Futur I
Futur I ist das Deutsche Tempus für die Zukunft. In diesem Modul lernst du, wie man zukünftige Handlungen, Absichten und Vorhersagen ausdrückt.
Grundstruktur
Futur I bildet man mit „werden“ als finites Verb und einem Infinitiv am Satzende. Das Subjekt steht wie im Präsens vor „werden“. Der Infinitiv trägt die Bedeutung, „werden“ trägt die Zeit. In Aussagesätzen steht „werden“ typischerweise an zweiter Stelle.
Future I is formed with 'werden' as the finite verb and an infinitive at the end of the sentence. The subject sits, as in the present tense, before 'werden'. The infinitive carries the meaning, 'werden' carries the tense. In declarative sentences, 'werden' is typically in second position.
Regel | 🇬🇧 English Rule | Beispiel | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
Ich benutze „werden“ mit einem Infinitiv am Ende. | I use 'werden' with an infinitive at the end. | I will work tomorrow. 🗓️ | |
„Werden“ steht im Satz an zweiter Position. | 'Werden' stands in the sentence in the second position. | Tomorrow I will work. 🌅 |
Bedeutung
Futur I drückt meist eine Zukunft aus, oft mit Zeitangaben. Es kann auch eine Absicht oder Planung ausdrücken. Mit Kontext kann Futur I auch eine Vermutung über die Gegenwart oder Zukunft markieren. Die genaue Lesart ergibt sich oft aus dem Zusammenhang.
Future I usually expresses a future event, often with time indications. It can also express an intention or plan. In context, Future I can also indicate a guess about the present or future. The precise reading often follows from the context.
Regel | 🇬🇧 English Rule | Beispiel | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
Mit Zeitangaben beschreibt Futur I ein geplantes zukünftiges Ereignis. | With time indications, Future I describes a planned future event. | Next week I will travel. ✈️ | |
Ohne klare Zeitangabe kann Futur I eine Vermutung ausdrücken. | Without a clear time indication, Future I can express a guess or assumption. | He will probably be at home already. 🏠 |
Werden Präsens
Im Futur I verwendet man Präsensformen von „werden“. Diese Formen werden mit dem Subjekt abgestimmt. Der Infinitiv bleibt unverändert und wird nicht konjugiert. „Werden“ trägt die Person und Zahl.
In Future I you use the present tense forms of 'werden'. These forms agree with the subject. The infinitive remains unchanged and is not conjugated. 'Werden' carries the person and number.
Subjekt | 🇬🇧 English Subject | Form | 🇬🇧 English Form | Beispiel | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
ich | I | werde | will | I will come on time. ⏰ | |
du | You | wirst | will | You will come on time. 🚶♂️ | |
er/sie/es | He/She/It | wird | will | He/She/It will come on time. 🧑💼 | |
wir | We | werden | will | We will come on time. 👫 | |
ihr | You | werdet | will | You will come on time. ⏱️ | |
sie/Sie | They/You (formal) | werden | will | They will come on time. 🎫 |
Satzstellung
Im Hauptsatz steht das konjugierte „werden“ an zweiter Stelle. Vorfeld kann ein Satzteil sein, z. B. ein Zeitadverb oder Objekt. Der Infinitiv steht im Regelfall am Ende des Satzes. Ergänzungen und Objekte stehen zwischen „werden“ und dem Infinitiv.
In main clauses, the conjugated 'werden' is in second position. The pre-field can be a sentence element, e.g., a time adverb or object. The infinitive is normally at the end of the sentence. Complements and objects stand between 'werden' and the infinitive.
Regel | 🇬🇧 English Rule | Beispiel | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
Das finite Verb steht an zweiter Stelle. | The finite verb is in second position. | The day after tomorrow I will meet my friends. 🎉 | |
Der Infinitiv steht am Satzende. | The infinitive is at the end of the sentence. | I will call you tomorrow. 📞 |
Zeitangaben
Zeitangaben machen die Zukunft im Satz klar und werden oft mit Futur I kombiniert. Sie können am Satzanfang oder im Mittelfeld stehen. Typische Wörter sind „morgen“, „bald“, „später“ und „nächste Woche“. Mit Zeitangaben wirkt Futur I meist planerisch oder vorhersagend.
Time expressions clarify the future in the sentence and are often used with Future I. They can appear at the beginning of the sentence or in the middle. Typical words are 'morgen', 'bald', 'später' and 'nächste Woche'. With time expressions, Future I often sounds planned or predictive.
Wort/Phrase | 🇬🇧 English Word / Phrase | Definition | 🇬🇧 English Definition | Beispiel | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|---|---|
morgen | morgen | Der folgende Tag. | The following day. | I will study tomorrow. 📚 | |
bald | bald | In kurzer Zeit ab jetzt. | In a short time from now. | We will arrive soon. 🚄 | |
später | später | Nach einem späteren Zeitpunkt heute oder allgemein. | After a later point today or in general. | You will understand that later. 💡 | |
nächste Woche | nächste Woche | Die Woche nach dieser Woche. | The week after this week. | You will begin next week. 🏁 |
Fragen
In Entscheidungsfragen steht „werden“ am Satzanfang. In Ergänzungsfragen steht das Fragewort zuerst, dann „werden“ an zweiter Stelle. Der Infinitiv bleibt am Satzende. Die Satzstruktur bleibt parallel zur Aussagesatz-Struktur.
