly. 📖