Las letras mudas son letras que se escriben pero no se pronuncian en la palabra. En inglés aparecen por razones históricas, por cambios de pronunciación y por patrones de ortografía. Reconocerlas te ayuda a pronunciar mejor y a adivinar la pronunciación a partir de la escritura.

En muchas palabras la h no se pronuncia, sobre todo cuando va al inicio de palabra o en combinaciones heredadas del francés. A veces la h sí se pronuncia, así que conviene aprender los patrones más frecuentes: h muda en algunas palabras comunes, h muda después de ciertos prefijos, y h muda en secuencias como gh históricas.

Rule	🇨🇳 中文 规则	Example	🇨🇳 中文 示例
En algunas palabras comunes, h inicial no suena	🔤 在一些常见词中，开头的 h 不发音	honest → onest	🗣️ honest → onest
En hour y heirs similares, h inicial no suena y la vocal lleva el acento	🔤 在 hour 与 heirs 等词中，词首的 h 不发音，元音带有重音	hour → our	🗣️ hour → our
En muchos préstamos del francés con h, la h es muda	🔤 在许多来自法语的借词中，h 静音	heir → air	🗣️ heir → air

La k es muda casi siempre cuando aparece antes de n al inicio de palabra. Este patrón es muy estable y suele indicar que la palabra comienza con el sonido n. En escritura se conserva la k por tradición ortográfica.

Rule	🇨🇳 中文 规则	Example	🇨🇳 中文 示例
k antes de n al inicio no se pronuncia	🔤 开头在 n 之前的 k 不发音	know → no	🗣️ know → no
kn se pronuncia como n incluso en formas relacionadas	🔤 kn 在相关形式中也发音为 n	knife → nife	🗣️ knife → nife

La w puede ser muda cuando aparece antes de r al inicio de palabra. En ese caso, la palabra empieza con el sonido r, no con w. Este patrón también aparece en algunas palabras con -ow- históricas, pero el caso más fiable es wr- inicial.

Rule	🇨🇳 中文 规则	Example	🇨🇳 中文 示例
w antes de r al inicio no se pronuncia	🔤 开头在 r 前的 w 不发音	write → rite	🗣️ write → rite
wr se reduce a r en familias de palabras	🔤 wr 在词族中简化为 r	written → ritten	🗣️ written → ritten

La b suele ser muda después de m al final de palabra o de sílaba. Esto ocurre porque la secuencia mb se simplifica en la pronunciación, aunque se mantiene en la ortografía. Es especialmente común en palabras muy frecuentes.

Rule	🇨🇳 中文 规则	Example	🇨🇳 中文 示例
b después de m al final no se pronuncia	🔤 末尾在 m 之后的 b 不发音	comb → com	🗣️ comb → com
mb al final se pronuncia como m, pero la b aparece en derivados	🔤 mb 在末尾发音如 m，但 b 出现在派生词中	bomb → bom	🗣️ bomb → bom

La l es muda en varios grupos ortográficos, sobre todo antes de ciertos sonidos como f, k, m y d. Estos patrones son irregulares, pero hay familias de palabras muy comunes donde la l no se pronuncia. Memorizar los grupos más frecuentes mejora mucho la lectura en voz alta.

Rule	🇨🇳 中文 规则	Example	🇨🇳 中文 示例
En half y otros con -alf-, la l no suena en muchos acentos	🔤 在 half 及其他带 -alf- 的词中，很多口音下 l 不发音	half → haf	🗣️ half → haf
En walk, talk, chalk, la l suele ser muda	🔤 在 walk、talk、chalk 中，l 通常不发音	talk → tak	🗣️ talk → tak
En could, would, should, la l es muda	🔤 在 could、would、should 中，l 静音	could → coud	🗣️ could → coud

La t puede volverse muda en grupos consonánticos difíciles o en ciertas terminaciones. En muchos casos no desaparece del todo, sino que se reduce o se pronuncia como un cierre muy suave, especialmente antes de n o en secuencias como -sten. Aun así, para muchos aprendientes es útil tratarla como muda en palabras específicas.

Rule	🇨🇳 中文 规则	Example	🇨🇳 中文 示例
En listen y often, la t no se pronuncia en muchas variedades	🔤 在 listen 和 often 中，t 在许多变体中不发音	listen → lisen	🗣️ listen → lisen
En -sten, la t suele ser muda	🔤 在 -sten 中，t 常常是静音	fasten → fassen	🗣️ fasten → fassen
En grupos como -tch, la t no se pronuncia separada	🔤 在像 -tch 这样的组中，t 不单独发音	match → mach	🗣️ match → mach

El grupo gh suele ser mudo cuando aparece después de una vocal, especialmente al final de palabra. En otros casos gh puede sonar como f, pero el patrón de gh mudo es muy común y causa muchas dudas al leer. Aprender la posición de gh en la palabra ayuda a predecir si se pronuncia o no.

Rule	🇨🇳 中文 规则	Example	🇨🇳 中文 示例
gh al final después de vocal suele ser mudo	🔤 gh 在元音后在词尾通常是静音	night → nite	🗣️ night → nite
En -igh-, gh es mudo y la vocal suele tener sonido largo	🔤 在 -igh- 中，gh 是静音，元音通常有长音	high → hai	🗣️ high → hai
En algunas palabras, gh puede sonar como f	🔤 在某些单词中，gh 可能发作 f 的音	laugh → laf	🗣️ laugh → laf

A veces una letra parece muda porque su función no es sonar, sino cambiar la vocal anterior o marcar un patrón ortográfico. Un caso clave es la e final muda, que suele hacer que la vocal anterior sea larga o de “nombre de letra”. Entender estas letras “marcadoras” mejora la pronunciación y la ortografía a la vez.

Rule	🇨🇳 中文 规则	Example	🇨🇳 中文 示例
e final muda suele alargar o cambiar la vocal anterior	🔤 e final muda 通常会延长或改变前面的元音	hop → hope	🗣️ hop → hope
e final muda ayuda a distinguir palabras parecidas	🔤 e final muda 有助于区分相似的单词	rat → rate	🗣️ rat → rate
La consonante se pronuncia, aunque la e no suene	🔤 辅音发音，同时 e 不发音	make → maik	🗣️ make → maik

Los patrones de letras mudas se aprenden mejor como bloques frecuentes que aparecen en muchas palabras. En vez de memorizar palabra por palabra, conviene reconocer combinaciones típicas y sus pronunciaciones habituales. Estos patrones te permiten leer más rápido y con menos dudas.

Word/Phrase	🇨🇳 中文 词/短语	Definition	🇨🇳 中文 定义	Example	🇨🇳 中文 示例
kn-	🔤 kn-	k muda al inicio	🔎 开头的 k 静音	knee → nee	🗣️ knee → nee
wr-	🔤 wr-	w muda al inicio	🔎 开头的 w 静音	wrong → rong	🗣️ wrong → rong
-mb	🔤 -mb	b muda al final	🔎 末尾的 b 静音	lamb → lam	🗣️ lamb → lam
-igh-	🔤 -igh-	gh mudo en el patrón	🔎 gh 静音在该模式	light → lait	🗣️ light → lait
e final muda	🔤 末尾的 e 静音	cambia la vocal anterior	🔎 改变前面的元音	kit → kite	🗣️ kit → kite

Para dominar las letras mudas, céntrate en patrones de alta frecuencia y en familias de palabras relacionadas. Practica leyendo en voz alta y confirmando la pronunciación en audio cuando sea posible, especialmente en palabras comunes donde la ortografía engaña. Con el tiempo, reconocerás estas letras como señales ortográficas más que como sonidos.