In Yes–No questions, 'werden' is at the beginning of the sentence. In W-questions, the question word comes first, then 'werden' in the second position. The infinitive remains at the end of the sentence. The sentence structure remains parallel to the declarative sentence structure.
Regel | 🇬🇧 English Rule | Beispiel | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
In Ja-Nein-Fragen steht „werden“ am Anfang. | In yes–no questions, 'werden' is at the beginning. | Will you come tomorrow? 🤔 | |
In W-Fragen steht „werden“ nach dem Fragewort. | In W-questions, 'werden' follows the question word. | When will you come? ⏲️ |
Vermutung
Futur I kann eine Annahme oder Vermutung ausdrücken, besonders ohne genaue Zeitangabe. Oft signalisiert der Kontext, dass keine echte Zukunft gemeint ist. Typisch ist diese Lesart bei Nachrichten, Gesprächen und Einschätzungen. „Wohl“ verstärkt im Deutschen oft die Vermutungsbedeutung.
Future I can express an assumption or guess, especially without a precise time indication. Context often signals that no real future is meant. This reading is typical in news, conversations, and evaluations. 'Wohl' often strengthens the sense of supposition in German.
Regel | 🇬🇧 English Rule | Beispiel | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
Mit „wohl“ drückt Futur I eine Vermutung aus. | With 'wohl' Future I expresses an assumption. | He will probably have left by now. 🚪 | |
Ohne Zeitangabe kann Futur I eine Annahme markieren. | Without a time indication, Future I can mark an assumption. | She will be sick. 🤒 |
Mit Modalverb
Futur I mit Modalverb wird als Doppelinfinitiv gebaut: „werden“ konjugiert, dann Infinitiv + Modalverb am Satzende. Meist steht der Vollverb-Infinitiv vor dem Modalverb. Die Bedeutung bleibt Zukunft mit Notwendigkeit, Möglichkeit oder Wunsch.
Future I with a modal verb is built as a double infinitive: 'werden' is conjugated, then infinitive + modal verb at the end of the sentence. Usually the full-verb infinitive comes before the modal verb. The meaning remains future with necessity, possibility, or wish.
Regel | 🇬🇧 English Rule | Beispiel | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
Bei Modalverben stehen beide Infinitive am Ende. | With modal verbs, both infinitives are at the end. | I will have to work. 💼 | |
Der Vollverb-Infinitiv steht vor dem Modalverb. | The full-verb infinitive sits before the modal verb. | We will be able to leave earlier. 🚙 |
Nebensatz
Im Nebensatz steht „werden“ am Ende vor dem Infinitiv. Der Infinitiv steht ganz am Schluss. Der Nebensatz wird durch eine Konjunktion eingeleitet und kann vor oder nach dem Hauptsatz stehen. Die Subjekt-Verb-Abfolge bleibt erhalten, nur die Position verschiebt sich.
In the subordinate clause, 'werden' is at the end before the infinitive. The infinitive is at the very end. The subordinate clause is introduced by a conjunction and can occur before or after the main clause. The subject–verb sequence remains intact; only the position shifts.
Regel | 🇬🇧 English Rule | Beispiel | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
Im Nebensatz steht „werden“ vor dem Infinitiv am Satzende. | In the subordinate clause, 'werden' comes before the infinitive at the end of the sentence. | ... because I will work tomorrow. ⏳ | |
Der Infinitiv steht im Nebensatz ganz am Ende. | The infinitive is at the very end of the subordinate clause. | ... that she will call you. 📲 |
Präsens vs. Futur
Auch mit Präsens kann man Zukunft ausdrücken, besonders mit klarer Zeitangabe. Futur I wird genutzt, wenn man betonen will, dass etwas geplant, vorhersagt oder vermutet wird. Im Alltag steht oft das Präsens, wenn kein Missverständnis entsteht. Futur I ist stilistisch neutral, aber oft prägnanter bei Vorhersagen und Vermutungen.
You can also express the future with the present, especially with a clear time indication. Future I is used when you want to emphasize that something is planned, forecast, or presumed. In everyday usage, the present is often used if there is no risk of misunderstanding. Future I is stylistically neutral, but often more concise for predictions and suppositions.
Regel | 🇬🇧 English Rule | Beispiel | 🇬🇧 English Example |
|---|---|---|---|
Mit Präsens und Zeitangabe kann die Zukunft gemeint sein. | With the present tense and a time indication, the future can be meant. | I am coming tomorrow. 🚌 | |
Mit Futur I wird die Zukunft oder eine Vorhersage explizit markiert. | With Future I, the future or a prediction is explicitly marked. | I will come tomorrow. 🌄 |