所有格形容词
中文所有格形容词模块介绍所有格形容词的用法，包括我的、你的、他的等，帮助你表达所有关系。
所有格定义
所有格用来表达某物属于某人。中文常用的所有格形式是“的”，也有不加“的”的情况。所有格形容词相当于英语的my、your、his、her等，在句子中修饰名词。
El posesivo se usa para expresar que algo pertenece a alguien. En chino, la forma posesiva más común es “的”, aunque también hay casos en los que no se usa. Los adjetivos posesivos equivalen a “my”, “your”, “his”, “her”, etc., y modifican al sustantivo en la oración.
规则 | 🇪🇸 Español Reglas | 例句 | 🇪🇸 Español Ejemplos |
|---|---|---|---|
使用“的”表达所属关系。 | Usar “de” para expresar la relación de pertenencia. |  这是我的书。 | Este es mi libro. 📚 |
所有格形容词放在名词前面。 | Los adjetivos posesivos se colocan delante del sustantivo. |  你的手机在桌子上。 | Tu teléfono está sobre la mesa. 📱 |
人称对照
中文常用的所有格形容词有：我的、你的、他的、她的、它的、我们的、你们的、他们的、她们的、它们的。它们对应不同的人称和数量。
Los adjetivos posesivos usados en chino son: 我的、你的、他的、她的、它的、我们的、你们的、他们的、她们的、它们的。 Corresponden a diferentes personas y números.
词语 | 🇪🇸 Español Palabras | 定义 | 🇪🇸 Español Definición | 例句 | 🇪🇸 Español Ejemplos |
|---|---|---|---|---|---|
我的 | 我的 | “我”拥有某物。 | “我” posee algo。 |  我的家在这里。 | Mi casa está aquí. |
你的 | 你的 | “你”拥有某物。 | “你” posee algo。 |  你的朋友来了。 | Tu amigo ha llegado. |
他的 | 他的 | “他”拥有某物。 | “他” posee algo。 |  他的电脑很新。 | Su ordenador es muy nuevo. |
她的 | 她的 | “她”拥有某物。 | “她” posee algo。 |  她的老师很友好。 | Su profesora es muy amable. |
它的 | 它的 | “它”拥有某物。 | “它” posee algo。 |  它的名字叫小白。 | Su nombre se llama Xiaobai. |
复数形式
“我们”、“你们”、“他们”、“她们”、“它们”表示复数，对应的所有格是“我们的”、“你们的”、“他们的”、“她们的”、“它们的”。这些词用法和单数类似，依然修饰名词。
“我们”、“你们”、“他们”、“她们”、“它们” expresan plural; sus posesivos son “我们的”、“你们的”、“他们的”、“她们的”、“它们的”。 Estos términos se usan de forma similar al singular y siguen modificando al sustantivo.
词语 | 🇪🇸 Español Palabras | 定义 | 🇪🇸 Español Definición | 例句 | 🇪🇸 Español Ejemplos |
|---|---|---|---|---|---|
我们的 | 我们的 | “我们”拥有某物。 | ‘我们’ poseen algo. |  我们的学校很大。 | Nuestra escuela es muy grande. 🏫 |
你们的 | 你们的 | “你们”拥有某物。 | ‘你们’ poseen algo. |  你们的座位在前面。 | Vuestros asientos están al frente. 🎫 |
他们的 | 他们的 | “他们”拥有某物。 | ‘他们’ poseen algo. |  他们的汉语很好。 | Su chino es muy bueno. 🎉 |
她们的 | 她们的 | “她们”拥有某物。 | ‘她们’ poseen algo. |  她们的计划很清楚。 | Sus planes están muy claros. 📝 |
它们的 | 它们的 | “它们”拥有某物。 | ‘它们’ poseen algo. |  它们的颜色很漂亮。 | Sus colores son muy bonitos. 🌈 |
“的”的位置
在中文中，所有格通常用“的”连接代词和名词，结构是“代词+的+名词”。“的”也可以连接名词短语，表示所属关系。这个结构在口语和书面语中都很常见。
En chino, el posesivo suele enlazar pronombres y sustantivos con “de”, con la estructura “pronombre + de + sustantivo”. “de” también puede unir frases nominales para expresar pertenencia. Esta construcción es muy común tanto en el habla como en la escritura.
规则 | 🇪🇸 Español Reglas | 例句 | 🇪🇸 Español Ejemplos |
|---|---|---|---|
代词加“的”放在名词前面。 | Pronombres con “de” se colocan delante del sustantivo. |  这是你的书包。 | Este es tu bolso escolar. 🎒 |
名词短语加“的”表示所属。 | Frase nominal con “de” expresa pertenencia. |  这是老师的办公室。 | Esta es la oficina del profesor. 🏢 |
省略“的”
在亲属关系、固定搭配或紧密关系中，常常可以省略“的”。省略“的”后，表达更自然，但意思不变。是否省略取决于习惯和语感。
En relaciones familiares, expresiones fijas o relaciones cercanas, a menudo se puede omitir “de”. Omitir “de” suena más natural, pero el significado no cambia. Si se omite depende de la costumbre y el sentido.
