entsprechen (to correspond) is a German verb used to express that something matches, corresponds to, or is equivalent to something else. It is often used in formal contexts, such as in business, academia, or technical discussions, where precision and alignment are important.
- Meaning: to correspond, to match, to be equivalent
- Usage: When things are in agreement or alignment (e.g., data, expectations, standards)
- Context: Formal, written, or professional settings
*entsprechen* means 'to correspond' or 'to match.'
Conjugation
Entsprechen is an irregular verb with a unique stem change in its conjugation. The root changes to sprech- in most forms, and a special pattern is used:
| Person | Present | Simple Past | Past Participle |
|---|---|---|---|
| ich | entspreche | entsprach | entsprochen |
| du | entsprichst | entsprachst | |
| er/sie/es | entspricht | entsprach | |
| wir | entsprechen | entsprachen | |
| ihr | entspricht | entspracht | |
| sie/Sie | entsprechen | entsprachen |
- Present: ich entspreche, du entsprichst, er entspricht, wir entsprechen...
- Simple Past: ich entsprach, du entsprachst, er entsprach...
- Participle: entsprochen
The stem for *entsprechen* is *sprech-* (entspreche, entsprichst, entspricht...).
The past participle of *entsprechen* is *entsprochen*.
Usage and Examples
Entsprechen requires a dative object, which means the noun or pronoun receiving the 'correspondence' is in the dative case.
- Structure: [Subject] + entsprechen + [Dative object]
- Meaning shifts slightly: "to meet expectations," "to be in accordance with," "to satisfy"
Example Sentences
- Seine Vorstellungen entsprechen unseren Anforderungen.
His ideas correspond to our requirements.
(Erwartungen/Ideen in Einklang mit Anforderungen)
- Die Zahlen entsprechen den Tatsachen.
The figures correspond to the facts.
(Zahlen stimmen mit Fakten überein)
- Diese Bedingungen entsprechen nicht unseren Vereinbarungen.
These conditions do not correspond to our agreements.
(Bedingungen sind nicht im Einklang mit Vereinbarungen)
- Die Qualität des Produkts entspricht dem Standard.
The quality of the product corresponds to the standard.
- Was er sagt, entspricht der Wahrheit.
What he says corresponds to the truth.
- Die Bewertungen entsprechen den Ergebnissen der Prüfung.
The evaluations correspond to the exam results.
*entsprechen* requires a dative object.
Related Forms
- Noun: das Entsprechen (correspondence, matching - less common)
- Adjective: entsprechend (corresponding, respective)
entsprechen is a precise verb for expressing correspondence or equivalence, mainly in formal contexts, and it requires a dative object.
- entsprechen = to correspond/to match (in meaning or value)
- Used with a dative object: die Ideen entsprechen den Erwartungen
- Common in formal, written, or professional German