Eigennamen in Deutsch — Funktion, Nutzung, Beispiele

Idee	Beispiel
Vorname und Nachname werden als Name einer Person großgeschrieben.	Maria Müller kommt heute an.
Im Genitiv kann der Name mit s ergänzt werden.	Marias Tasche steht dort.
Regional kann vor einem Personennamen ein Artikel stehen.	Der Hans wartet draußen.

Orte

Ortsnamen umfassen Städte, Länder, Regionen und andere geografische Bezeichnungen. Sie werden großgeschrieben und stehen oft mit Artikeln, wenn der Sprachgebrauch des jeweiligen Namens das verlangt. Bei Ländern ist der Artikel von Name zu Name verschieden, denn manche Ländernamen stehen mit Artikel und andere ohne Artikel.

Idee	Beispiel
Städtenamen werden großgeschrieben.	Berlin ist eine große Stadt.
Einige Ländernamen stehen mit Artikel.	Die Schweiz liegt in Europa.
Andere Ländernamen stehen ohne Artikel.	Deutschland liegt in Mitteleuropa.

Gewässer

Zu den geografischen Eigennamen gehören auch Flüsse, Meere, Gebirge und Gipfel. Solche Namen werden großgeschrieben und können aus einem oder mehreren Wörtern bestehen. Bei mehrteiligen geografischen Namen werden die wichtigen Wörter großgeschrieben, während verbindende Wörter meist klein bleiben.

Idee	Beispiel
Flussnamen werden großgeschrieben.	Der Rhein fließt durch mehrere Länder.
Gebirgsnamen werden großgeschrieben.	Die Alpen sind hoch.
Gipfelnamen werden ebenfalls großgeschrieben.	Der Mount Everest ist sehr bekannt.

Institutionen

Namen von Institutionen und Organisationen bezeichnen bestimmte Einrichtungen, Firmen oder Vereine. Auch diese Eigennamen werden großgeschrieben, selbst wenn sie aus mehreren Wörtern bestehen. In solchen Namen bleiben Artikel und Präpositionen meist klein, während die tragenden Nomen und Adjektive großgeschrieben werden.

Idee	Beispiel
Institutionsnamen werden großgeschrieben.	Die Universität Heidelberg ist bekannt.
Firmennamen werden großgeschrieben.	BMW stellt Autos her.
Vereinsnamen werden großgeschrieben.	Der FC Bayern ist erfolgreich.

Marken

Marken und Produkte sind ebenfalls Eigennamen, wenn sie eine bestimmte Firma oder ein bestimmtes Produkt bezeichnen. Häufig behalten sie ihre originale Schreibweise, auch wenn sie von der normalen deutschen Rechtschreibung abweicht. Bei mehrteiligen Produktnamen bleibt die maßgebliche Großschreibung erhalten.

Idee	Beispiel
Markennamen bleiben oft in der Originalschreibung.	iPhone ist ein bekanntes Gerät.
Produktnamen werden wie Eigennamen behandelt.	BMW ist eine Automarke.
Die Schreibweise kann vom Deutschen abweichen.	eBay bleibt in der Originalform.

Werktitel

Titel von Büchern, Filmen und Liedern gelten als Eigennamen, wenn sie ein bestimmtes Werk eindeutig benennen. Mehrteilige Werktitel werden in ihren wichtigen Wörtern großgeschrieben. Artikel, Präpositionen und andere verbindende Wörter bleiben dabei meist klein.

Idee	Beispiel
Buchtitel werden großgeschrieben.	Die Verwandlung ist ein bekanntes Werk.
Filmtitel werden großgeschrieben.	Der Film Die Verwandlung ist berühmt.
Liedtitel werden großgeschrieben.	Ein Lied heißt Die Gedanken sind frei.

Straßen

Straßennamen und Gebäudenamen sind feste Eigennamen. Sie werden großgeschrieben und können aus einem oder mehreren Wörtern bestehen. In zusammengesetzten Namen werden die bedeutungstragenden Wörter großgeschrieben, während Artikel und Präpositionen meist klein bleiben.

Idee	Beispiel
Straßennamen werden großgeschrieben.	Die Friedrichstraße liegt in Berlin.
Gebäudenamen werden großgeschrieben.	Schloss Neuschwanstein ist bekannt.
Mehrwortnamen behalten ihre feste Form.	Die Allee der Kosmonauten ist lang.

Schreibung

Für Eigennamen gilt zunächst die Großschreibung am Wortanfang. In mehrteiligen Namen werden die Wörter großgeschrieben, die den Namen inhaltlich tragen, besonders Nomen und Adjektive. Artikel und Präpositionen innerhalb des Namens bleiben meist klein, wenn sie nur verbinden und nicht den Namensträger selbst benennen.

Idee	Beispiel
Der erste Buchstabe eines Eigennamens ist groß.	Berlin beginnt mit einem Großbuchstaben.
Bedeutungswörter im Namen werden großgeschrieben.	Schwarzwald ist ein zusammengehöriger Name.
Verbindungswörter bleiben meist klein.	Die Welt von gestern zeigt diese Regel.

Genitiv

Eigennamen können im Genitiv mit s erscheinen, besonders bei Personennamen und fest benannten Orten oder Werken. Daneben ist die Verbindung mit von plus Name ebenfalls möglich, wenn der Zusammenhang klarer oder stilistisch passender sein soll. Der Artikel vor Eigennamen richtet sich nach dem jeweiligen Namen und nach dem Gebrauch des Satzes.

Idee	Beispiel
Der Genitiv kann mit s gebildet werden.	Marias Buch liegt auf dem Tisch.
Von plus Name kann den Besitz ausdrücken.	Das Auto von Anna steht draußen.
Der Artikel hängt vom Eigennamen ab.	Die Schweiz ist ein Land in Europa.

Eigennamen in DeutschA1

Übersetzungen

Überblick

Personen