规则 | 🇪🇸 Español Reglas | 例句 | 🇪🇸 Español Ejemplos |
|---|---|---|---|
亲属称呼前常省略“的”。 | Frecuentemente se omite “de” antes de los parentescos. |  这是我妈妈的菜。 | Esta es la comida de mi madre. 🥗 |
“家”前常省略“的”。 | “Casa” delante a menudo se omite “de”. |  我家很快乐。 | Mi casa es muy feliz. 😊 |
名字后面常不加“的”。 | Después de nombres a menudo no se añade “de”. |  小王手机在这儿。 | El teléfono de Xiao Wang está aquí. 📞 |
性别区分
“他的”和“她的”在书写上区分性别，“他”用于男性，“她”用于女性。口语发音相同，但书面语需要区别字形。
“他的” y “她的” se distinguen en la escritura por el género; “他” se usa para hombres, “她” para mujeres. La pronunciación en el habla es la misma, pero en la escritura se deben distinguir los caracteres.
规则 | 🇪🇸 Español Reglas | 例句 | 🇪🇸 Español Ejemplos |
|---|---|---|---|
男性用“他的”表示所有。 | Masculino: se usa “他的” para indicar posesión. |  他的同学在外面。 | Su compañero está fuera. 🚶 |
女性用“她的”表示所有。 | Femenino: se usa “她的” para indicar posesión. |  她的书在教室里。 | Su libro está en el aula. 📒 |
动物和事物
“它的”用于动物、物品或没有特指人的对象。“它们的”用于多个动物或物品。选择“它”而不是“他”或“她”，是因为不指代人。
“它的” se usa para animales, objetos o entidades no humanas. “它们的” se usa para varios animales u objetos. Se usa “它” en lugar de “他” o “她” porque no se refiere a personas.
规则 | 🇪🇸 Español Reglas | 例句 | 🇪🇸 Español Ejemplos |
|---|---|---|---|
动物常用“它的”表示所有。 | Animales: se usa “它的” para indicar posesión. |  它的尾巴很长。 | Su cola es muy larga. 🦊 |
物品用“它的”表示所有。 | Objetos: se usa “它的” para indicar posesión. |  它的功能很强。 | Su función es muy potente. 🔋 |
名词性所有格
名词也可以做所有格，结构是“名词+的+名词”，表示前面的名词拥有后面的名词。这个用法和代词所有格结构一致。
Los sustantivos también pueden formar posesivo; la estructura es “sustantivo + de + sustantivo”, que indica que el primer sustantivo posee al segundo. Este uso es equivalente al de los posesivos pronominales.
规则 | 🇪🇸 Español Reglas | 例句 | 🇪🇸 Español Ejemplos |
|---|---|---|---|
名词加“的”表示所属关系。 | Sustantivo + “de” para expresar pertenencia. |  这是老师的书。 | Este es el libro del profesor. 📖 |
组织名称加“的”表示所属。 | Nombre de organización + “de” para expresar pertenencia. |  这是学校的活动。 | Este es un evento de la escuela. 🎈 |
固定搭配
有些表达习惯上形成固定搭配，常常不用“的”，比如“我家”、“你爸”、“她妈”。这些搭配在日常对话中出现频率很高。
Algunas expresiones se han convertido en colocaciones fijas por hábito; a menudo no se usa “de”, como “我家” (mi casa), “你爸” (tu padre), “她妈” (su madre). Estas expresiones aparecen con frecuencia en conversaciones cotidianas.
词语 | 🇪🇸 Español Expresiones | 定义 | 🇪🇸 Español Definición | 例句 | 🇪🇸 Español Ejemplos |
|---|---|---|---|---|---|
我家 | 我家 | “我”的家庭或住所。 | La familia o domicilio de “yo”. |  我家有一只猫。 | 我家有一只猫。 🐱 |
你爸 | 你爸 | “你”的父亲。 | El padre de “tú”. |  你爸下班了吗？ | 你爸下班了吗？ 🚙 |
她妈 | 她妈 | “她”的母亲。 | La madre de “ella”. |  她妈会做饭。 | 她妈会做饭。 🍳 |
整体总结
中文所有格常用“的”连接，核心形式是“我的、你的、他的、她的、它的”。亲属关系和高紧密度短语可以省略“的”，名词也可以用“的”表达所属。掌握这些规则可以稳定表达所有关系。
En chino, las posesiones se expresan con frecuencia mediante “de”. La forma núcleo es “mi, tu, su, su, su”. Las relaciones familiares y las expresiones de alta proximidad pueden omitir “de”, y los sustantivos también pueden expresar pertenencia con “de”. Dominar estas reglas permite expresar las relaciones de posesión de forma estable.