Scopri significato, sinonimi e usi di Potere. Impara come impiegarlo correttamente in frasi quotidiane e nei contesti formali.

What translations are avaliable?
What modules are required?

Prerequisites

Potere è un verbo modale che esprime possibilità, capacità e permesso. Con un infinito indica che un’azione è possibile o concessa, mentre da solo può formare richieste brevi e cortesi. Come sostantivo, indica anche autorità, forza o dominio, come in Potere politico.

Quando accompagna un altro verbo all’infinito, potere regge l’azione principale e ne modifica il valore di possibilità o abilità. In contesto negativo, il passato distingue spesso tra impossibilità pratica e mancanza di permesso, secondo il contesto della frase. Questa funzione è centrale nei Verbi Modali.

IdeaExample
⚡Potere esprime una possibilità reale.⚡Posso venire domani.
🔒Potere esprime una richiesta di permesso.🔒Posso?
🛠️Potere esprime capacità o abilità.🛠️So fare questo lavoro e posso aiutarti.
⛔Nel passato negativo, potere indica spesso un’azione non riuscita.⛔Non ho potuto chiamarti ieri.
📵Nel passato negativo, potere può anche indicare mancanza di permesso.📵Non ho potuto entrare.

Le forme più importanti sono l’infinito potere e il participio passato potuto, usato nei tempi composti. Nel parlato comune sono molto frequenti il presente, il passato prossimo, l’imperfetto, il condizionale e il congiuntivo, perché permettono di esprimere possibilità, cortesia e ipotesi. Il passato remoto poté esiste, ma è raro nel parlato e più letterario.

IdeaExample
📘Infinito potere è la forma base del verbo.📘Voglio potere studiare con calma.
🧩Potuto è il participio passato.🧩Ho potuto vedere il risultato.
🕰️Il condizionale rende la richiesta più cortese.🕰️Potrei parlare con il responsabile?
🌥️Il congiuntivo appare in contesti formali o ipotetici.🌥️Dubito che possa arrivare in tempo.
📚Poté è una forma letteraria del passato remoto.📚Poté parlare davanti a tutti.

Potere si combina spesso con sostantivi e locuzioni che precisano il tipo di forza o controllo di cui si parla. Le collocazioni più comuni includono potere fare, avere il potere e potere di veto, che appartengono anche al lessico politico e istituzionale. In senso figurato, il sostantivo può formare plurali come i poteri, riferiti a competenze o autorità diverse.

EspressioneDefinizioneEsempio
🎯potere fareIndica la possibilità di compiere un’azione.🎯Posso fare tutto entro stasera.
🏛️avere il potereIndica il possesso di autorità o controllo.🏛️Ha il potere di decidere.
🛑potere di vetoIndica il diritto di bloccare una decisione.🛑Il ministro ha potere di veto.
🌐i poteriIndica autorità, competenze o forze diverse.🌐I poteri del presidente sono limitati.
🔗non poterci fare nullaIndica impossibilità di intervenire.🔗Non posso farci nulla.

Nel registro cortese, il condizionale è la scelta più naturale per domande e richieste attenuate, soprattutto in contesti formali. Il sostantivo potere mantiene invece un tono più astratto e istituzionale quando indica autorità, influenza o forza. Nelle varietà d’uso comuni, il verbo resta molto frequente sia nei Modi verbali sia nei Tempi verbali.

IdeaExample
🤝Il condizionale attenua la richiesta.🤝Potrei avere un bicchiere d’acqua?
🏢Il sostantivo potere è tipico del linguaggio istituzionale.🏢Il potere politico cambia con le elezioni.
📣Il verbo resta naturale in domande brevi di permesso.📣Posso entrare un momento?
🧠Il significato astratto si riferisce a forza o autorità.🧠Il suo potere è cresciuto molto.
📝Il plurale i poteri indica ambiti di competenza.📝I poteri dell’assemblea sono definiti dalla legge.

Take the Quiz!

Prerequisites

Complementary Modules

Practical Applications

Go Loco

Learn a language for free!

All content was written by our AI and may contain a few mistakes.

Last updated: Mon Jun 1, 2026, 3:45 AM